翻译
每天都在渡口边系着小船，我这年迈之人早已懒得出门远游。
拄着一根竹杖站在稀疏的篱笆之外，独享着千山万壑间浓浓的秋意。
以上为【舍北晚眺二首】的翻译。
注释
1. 舍北：住宅的北面，指诗人居所附近。
2. 晚眺：傍晚时远望。
3. 日日：天天，每日。
4. 津头：渡口边。
5. 小舟：小型船只，此处可能为诗人曾经出游所用。
6. 老人：陆游自称，作此诗时已年迈。
7. 一枝筇杖：一根竹制手杖。筇（qióng），古指一种可做手杖的竹子。
8. 疏篱：稀疏的篱笆，指居所外围的简陋围栏。
9. 占断：独占、尽享之意。
10. 千岩万壑：形容山峦重叠、山谷众多，泛指广阔的自然山水。
以上为【舍北晚眺二首】的注释。
评析
《舍北晚眺二首》其一通过简洁的语言和清幽的意境，表现了陆游晚年闲居生活中的恬淡心境。诗人虽年老体衰、行动不便，却在静观自然中获得精神的自由与满足。诗中“占断千岩万壑秋”一句气势开阔，以小见大，将个体生命融入苍茫秋色，展现出超然物外的胸怀。全诗寓豪情于平淡，体现了陆游晚年诗歌由雄放转向冲淡的艺术风格。
以上为【舍北晚眺二首】的评析。
赏析
这首小诗语言质朴，意境深远。前两句写实，描绘诗人晚年生活状态：每日见小舟系于津头，而自己却不再乘舟出游，透露出年老倦行、心归静处的情怀。“自懒”并非真懒，而是阅尽世事后对喧嚣的疏离，是对内心宁静的主动选择。后两句转写精神境界：虽身居篱下，仅持一杖，却仿佛独揽群山秋色，“占断”二字极具力度，将有限之身与无限之景相对照，凸显诗人胸襟之博大。秋色本为共有，而诗人以心会之，便成独得之境。此诗以极简笔墨写出极深意蕴，是陆游晚年“老来诗律细”的典型体现。
以上为【舍北晚眺二首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·剑南诗钞》评陆游诗：“晚年工于造境，淡而有味，似陶渊明。”
2. 清·赵翼《瓯北诗话》卷六：“放翁晚年诗，多写闲适之趣，然骨力犹存，非衰飒也。”
3. 近人钱钟书《宋诗选注》评曰：“陆游写闲居生活，常于静中见动，小中见大，此诗‘占断千岩万壑秋’即是以寸心纳乾坤。”
4. 《历代诗话》引吴骞语：“‘占断’二字，看似夸张，实出真情，盖胸中有丘壑者，方能道此语。”
以上为【舍北晚眺二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议