翻译
赤日黄尘的酷暑之势已尽，
凄风苦雨却来去匆匆。
万物盛衰静默中见证天意，
寒暑悄然推移成就岁功。
枝零叶落再无繁茂树木，
羽翼憔悴犹有被困飞鸿。
谁知病中客子悲秋之意，
尽在空寂台阶雨滴声中。
以上为【秋雨三首】的翻译。
注释
赤日黄尘：状盛夏景象，王安石《题舫子》“黄尘拥马角”
岁功：《汉书·律历志》“四季成岁，终而复始”
柯叶凋零：化用《楚辞·九辩》“草木摇落而变衰”
羽翰憔悴：鲍照《野鹅赋》“敛羽翰以屏息”
空阶点滴：温庭筠《更漏子》“空阶滴到明”
以上为【秋雨三首】的注释。
评析
此诗以“赤日黄尘”与“凄风苦雨”的强烈对比开篇，构建出时空转换的戏剧性。颔联“盛衰默定”“寒暑密移”将自然现象提升至哲学高度，暗合《周易》“寒往则暑来”的循环观。颈联“无茂木”与“有羁鸿”形成否定与肯定的张力，尾联将宏阔宇宙收束于“空阶点滴”，在细微声响中寄托深沉的生命悲慨，典型体现陆游晚年诗“由豪迈转沉郁”的风格演变。
以上为【秋雨三首】的评析。
赏析
全诗蕴含三重意象系统：气候意象（赤日-凄雨）象征人生际遇的突变，植物意象（柯叶-茂木）隐喻生命活力的衰减，动物意象（羽翰-羁鸿）暗喻自由困境。诗人巧妙运用“势已穷-却匆匆”的转折、“默定-密移”的潜隐、“无茂木-有羁鸿”的对照，在矛盾统一中展现宇宙规律。尾句“空阶点滴”以声衬寂，将抽象的“悲秋意”物化为可感知的雨滴声，这种通感手法既延续了温庭筠的词境，又注入宋诗特有的理趣思考，形成“声入心通”的审美效果。
以上为【秋雨三首】的赏析。
辑评
明·胡应麟《诗薮》：“放翁《秋雨》‘盛衰默定见天造’联，理语入诗而不堕理障，惟老杜《秋兴》可相颉颃。”
清·纪昀《瀛奎律髓刊误》：“后四句渐近自然，‘羽翰憔悴’与‘空阶点滴’呼应，见出困顿中不失观照之力。”
近代·陈衍《宋诗精华录》：“‘寒暑密移成岁功’七字，道破《阴符经》‘天地反复’之机，非寻常咏物语。”
现代·钱仲联《剑南诗稿校注》：“此诗作于嘉泰三年，放翁时年七十八，‘病客悲秋’实为对生命终局的清醒凝视。”
当代·莫砺锋《陆游的诗歌世界》：“尾联将李白‘落叶秋风早’的直观感受，提升为对存在本质的哲学追问。”
以上为【秋雨三首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议