有口但可读离骚，有手但可持蟹螯。
人生堕地各有命，穷达祸福随所遭。
嗟予一世蹈谤薮，汹如八月秋江涛。
尊拳才奋肋已碎，曹射箭尽弓未韬。
形尪骨悴吹可倒，摧拉未足称雄豪。
脱身仕路弃衫笏，如病癣疥逢爬搔。
见事苦迟已莫悔，监戒尚可贻儿曹。
勉骑款段乘下泽，州县岂必真徒劳。
翻译
有口就只用来诵读《离骚》，有手便只用来持蟹螯饮酒。人生自降生起各有命运，困顿显达、灾祸福分皆随际遇而至。可叹我这一生深陷诽谤与非议之中，心绪激荡如同八月秋江的惊涛骇浪。拳头刚举起，肋骨已被击碎；箭已射尽，弓却仍未收起。身形瘦弱，骨骼憔悴，仿佛一阵风就能吹倒，如此境况实在称不上雄豪。历经百般忧患侥幸活到今日，晚年尚有幸能归隐田园茅舍。时常对镜照水不禁自嘲一笑，只见满头白发、雪白下巴，再也无法拔除杂草般的须发。终于辞去官职，脱下官服与笏板，犹如久病的癣疥终于得到搔抓，顿感轻松。处事迟钝，如今后悔也无济于事，但这些教训尚可留给子孙后代作为借鉴。劝勉自己骑着慢马乘坐乡间小车，即便在州县任职也未必真的徒劳无功。
以上为【悲歌行】的翻译。
注释
1. 有口但可读离骚：化用屈原《离骚》典故，表达怀才不遇、忧思难平之意。
2. 有手但可持蟹螯：典出《晋书·毕卓传》：“得酒满数百斛船，四时甘味置两头，右手持酒杯，左手持蟹螯，拍浮酒船中，便足了一生矣。”表现放达避世之志。
3. 堕地各有命：人生自出生即有定数，强调命运不可强求。
4. 谤薮（sǒu）：是非聚集之地，喻指屡遭诬陷与攻击。
5. 尊拳才奋肋已碎：指刚欲反抗即遭重创，“尊拳”为敬语说拳打，实含讽刺。
6. 曹射箭尽弓未韬：典或出战事不息，箭尽而战未休，喻斗争不止、身心俱疲。
7. 形尪（wāng）骨悴：身体瘦弱，精神憔悴。
8. 摧拉未足称雄豪：即使被摧残击倒，也不足以称为英雄豪杰，自谦亦含悲愤。
9. 蓬蒿：野草丛生之地，代指乡间隐居之所。
10. 款段乘下泽：骑着缓行的马乘坐低等车，喻安于平淡仕途或退隐生活。典出《后汉书·马援传》：“乘下泽车，御款段马。”
以上为【悲歌行】的注释。
评析
此诗为陆游晚年所作，抒写其一生仕途坎坷、饱经忧患后的沉痛感慨与豁达自省。诗人以“悲歌”为题，实则并非单纯哀叹，而是融合了愤懑、自嘲、释然与劝诫的复杂情感。全诗结构清晰，由身世之叹转入自我解剖，再升华至对人生的反思与对后辈的告诫，体现了陆游一贯的忧国忧民情怀与坚韧不屈的精神品格。语言质朴而意蕴深厚，用典自然，比喻生动，是其晚年诗歌风格的典型代表。
以上为【悲歌行】的评析。
赏析
本诗以“悲歌”为名，实则融悲愤、自嘲、超脱于一体，展现了陆游晚年对人生深刻的体悟。开篇两句以“读《离骚》”“持蟹螯”起兴，既点出士人高洁之志，又透露出避世自遣之意，形成张力。继而直抒胸臆，慨叹命运多舛，一生陷于谤议如惊涛拍岸，形象而沉痛。“尊拳”“曹射”二句用夸张笔法写出政治斗争中的被动与创伤，极具画面感。而后转写形体衰败、精神疲惫，却仍幸存归隐，语气由激愤渐趋平静。尾段“见事苦迟”“监戒贻儿曹”体现诗人虽悔不当初，但仍愿以己为鉴，寄望后人，显现出深沉的责任感。最后以“勉骑款段”作结，既有无奈，亦有和解，透露出老境中的淡然与坚守。全诗情感跌宕，语言凝练，是陆游晚年思想成熟的集中体现。
以上为【悲歌行】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁诗钞》：“晚岁诗益工，沉郁顿挫，类杜陵。”
2. 钱钟书《宋诗选注》：“陆游的七古往往奔放驰骤，此诗则节制有度，于愤激中见收敛，尤显老成。”
3. 莫砺锋《陆游诗歌研究》：“此诗将个人命运置于天命与时代冲突中审视，具有强烈的自传色彩与哲理深度。”
4. 朱东润《陆游传》：“归隐之后，放翁诗中多见自省之语，此篇尤为典型，可见其始终未忘世事。”
5. 清·赵翼《瓯北诗话》：“陆放翁一生忠愤，发为诗章，每于自伤中见其磊落之气，不减壮岁。”
以上为【悲歌行】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议