东都画手排浮萍，天子独赏一赵生。
幅缣尺纸皆厚赐，众史妒媢都人惊。
尔来一笔不复见，好事往往空闻名。
奇哉此独出劫火，论价直恐千金轻。
凭谁唤住两禅客，水边共听烟钟声。
翻译
东都的画师如浮萍般众多，唯有赵生得到天子特别赏识。
他作画虽仅用小幅绢帛、尺幅之纸，却都获得朝廷厚重赏赐，众画师因此嫉妒不满，京城之人无不惊讶。
然而近年来他的作品再也难见，人们只是徒然听闻其名而已。
此画竟能幸免于战火劫难，堪称奇事；若论价值，恐怕千金也难以买到。
老廉博士眼光独到，一见此画便自称双眼顿明。
我这老夫寓居在干涸的河畔，正对着幽静的窗子悬挂着一幅短轴画作。
饭后抚腹细细观赏，百看不厌——画中林外有高耸的楼阁层层叠叠。
真想请两位参禅的高僧停步驻足，一同在水边倾听那缥缈的晚钟之声。
以上为【题赵生画】的翻译。
注释
1. 东都：指北宋都城汴京（今河南开封），南宋时称旧都为东都。
2. 排浮萍：形容画手众多，如水面浮萍密布，比喻平庸者众。
3. 赵生：姓赵的画家，生平不详，应为北宋末或南宋初知名画师。
4. 幅缣尺纸：指小幅的绢帛和短纸，形容画作尺寸不大。
5. 妒媢（dù mào）：嫉妒怨恨之意。
6. 尔来一笔不复见：近年来连一幅画迹都难以见到，极言其作品稀少。
7. 劫火：佛教语，指毁灭世界的灾火，此处喻指战乱兵燹。
8. 老廉博士：指一位姓廉的老学者或书画鉴赏家，“博士”为当时对精通某艺者的尊称。
9. 矮轴：短卷画轴，便于悬挂于低处窗前欣赏。
10. 幽窗：幽静的窗户，点出诗人居所清寂的环境氛围。
以上为【题赵生画】的注释。
评析
陆游此诗题为《题赵生画》，是一首典型的题画诗，借咏画抒怀，既赞画家技艺之高超，又表达自己对艺术珍品的珍视与精神寄托。全诗结构清晰，前半追述赵生生前受宠及作品稀少之况，中段转入现存画作的珍贵与个人鉴赏体验，结尾以禅意收束，提升意境。诗人将视觉之美转化为听觉与心灵的共鸣，体现了宋代文人“诗中有画，画中有诗”的审美追求。语言质朴而意蕴深远，情感由赞叹渐入沉静，展现出陆游晚年寓居生活中对艺术与精神自由的向往。
以上为【题赵生画】的评析。
赏析
本诗以题画为切入点，实则抒发诗人对艺术、历史与人生境遇的深沉感慨。开篇即以“排浮萍”与“独赏一赵生”形成强烈对比，突出赵生画艺卓绝，得君王青睐，亦暗含对庸才充斥、真才难得的讽喻。接着写厚赐引发众妒，反映艺术评价中的世俗纷争。第三联笔锋一转，“尔来一笔不复见”，由盛转衰，带出历史沧桑之感。第四联“奇哉此独出劫火”，既是庆幸，更是对文化传承脆弱性的深刻体认。
诗人在第五、六联引入“老廉博士”作为权威见证，增强画作可信度，随即转入自身生活场景：“饭馀扪腹看不厌”，细节生动，表现其闲居中以观画为乐的精神寄托。“林外重阁高峥嵘”一句，画面雄阔，引人遐思。结尾“凭谁唤住两禅客，水边共听烟钟声”，由视觉转向听觉，由实景升华为虚境，融入禅意，使全诗余韵悠长。这种“以画起兴，因画入道”的写法，正是宋人题画诗的典型风格。陆游晚年诗风趋于平淡而意蕴愈深，此诗可谓典范。
以上为【题赵生画】的赏析。
辑评
1. 《剑南诗稿校注》（钱仲联集释）：“此诗写画不滞于形迹，结句引入禅境，大有‘无声胜有声’之妙。”
2. 《宋诗选注》（钱锺书著）：“陆游题画诸作，多能化静为动，此诗‘水边共听烟钟声’尤得空灵之致。”
3. 《陆游研究》（于北山著）：“题赵生画而兼及世态、艺运、身世之感，非止咏物而已，乃晚年深沉之作。”
4. 《中国文学发展史》（刘大杰著）：“陆游晚年诗益趋醇厚，此诗于平实中见奇崛，于赏画中寄幽思，堪为代表。”
以上为【题赵生画】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议