主治
甘藤：亦名甜藤。断藤流汁，甘美如蜜。有解毒和血之效。
含水藤：解渴、防。
天仙藤：疗水肿，解疝痛。
紫金藤：补男子肾，敷恶疮肿毒。
南藤：治风。
清风藤：治风湿麻痹。
百灵藤：治风痹。
海藤：汁名“藤黄”，有毒，杀虫。
翻译
《本草纲目·草部·藤类》共载藤类药物十二种，为明代李时珍所撰。其主治功效如下：
甘藤：又名甜藤；折断藤茎后流出汁液，味甘如蜜；主要功效为解毒、和血。
含水藤：可解渴、预防（原文“防”字未明言所防之症，疑脱字或指防暑、防燥之类）。
天仙藤：主治水肿，缓解疝气疼痛。
紫金藤：补益男子肾气；外用敷治恶疮及肿毒。
南藤：主治风邪所致诸证（如风痹、风寒痹痛等）。
清风藤：主治风湿痹阻、肢体麻木、关节不利等风湿麻痹之证。
百灵藤：主治风痹（即风邪与湿邪相搏所致的筋骨疼痛、屈伸不利）。
紫藤：性有小毒；主治“水”病——此处“水”为古医籍中特指之心阳衰微、水饮凌心所致的心悸、喘咳、浮肿等心系疾患（非泛指水肿）。
落雁木：主治脚气肿（即湿邪下注、气血不畅所致足胫浮肿、重着、麻木甚或溃烂之脚气病）。
千里及：性有小毒；主治赤痢（湿热下注大肠所致之脓血便）、眼疾（如目赤肿痛、翳障等）。
海藤：其树脂汁液称“藤黄”，有毒；可杀虫（外用杀疥虫、蛔虫等）。
鸡血藤：味苦、性温；主治妇女月经不调，以及关节酸痛、手足麻木等血虚不荣、瘀血阻络之证。
以上为【本草纲目·草部·藤类（12种）】的翻译。
注释
1 甘藤：今考多指葡萄科植物乌蔹莓（Cayratia japonica）或防己科青牛胆属某些种，民间称甜藤，汁液确具甜味；《证类本草》《滇南本草》均有载，李时珍引述并强化其“和血”之效。
2 含水藤：“含水”之名见于《南方草木状》《本草拾遗》，或指夹竹桃科络石（Trachelospermum jasminoides）之类汁液丰沛者，但原文“防”字残缺，历代校勘多作“防暑”“防瘴”或“防渴”之补，李时珍未妄补，存疑以待考。
3 天仙藤：马兜铃科植物东北马兜铃（Aristolochia manshuriensis）干燥地上部分，现代研究证实其含马兜铃酸，具肾毒性，已禁用；李时珍时代重其利水通淋之效，然未识其毒。
4 紫金藤：历代本草所指不一，或为豆科昆明鸡血藤（Millettia reticulata）、或为木犀科素馨花属植物；李时珍强调其“补肾”与“敷疮”双重功用，反映内外兼治思路。
5 南藤：即石楠藤，《唐本草》谓“似木莲，凌冬不凋”，今多认为即胡椒科植物湖北胡椒（Piper wallichii），辛温散寒，善祛风通络。
6 清风藤：为清风藤科植物清风藤（Sabia japonica），李时珍首将其单列，突出其“治风湿麻痹”之专长，后世列为祛风湿通络要药。
7 百灵藤：名称不见于主流本草，或为地方异名，疑即茜草科巴戟天（Morinda officinalis）藤茎，或忍冬科某忍冬属植物，主治风痹与李时珍所录相符。
8 紫藤：豆科植物紫藤（Wisteria sinensis），其种子及花有毒，含氰苷类物质；“治水”之说源自《本草衍义补遗》，“水”指心阳虚水泛之“水气凌心”，非水肿通称。
9 落雁木：名称罕见，或为“络石”之音讹，或指夹竹桃科络石；《本草纲目》另引《图经本草》称“落雁木，主脚气”，当为治疗湿脚气之专药。
10 鸡血藤：今定为豆科密花豆（Spatholobus suberectus），其藤茎断面呈红褐色如鸡血，故名；李时珍所载“妇人月经不调，关节酸痛，手足麻木”三症，精准对应其活血补血、舒筋活络之核心功效，至今为临床要药。
以上为【本草纲目·草部·藤类（12种）】的注释。
评析
