瑞龙千丈何蜿蜒，苍鳞翠鬣翔江边。
路逢镜湖乃下驻，玩珠不去知何年。
七州元帅拥画戟，全家终日楼居仙。
霜笳一曲入银汉，碧瓦万叠浮岚烟。
其间望海最杰观，疏豁坐占蓬莱先。
风云变化几席上，蛟鼍出没阑干前。
手扪心房倚北斗，眼中万象俱森然。
坐中有客垂九十，追逐无路空自怜。
夜阑客散公归院，笙歌隐隐在半天。
向来老客今何处，菱唱三更起钓船。
翻译
哪来的瑞龙绵延千丈，蜿蜒盘曲如在江边飞翔？身披苍鳞翠鬣，气势非凡。行至镜湖便停驻不前，玩赏宝珠久久不去，不知已过了多少年。七州的元帅手持华美的仪仗，全家终日居住高楼，宛如神仙。清冷的胡笳声一曲飘入银河，碧绿的瓦片层层叠叠，在山间云气中浮动。亭中望海视野最为壮阔，开阔明朗，仿佛抢先占据了蓬莱仙岛的位置。风云变幻就在座席之间，蛟龙鼍龙在栏杆前出没游荡。手扶心口仰倚北斗星，眼前万象森然罗列，尽收眼底。尚书大人邀客共赏美景，远处十里外的坊市传来管弦之声。从容吟诗，妙思泉涌，才华超凡脱俗，几乎可与白居易比肩。座中有位老客已近九十，却无法追随那样的风雅，只能空自嗟叹。夜深人散，主人归院，笙歌余音仍在半空中飘荡。而当年的老客人如今又在何方？只有三更时分，渔夫的菱歌响起，钓船从水面悄然升起。
以上为【题望海亭亭在卧龙绝顶】的翻译。
注释
1. 望海亭：位于越州卧龙山（今浙江绍兴一带）绝顶，可远眺东海。
2. 卧龙：山名，即卧龙山，在今绍兴城东，因山势蜿蜒如龙得名。
3. 瑞龙千丈：形容山势高耸蜿蜒，如同祥瑞之龙。
4. 苍鳞翠鬣：比喻山体植被茂密，如龙之鳞甲和鬃毛。
5. 镜湖：即鉴湖，绍兴著名湖泊，相传为东汉马臻所建。
6. 玩珠不去：典出“骊龙颔下有珠”，喻留恋胜景或宝地。
7. 七州元帅：泛指统辖数州军政大权的高级官员，可能暗指唐代浙东观察使之类人物。
8. 楼居仙：形容生活优渥，居高楼如神仙。
9. 霜笳：寒夜中的胡笳声，笳为古代北方民族乐器。
10. 心房：古人认为心为思维之所，此处指胸臆、内心。
以上为【题望海亭亭在卧龙绝顶】的注释。
评析
陆游此诗《题望海亭亭在卧龙绝顶》以雄奇壮阔的笔触描绘了登临卧龙山顶望海亭所见之景，并借景抒怀，表达对往昔人物风流、自身境遇变迁的感慨。全诗融写景、叙事、抒情于一体，气象恢宏，意境深远。诗人以“瑞龙”起兴，将山势拟作神龙，赋予自然景观以灵性；继而引入历史人物（可能影射唐代节度使或地方重臣）及其奢华生活，反衬今日之寂寥。尾联陡转，由盛转衰，以“老客垂九十”与“菱唱起钓船”对照，凸显人生无常、繁华易逝的主题。诗中既有豪情逸兴，又有深沉喟叹，体现了陆游晚年诗歌中常见的苍凉与哲思。
以上为【题望海亭亭在卧龙绝顶】的评析。
赏析
本诗结构严谨，层次分明。开篇以神话般的意象“瑞龙”写山势之雄伟，奠定全诗奇幻色彩。接着由实入虚，通过“路逢镜湖乃下驻”引出历史联想，将现实景观与传说交融。中段描写望海亭上的壮丽景象：“霜笳一曲入银汉，碧瓦万叠浮岚烟”，视听结合，境界开阔；“风云变化几席上，蛟鼍出没阑干前”更是夸张而生动，使人如临其境。诗人不仅写景，更寓情于景，“手扪心房倚北斗”一句，既显孤高之志，又透出苍茫之感。后转入人事，追忆昔日尚书宴客赋诗之盛况，与“老客垂九十”的迟暮形成强烈对比。结尾“菱唱三更起钓船”以平淡之语收束，余韵悠长，昔日风流人物皆已湮灭，唯剩渔歌依旧，令人顿生世事如梦之叹。全诗语言典雅而不失奔放，想象丰富，情感跌宕，是陆游山水诗中的佳作。
以上为【题望海亭亭在卧龙绝顶】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·剑南诗钞》评陆游诗：“豪宕感激，每有登临之作，辄发忠愤之气。”此诗虽未直言国事，然于盛衰对照中隐含兴亡之感，正合其风。
2. 清·赵翼《瓯北诗话》卷六云：“放翁古诗，以气格胜，往往驱使万象，排奡纵横。”此诗“风云变化几席上，蛟鼍出没阑干前”等句，正是“排奡纵横”之例。
3. 近人钱钟书《宋诗选注》指出：“陆游善于把神话传说和现实景物糅合，造成一种瑰丽而略带荒诞的气氛。”本诗以“瑞龙”“玩珠”起笔，正体现此特点。
4. 《四库全书总目提要·剑南诗稿》称：“游诗务为豪放，往往以健笔写哀思。”此诗前半极言壮丽，后半转为凄清，正是“健笔写哀思”之典型。
5. 当代学者莫砺锋《陆游诗歌研究》认为：“陆游晚年登临诗多具时空交错之致，于景物描写中融入历史意识。”此诗由当下登临追思往昔人物，正体现此种“历史意识”。
以上为【题望海亭亭在卧龙绝顶】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议