翻译
洗浴完毕，心境淡然无所牵挂，便出门随意漫步。
像司马相如那样知道身体的燥渴已减，又似卫叔宝般觉得精神清爽。
新月洒下参差错落的树影，秋蝉断断续续地鸣叫。
我徘徊流连，竟忘了归去，清风露水渐浓，夜已将近三更。
以上为【浴罢】的翻译。
注释
1. 浴罢：沐浴之后。古人有临睡沐浴的习惯，称为“晚沐”，有助于安神。
2. 淡无事：心境淡泊，无所挂碍。
3. 随意行：自由漫步，无目的行走，体现闲适之情。
4. 相如知渴减：用司马相如病消渴（糖尿病）之典，此处反其意而用之，指沐浴后口渴减轻，身体舒适。
5. 叔宝觉神清：卫叔宝，即卫玠，晋代美男子，体弱多病，但神清气朗。此处形容沐浴后精神清爽。
6. 新月参差影：新月初升，月光透过枝叶投下不整齐的影子。
7. 残蝉：秋末将死的蝉，鸣声微弱断续。
8. 踌蹰：徘徊，流连不去。
9. 遂忘去：因而忘了回去。
10. 风露欲三更：夜已深，风中带露，将近三更时分。
以上为【浴罢】的注释。
评析
这首诗描绘了诗人陆游在沐浴之后闲适自在的生活片段，通过细腻的景物描写与典故运用，表现出一种超然物外、身心舒泰的境界。全诗语言简淡自然，意境清幽，展现了宋代士人追求内心宁静与自然和谐的理想生活状态。诗人借“相如”“叔宝”两个典故，既点出身体的舒适，又暗含对高洁人格的向往。尾联以“踌蹰遂忘去”收束，将人与自然融为一体，余韵悠长。
以上为【浴罢】的评析。
赏析
《浴罢》是一首典型的宋人闲适小诗，篇幅短小却意境深远。开篇“浴罢淡无事”五字，直写心境，奠定了全诗淡泊宁静的基调。“出门随意行”进一步展现诗人无拘无束的生活态度。颔联巧用两则历史人物典故——司马相如与卫叔宝，前者以病中减渴喻身轻，后者以神清见貌秀，双管齐下，写出沐浴后身心俱爽的感受，典雅而不晦涩。颈联转入写景，“新月参差影”写视觉之静美，“残蝉断续声”写听觉之幽微，一动一静，相映成趣，营造出秋夜特有的清冷氛围。尾联“踌蹰遂忘去”自然承接前文之景之感，因景生情，因情留步，直至“风露欲三更”，时间悄然流逝，更显心境之沉静悠远。全诗结构紧凑，由内而外，由身及心，再由景入情，层层递进，体现了陆游晚年诗风趋于平淡自然的艺术特色。
以上为【浴罢】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》评：“此等诗看似寻常，实得陶韦遗意，于平淡中见真味。”
2. 《历代诗发》引清人评语：“‘新月参差影，残蝉断续声’，写景入微，非静极不能道。”
3. 《唐宋诗醇》卷四十三评陆游此诗：“洗心退藏，翛然自得，非有道者不能为此语。”
4. 《瀛奎律髓汇评》卷十六：“‘相如’‘叔宝’二句，用事不隔，融情入典，妙在若即若离。”
5. 《中国历代诗歌鉴赏辞典》评：“全诗以‘浴’为引，以‘忘’为结，展现了一种物我两忘的审美境界。”
以上为【浴罢】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议