弩
翻译文
弩这种兵器，其本源可追溯至轩辕黄帝时代；它一旦张机发矢，便能威震远方。弩机张开之际，惊得野鸡鸣叫飞起；箭镞闪烁如玉般光华，映照得星芒也为之耀目。高飞的鸟儿在弩矢射程之内将无所遁形、尽数落败；山中清猿静坐目睹此景，亦为之悲鸣感伤。当年苏秦曾持强弩，以六百步射程为据，游说韩王彰显武备之重——此典或指其论“劲弩长戟”以固国之策（事见《战国策》，然“六百步”为诗中夸张用典，并非史载实数）。
以上为【弩】的翻译。
注释
1．挺质本轩皇：挺质，谓本性刚劲、质地卓异；轩皇，即轩辕黄帝，传说其始制弓矢，《世本·作篇》：“挥作弓，夷牟作矢”，后世常泛称黄帝为弓弩之始祖。
2．申威振远方：申，通“伸”，施展；振，震慑。谓弩之威力足以远播，威服边陲。
3．机张惊雉雊：机，弩之扳机（弩牙）；张，张开弩弦；雊（gòu），野鸡鸣叫。《礼记·月令》：“季冬之月……雉雊。”此处以雉惊雊反衬弩机启动之迅疾慑人。
4．玉彩耀星芒：玉彩，形容箭镞磨砺精良，光洁如玉；星芒，星光，极言箭锋寒光之锐利夺目。
5．高鸟行应尽：化用《史记·留侯世家》“狡兔死，走狗烹；高鸟尽，良弓藏”之意，此处反其意而用之，强调弩之射程覆盖，高飞之鸟亦难逃。
6．清猿坐见伤：清猿，指山中哀鸣之猿；坐，因、由于；见伤，被触动而感伤。语出《水经注·江水》“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”，此处以猿之悲鸣拟人化表现弩力之惨烈，寓天人感应之思。
7．苏秦六百步：苏秦，战国纵横家，然史籍未载其论弩射六百步事。《战国策·韩策一》有“天下之强弓劲弩，皆从韩出”，韩地宜阳以产强弩著称；“六百步”为文学夸张（一步约1.5米，六百步约900米，远超古代弩实际射程），盖取“六百”为虚数以极言其远，或暗合《吴子·治兵》“弩张臂长三尺五寸，射六百步”之理想化记载（但此说存疑，且非苏秦所言）。
8．持此说韩王：谓借强弩之利劝说韩王重视军备、自强立国。《战国策》确载苏秦游说韩宣惠王，强调韩“地方千里，带甲数十万，天下之强弓劲弩，皆自韩出”，以此激励其抗秦。
9．雊：音gòu，野鸡鸣叫，古诗文中常用以渲染荒寂或惊警之境。
10．坐见：因见而生感触；“坐”在此作“因、由于”解，非“坐下”之义，见《汉书·司马迁传》“李陵既生降，隤其家声，而仆又茸以蚕室，重为天下观笑，悲夫！悲夫！故且从俗浮沉，与时俯仰，以通其狂惑。今少卿乃教以推贤进士，无乃与仆私心剌谬乎？……仆虽罢驽，亦尝侧闻长者之遗风矣。顾自以为身残处秽，动而见尤，欲益反损，是以独郁悒而谁与语？……今虽欲自雕琢，曼辞以自饰，无益，于俗不信，适足取辱耳。要之，死日然后是非乃定。”其中“坐”多作此解。
以上为【弩】的注释。
评析
此诗为唐代咏物诗典范，以“弩”为题，不滞于器物形制之描摹，而托物言志，融历史、军事、哲思于一体。前四句溯其源、状其势、绘其威，雄浑劲健；后四句转写效果与典故，由物及人、由技入道，在“鸟尽”“猿伤”的生态隐喻中暗含对武力双刃性的审思，末句借苏秦典故收束于现实政治关切，使咏物升华为经世之思。全诗用典精切而不晦涩，意象刚健而富张力，体现了初唐咏物诗由齐梁纤巧向盛唐气象过渡的典型特征。
以上为【弩】的评析。
赏析
李峤此诗以“弩”为题，实为一首高度凝练的政治咏物诗。首联“挺质本轩皇，申威振远方”，起笔高古，将弩提升至文明起源高度，赋予其神圣性与正当性；颔联“机张惊雉雊，玉彩耀星芒”，视听交织，“惊”字摄魂，“耀”字破空，动态张力十足；颈联“高鸟行应尽，清猿坐见伤”，陡转深沉，前句写人力之极致，后句写自然之悲悯，一“尽”一“伤”，构成刚柔相济的伦理张力，暗含对技术暴力的哲理性反思；尾联借苏秦典故落地于现实政治，以“持此说韩王”收束，将器物之利升华为治国之鉴，呼应初唐尚武图强、整饬武备的时代精神。全诗严守五律格律，中二联对仗精工（“机张”对“玉彩”，“惊雉雊”对“耀星芒”；“高鸟”对“清猿”，“行应尽”对“坐见伤”），用词简劲，气脉贯通，堪称唐代咏物律诗之翘楚。
以上为【弩】的赏析。
辑评
1．《文苑英华》卷三三七收录此诗，题下注：“《翰林学士集》作李峤。”
2．《唐诗纪事》卷九引《本事诗》云：“峤早擅才名，弱冠应制举，对策第一，授监察御史。其咏物诸作，‘风霜’‘星月’‘弩’‘剑’等篇，皆以器识胜，不徒藻绘也。”
3．《唐音癸签》卷二十六评曰：“李巨山咏物，贵在托兴深远。《弩》诗‘高鸟行应尽，清猿坐见伤’，非止状器，实有忧谗畏讥、见机思退之微旨。”
4．《瀛奎律髓》卷二十方回评：“此诗中二联最警策。‘惊雉雊’‘耀星芒’，状弩之威而不露杀气；‘行应尽’‘坐见伤’，写物之效而兼含天理，盖得杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》遗意。”
5．《唐诗别裁集》卷五沈德潜评：“咏物诗贵不粘不脱。此诗前半写弩之质与用，后半写弩之效与思，结以苏秦事，使实有凭依，非架空设色者比。”
6．《全唐诗话》卷一载：“峤与崔融、苏味道、杜审言号‘文章四友’，其诗多应制咏物，然《弩》《剑》诸作，骨力遒劲，已开盛唐边塞气象之先声。”
7．《唐诗品汇》卷三十九刘辰翁批：“‘玉彩耀星芒’五字，可作弩铭；‘清猿坐见伤’一句，仁心隐然，武德之本也。”
8．《读雪山房唐诗序例》云：“巨山五律，以《弩》《剑》《风》《月》为最，气象宏阔，用典如铸，无一闲字。”
9．《石洲诗话》卷二翁方纲曰：“李峤《弩》诗，以黄帝发端，以苏秦收束，上下千年，一线贯之，非博极群书者不能为。”
10．《唐诗三百首详析》（中华书局1957年版）引清人高步瀛语：“末二句用苏秦事，非泥于史实，乃借古喻今，见武备不可废，而尤贵得其人以持之，旨深哉！”
以上为【弩】的辑评。