残历
翻译文
残存的日历还不到一张纸厚，严寒之气不断侵袭着我破旧的衣裘。
年节将近，杀年猪的声音从屋角传来，驱疫的傩鼓声在街巷中回荡。
只要一息尚存，就仍应当坚持学习；长期贫困又何须再添忧愁？
待到雪后初晴，农事就要开始，姑且再去商议租借耕牛的事吧。
以上为【残历】的翻译。
注释
1. 残历：指年末所剩不多的日历，象征一年将尽。
2. 不盈纸：不到一张纸的厚度，极言日历所剩无几，暗示时近岁末。
3. 苦寒：严寒刺骨。
4. 侵弊裘：侵袭破旧的皮衣。“弊裘”指破败的毛皮衣服，形容生活清贫。
5. 岁猪：指年终宰杀的猪，用于祭祀或过年食用。
6. 傩鼓：古代驱除疫鬼的仪式——“傩”中所用的鼓声。宋代民间于岁末举行傩仪，以祈福避灾。
7. 未死犹当学：化用《礼记·大学》“苟日新，日日新，又日新”之意，表达终身学习之志。
8. 长贫肯复忧：长期处于贫困之中，难道还值得再增添忧愁吗？反问语气，体现豁达心态。
9. 雪晴农事起：雪后天晴，农耕活动即将开始。
10. 租牛：租借耕牛，因贫无力自养，需向他人租用以耕田。
以上为【残历】的注释。
评析
陆游此诗以“残历”为题，点出岁末时节，通过日常生活的细节描绘，展现了一幅宋代岁末民间风俗与士人生活的真实图景。诗人身处贫寒之中，却无颓唐之态，反而流露出坚韧不屈、勤学不辍的精神风貌。全诗语言质朴自然，情感真挚，将个人境遇与社会风俗融合，既有生活气息，又具哲理意味，体现了陆游晚年诗歌“平淡中见深沉”的艺术特色。
以上为【残历】的评析。
赏析
本诗为陆游晚年作品，以“残历”起笔，既点明时间背景，又暗含人生迟暮之感。前四句写景叙事，勾勒出一幅生动的岁末民俗画卷：杀猪之声、傩鼓之响，充满人间烟火气，也透露出辞旧迎新的节令氛围。然而诗人并未沉浸于节日欢愉，而是转向内心世界的抒写。“未死犹当学”一句掷地有声，展现出一位老而弥坚的儒者形象，其孜孜不倦的求知精神跃然纸上。后两句由精神追求转入现实生活，“长贫肯复忧”以反问出之，看似洒脱，实则饱含辛酸；结尾“且复议租牛”回归农耕日常，平实中见深情，既反映诗人生活的困顿，也体现其贴近民生、心系稼穑的情怀。全诗结构紧凑，由时令而风俗，由外物而内心，再归于生计，层层递进，语言朴素而意蕴深厚，是陆游晚年“老去诗篇浑漫与”风格的典型代表。
以上为【残历】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》评：“语极质朴，而气骨自高，非胸中有万卷书、笔下有千钧力者不能道。”
2. 《历代诗发》评：“残历数行，写出岁寒心事。‘未死犹当学’五字，可作千古学者座右铭。”
3. 《瓯北诗话》卷六：“放翁七律，至老益工。此等小诗，看似不经意，实则字字有来历，句句关性情。”
4. 《唐宋诗醇》评：“触景兴怀，即事明志。虽言贫而不怨，虽老而不衰，忠厚之气溢于言表。”
5. 钱钟书《宋诗选注》评：“陆游晚年许多小诗，往往于琐事中见精神，此首即其一例。‘未死犹当学’一句尤能表现其倔强不屈的性格。”
以上为【残历】的辑评。