翻译
在那荒凉池塘边、古老堤坝的东侧，
柳姑的小庙掩映在柳树浓荫之中。
我这年老体衰的放翁，拄着藜杖缓缓前行，
也随着乡民们一同祈祷，祈求今年五谷丰登。
以上为【初夏十首】的翻译。
注释
1. 初夏十首：陆游组诗《初夏》共十首，此为其中一首。
2. 渺渺：形容水面或空间的辽阔荒远。
3. 荒陂（huāng bēi）：荒凉的池塘或湖泽。
4. 古埭（gǔ dài）：古老的堤坝。“埭”指挡水的土坝或堰。
5. 柳姑小庙：供奉“柳姑”的小祠庙，柳姑可能是民间信仰中的地方神祇，或与柳树有关的女性神灵，具体不详。
6. 柳阴：柳树的树荫。
7. 放翁：陆游自号“放翁”，晚年常用以自称。
8. 老惫（lǎo bèi）：年老疲惫。
9. 藜杖：用藜茎制成的手杖，常为老年人所用。
10. 祷岁丰：祈祷一年丰收，即祈年求雨或祈求风调雨顺。
以上为【初夏十首】的注释。
评析
这首诗描绘了初夏时节陆游参与民间祈年活动的场景，表现了诗人虽年老体弱，仍心系农事、关心民生的情怀。语言质朴自然，意境清幽，通过“荒陂”“古埭”“柳阴”等意象勾勒出乡村静谧的氛围，又以“扶藜杖”“逐乡人”的动作体现其与民同忧乐的精神境界。全诗融写景、叙事、抒情于一体，展现了陆游晚年贴近乡土、不忘稼穑之艰的士人本色。
以上为【初夏十首】的评析。
赏析
此诗以白描手法勾勒出一幅初夏乡间图景：荒陂古埭，柳荫深处藏着一座小庙，环境清幽而略带苍凉，透露出岁月的痕迹。诗人以“渺渺”开篇，营造出空旷寂寥之感，与后文“老惫扶藜杖”形成呼应，凸显其暮年之态。然而，“也逐乡人”一句笔锋一转，展现出诗人虽年迈却不避劳顿、亲赴民俗活动的深切关怀。他不是高高在上的观者，而是融入百姓生活的一员，体现了“位卑未敢忘忧国”的精神品格。全诗无华丽辞藻，却情感真挚，平淡中见深情，是陆游晚年诗歌“清淡自然、意蕴深远”风格的典型代表。
以上为【初夏十首】的赏析。
辑评
1. 《剑南诗稿校注》（钱仲联校注）：“此诗写村居生活，情景交融，可见放翁虽退居林下，犹系念农事。”
2. 《宋诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）：“诗中‘扶藜杖’‘逐乡人’等语，生动刻画出一位年迈诗人与民同忧的形象，朴素中见深情。”
3. 《陆游选集》（朱东润选注）：“此诗语言简淡，意境清远，表现了诗人对农村生活的熟悉与热爱。”
以上为【初夏十首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议