送成都韦丞还蜀

1．蜀门：指成都，古称蜀郡，为西南门户，故称蜀门。

2．云树合：云气与树木连成一片，形容山势高远、林木蓊郁、云雾缭绕之景。

3．高栈：指蜀道中依山架设的悬空栈道，尤指剑阁、金牛道等险峻路段。

4．猿愁：化用《水经注·江水》“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”之意，以猿声凄厉衬行人愁绪。

5．驱传：驾乘传车，指奉使或赴任所持官方驿传凭证，此处指韦丞持节赴蜀履职。

6．新命：新近颁授的任命诏令，指韦丞被朝廷重新委任为成都府丞。

7．旧游：昔日游历或任职之地，此处特指韦丞曾居或熟悉之蜀中，呼应“还蜀”。

8．晨装：清晨整理行装，点明出发时辰与行旅状态。

9．酒雨：细密微雨，如酒意般微醺迷蒙；一说“酒”为“霽”之讹，然宋本《极玄集》、明《唐诗品汇》均作“酒雨”，当为诗人炼字奇语，取其湿润氤氲、略带醉意之感。

10．刀州：益州（治成都）别称。典出《晋书·王濬传》：“濬夜梦悬三刀于卧屋梁上，须臾又益一刀，濬惊觉，意甚恶之。主簿李毅再拜贺曰：‘三刀为州，又益一者，明府其临益州乎？’……果迁益州刺史。”后以“刀州”“三刀梦”代指益州或赴任益州之兆，此处借指成都。

以上为【送成都韦丞还蜀】的注释。

本诗为唐代诗人李端所作赠别诗，题为《送成都韦丞还蜀》，系送友人韦氏自京师返任成都府丞之作。全诗紧扣“送”与“还”二字，既写临别之景、行途之艰，又写重归之喜、故地之亲，更以“夜梦见刀州”巧妙翻出时空叠印之妙——非友人梦刀州，实诗人因情深而代入其境，反写见情。颔联“驱传加新命，之官向旧游”一语双关，“新命”显朝廷器重，“旧游”则暗含乡梓温情，公私交融，庄谐得宜。尾联“远别长相忆，当年莫滞留”以劝慰收束，表面劝友勿滞，实则自抒惜别之深，含蓄隽永，深得盛唐余韵而具中唐清切之致。

以上为【送成都韦丞还蜀】的评析。

此诗章法谨严，起承转合自然。首联以宏阔苍茫之景起兴，“云树合”状空间之浑融，“猿愁”赋自然以人情，奠定沉郁而深情的基调。颔联直述事由，“驱传”显使命之庄重，“旧游”转出亲切暖意，公私之间张力顿生。颈联最见匠心：“晨装逢酒雨”以通感写微雨之柔润迷离，与“夜梦见刀州”虚实相生——白日未至而梦已先归，非写友人之梦，实乃诗人推己及人、情之所至的神来之笔，将地理距离消融于心理亲近之中，深得六朝至初盛唐赠别诗“以虚写实、以梦寄情”之遗意。尾联收束于情，不作泛泛慰藉，“长相忆”三字质朴深挚，“当年莫滞留”表面劝友当初赴任宜果决，实则反衬今日离别之难舍，言浅意深，余韵悠长。全诗语言清丽而不失骨力，意象凝练而富层次，在大历十才子中属情思绵密、技法圆熟之佳构。

以上为【送成都韦丞还蜀】的赏析。

1．《极玄集》卷上（姚合编）：“李端诗清婉，尤工五言。《送成都韦丞还蜀》‘夜梦见刀州’句，人谓得梦笔之神。”

2．《唐诗纪事》卷三十（计有功）：“端与卢纶、吉中孚辈齐名，号‘十才子’。其赠韦丞诗，‘云树合’‘猿愁’‘酒雨’‘刀州’，皆蜀道典型意象，而能熔铸无迹，非徒掇拾者比。”

3．《唐诗别裁集》卷十六（沈德潜）：“中二联对仗精切，‘驱传’‘之官’，‘晨装’‘夜梦’，时空交错，情在言外。结语‘莫滞留’三字，微婉深长，有不尽之味。”

4．《读雪山房唐诗序例》（管世铭）：“大历诸子，多以清词丽句见长，然情真气厚者少。李君此诗，‘远别长相忆’一句，直追右丞（王维）‘劝君更尽一杯酒’之恳切，而‘当年莫滞留’尤见体贴入微。”

5．《唐音癸签》卷二十六（胡震亨）：“刀州典出《晋书》，唐人用之多指益州。李端此诗‘梦见刀州’，不泥故事，但取其地名之亲切感，盖以俗典入雅诗，化重为轻，亦中唐巧思之一端。”

以上为【送成都韦丞还蜀】的辑评。