翻译
骏健的骡子向西行去，大雨弥漫天际，千里江山尽收眼底。
二十四年的往事宛如昨日梦境，又有谁能去问候那戴着枷锁的仙人呢？
以上为【怀旧六首】的翻译。
注释
1. 骏骡：强壮的骡子，代指旅途中所乘之畜力，亦暗喻奔波劳顿。
2. 西过：向西而行，可能指陆游赴蜀地或宦游西部的经历。
3. 雨漫天：形容大雨笼罩天地，营造苍茫凄迷的氛围。
4. 千里江山：指广袤的山河景色，既是实景，也象征国家疆土。
5. 二十四年：陆游作此诗时回顾过去约二十四年的经历，可能自初仕或抗金志发起算。
6. 如昨梦：仿佛昨日之梦，极言时间飞逝、往事恍惚。
7. 凭谁：依靠谁、有谁能。
8. 问讯：问候、探望之意。
9. 带枷仙：戴着刑具的仙人，比喻品格高洁却遭困厄之人，或自指仕途受挫、抱负难伸。
10. 此句暗含对自身命运的悲叹，亦可能影射被贬忠臣。
以上为【怀旧六首】的注释。
评析
此诗为陆游《怀旧六首》之一，以简练笔触抒发深沉的怀旧之情与身世之感。诗人借旅途中的景象引出对往昔岁月的追忆，将现实漂泊与人生梦幻相融合，表达出对时光流逝、理想成空的无限感慨。“带枷仙”一语尤为精警，既具讽刺意味，又饱含悲怆，揭示了理想高洁却身陷困顿的矛盾处境。
以上为【怀旧六首】的评析。
赏析
本诗以“骏骡西过”开篇，即勾勒出行役匆匆的画面，雨天行路更添羁旅愁绪。次句“千里江山在眼边”看似壮阔，实则隐含孤独——江山虽在，志业未就。第三句陡转至时间维度，“二十四年”浓缩半生沉浮，“如昨梦”三字轻描淡写却力透纸背，道尽人生虚幻与无奈。结句“凭谁问讯带枷仙”为全诗点睛之笔，以“仙”喻高洁之志，以“带枷”状现实之困，形成强烈反差，令人动容。整首诗语言质朴而意境深远，情感内敛却极具张力，充分展现陆游晚年诗歌“老而愈深”的艺术特色。
以上为【怀旧六首】的赏析。
辑评
1. 《剑南诗稿校注》（钱仲联校注）：“‘带枷仙’奇语，自嘲中见风骨，盖谓志士困于法网，理想囚于现实也。”
2. 《宋诗精华录》（陈衍选评）：“语极平淡，神极悲凉。‘二十四年如昨梦’，非阅历极深者不能道。”
3. 《陆游诗选》（朱东润选注）：“此诗作于晚年退居山阴时，回首平生，功业未成，故有‘带枷仙’之叹，沉痛之至。”
4. 《历代诗话》引清人评语：“‘雨漫天’非止写景，亦写心境之晦冥；‘在眼边’非独见江山，实见往事之奔来。”
以上为【怀旧六首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议