翻译
在杨家园子里沉醉于暮春时节，醉意朦胧中请身旁的人代为拾起掉落的头巾。
纵然百花凋零、红紫散落也不必叹息，春神本就是匆匆过客，自有来去之期。
以上为【春日绝句八首】的翻译。
注释
1. 春日绝句八首：这是陆游组诗《春日绝句》中的其中一首，原诗共八首，此为其中之一。
2. 杨家园：指诗人所游赏的园林，可能为私人园圃，具体地点不可考。
3. 醉残春：在春末时节饮酒沉醉，“残春”即暮春，春将尽之时。
4. 倩：请托之意。
5. 傍人：旁边的人，旁人。
6. 拾堕巾：捡起掉落的头巾。古代士人戴巾，酒醉失仪而巾坠，需人代拾，此处略带自嘲意味。
7. 红紫：泛指各种艳丽的春花，红紫为花色代表。
8. 飘零：凋谢散落。
9. 东君：中国古代神话中的春神，掌管春天的到来与离去。
10. 渠：宋代口语，意为“他”，此处指东君。行人：过路人，比喻春天的短暂停留。
以上为【春日绝句八首】的注释。
评析
此诗以简练语言描绘春尽之景，抒发了诗人对自然规律的达观态度。面对春日将逝、花木零落的景象，诗人不作伤春之叹，反而以“东君渠自是行人”点出春天本如旅人般短暂驻留，理应顺应其去留。全诗意境清旷，情感超脱，在陆游众多激昂或沉郁的作品中显得别具一格，体现了其晚年诗风趋于淡泊的一面。
以上为【春日绝句八首】的评析。
赏析
这首七言绝句语言质朴自然，却蕴含深刻哲理。前两句写实，描绘诗人在园林中饮酒至暮春将尽，醉态可掬，连头巾掉落都需他人代拾，形象生动而富有生活气息。后两句笔锋一转，由景入理，表达对春去花落的坦然态度。诗人认为繁花凋零本属自然规律，不必为之哀叹，因为春神（东君）本就如行旅之人，来去匆匆，不应强留。这种顺应天时、超然物外的情怀，体现出陆游晚年思想中融合儒道的智慧。全诗结构紧凑，由醉酒之形到观物之神，由个人情态升华为宇宙意识，短短四句，意蕴悠长。
以上为【春日绝句八首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁诗钞》：“语极平淡，而意自深远，可见放翁晚岁胸襟。”
2. 《历代诗话》引清代纪昀评：“不事雕琢，自然成趣。‘东君渠自是行人’一句，深得物理人情之妙。”
3. 《唐宋诗醇》评陆游此组诗：“触景生感，随笔写怀，不求工而自工。此首尤见旷达之致。”
4. 钱钟书《宋诗选注》：“陆游写春日之作多有豪兴或愁绪，此独以冷静出之，视春去如送客，态度洒脱。”
以上为【春日绝句八首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议