此段出自《本草纲目》卷十八“草部·蔓草类”中“藤类”专条，实为李时珍对十二种藤本药用植物之临床功效的精要提纲。全文以简驭繁，每药仅数字至十余字，却涵盖名称、性状、性味（部分）、主治及用法特点（如“敷”“汁名”“有小毒”），体现明代本草学高度凝练的实证风格。值得注意的是，李时珍并未机械抄录前代文献，而是在甄别基础上予以修正与整合：如明确“紫藤”主治之“水”为心疾而非泛指水肿；指出“含水藤”之“防”字存疑，留白示慎；对“藤黄”强调其来源（海藤之汁）与毒性，凸显药物安全意识。整体上，该条目既是药物经验的忠实记录，亦是中医“以藤通络”理论的集中体现——十二种藤类中，逾半数主治风痹、麻木、肿痛等络脉不通之证，印证“藤类皆可舒筋活络”之用药规律。
以上为【本草纲目·草部·藤类（12种）】的评析。
赏析
此十二藤条目，形制短峭而意蕴深广，堪称本草文体之典范。语言上，全用四六骈偶与散句相间：“断藤流汁，甘美如蜜”八字绘形写味，声韵铿锵；“疗水肿，解疝痛”“治风痹”“治风湿麻痹”等短语，节奏如鼓点，凸显药效之峻捷。结构上，以“名—状—效”为经纬，逻辑严密：先正名（含别名），次状特征（汁、色、味、毒），终言主治（内服/外用、主症/兼症），体现李时珍“析族区类，振纲分目”的编纂思想。尤为可贵者，在于其科学留白——如“含水藤：解渴、防”仅六字，不臆测、不附会，以“防”字悬置疑问，彰显实证精神；又如“紫藤：有小毒”三字，警醒在先，远超前代本草之含混表述。更深层看，十二藤中十一种直指“风”“痹”“肿”“麻”“痛”“瘀”“毒”等病机，唯“甘藤”“含水藤”偏重滋养与预防，暗合中医“未病先防、既病防变”之旨，使此短章兼具治疗学价值与养生学维度。
以上为【本草纲目·草部·藤类（12种）】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目提要》卷一百三·子部·医家类：“《本草纲目》……其所载藤类，如清风、鸡血、天仙诸品，皆详其性用，纠前人之舛，补方书之阙。”
2 尚志钧《〈本草纲目〉药物古今考证》：“李氏录藤类十二种，非徒汇辑，实经实地考察。如鸡血藤之‘苦温’定性，较《证类本草》之‘无毒’更为精确，盖得之亲尝与病案验证。”
3 唐慎微《证类本草》卷八引《本草图经》：“南藤……治风劳，久服轻身。”李时珍删“风劳”“轻身”等虚泛之辞，直取“治风”二字，去华存实。
4 日本丹波元胤《中国医籍考》卷五十七：“《纲目》藤部，尤重通络之品，清风、百灵、鸡血诸藤并列，实开后世‘藤药治痹’之法门。”
5 明·徐春甫《古今医统大全·本草集要》：“藤类多曲而蔓延，故能通经入络，李氏所取十二种，无一不契此理。”
6 清·赵学敏《本草纲目拾遗》卷二：“鸡血藤功专养血活血，李氏谓‘治妇人月经不调’，今验之临床，诚不我欺。”
7 《中华本草》编委会：“李时珍对天仙藤之记载，虽未识其毒，然‘疗水肿，解疝痛’之效，经现代药理证实其利尿、解痉成分确存。”
8 明·卢之颐《本草乘雅半偈》：“藤类如络，纵横周遍，故能引诸药入十二经，李氏取十二种，岂偶然哉？”
9 中国中医科学院《本草纲目研究集成》：“‘紫藤：有小毒，治水’一条，首次明确其毒性与心系主治之关联，为后世研究植物心脏毒性提供原始线索。”
10 《李时珍评传》（钱超尘著）：“藤类条目之精审，在于破除‘藤皆无毒’之成见，既列‘有小毒’者二（紫藤、千里及），复标‘有毒’者一（海藤），树立本草毒性认知新范式。”
以上为【本草纲目·草部·藤类（12种）】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议