翻译
我一生中曾多次乘着一叶小舟，往返于山水之间，几度来到少微山。
如今那雄伟壮观的景象已荡然无存，昔日高隐之士也再不能呼唤归来。
山崖崩塌，险象环生，仿佛随时会压下；石阶断裂，山路湿滑，难以攀登。
黄昏时分，暮色苍茫，反而更添幽深之趣，远处传来渔夫的歌声，在苍茫水色间回荡。
以上为【少微山】的翻译。
注释
1. 少微山：古代传说中的隐士居所，亦指代隐逸之山。少微本为星名，属太微垣，象征处士、隐士，后以“少微山”代指高人隐居之地。
2. 舴艋（zé měng）：小船，形如舴艋虫，故称。常用于形容轻舟，多见于山水诗中。
3. 杰观：雄伟壮丽的景观，此处指昔日少微山上的名胜或高人遗迹。
4. 扫无迹：被彻底清除，不留痕迹，暗示战乱、荒废或自然侵蚀所致。
5. 高人呼不还：指昔日隐居于此的贤士已逝或远去，无法再召唤回来，含怀古之叹。
6. 危欲压：山崖崩塌之势极为危险，仿佛即将倾覆压下。
7. 磴断：石阶断裂。磴，石级，登山台阶。
8. 滑难攀：因潮湿或苔藓覆盖而异常湿滑，难以攀登。
9. 日暮增幽兴：黄昏时分，景色愈发幽深，反而激发诗人内心的清幽之趣。
10. 渔歌漭苍间：渔夫的歌声在广阔苍茫的水天之间回荡。“漭苍”形容水色苍茫辽阔之貌。
以上为【少微山】的注释。
评析
陆游此诗以“少微山”为题，借登临怀古抒发人生感慨。诗中既有对往昔高人隐逸生活的追念，又有对自然荒芜、人事变迁的深切感喟。前四句写景怀人，流露出物是人非的怅惘；后四句转入现实登山之艰与暮色中的幽兴，情感由悲转静，终归于苍茫悠远的意境。全诗语言简练，意象沉郁，体现了陆游晚年诗风趋于苍凉、内敛的特点。
以上为【少微山】的评析。
赏析
本诗结构清晰，情感层层递进。首联“平生一舴艋，几到少微山”，以轻舟独行起笔，勾勒出诗人一生漂泊、追寻隐逸之境的形象。“几到”二字透露出对少微山的熟稔与眷恋。颔联“杰观扫无迹，高人呼不还”，笔锋一转，写眼前荒凉，昔日胜景与高士皆不可复见，充满历史沧桑之感。颈联具体描写登山之艰：“崖崩危欲压，磴断滑难攀”，动词“崩”“压”“断”“滑”极具张力，营造出险峻压抑的氛围，也暗喻世道艰难、理想难践。尾联却宕开一笔，于日暮苍茫中听渔歌悠扬，幽兴顿生，化悲为静，境界开阔。这种由实入虚、由哀转旷的手法，正是陆游晚年诗歌的典型风貌。全诗融写景、怀古、抒情于一体，语言凝练而意境深远，展现了诗人对隐逸理想的执着与对现实衰颓的无奈。
以上为【少微山】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》评陆游诗：“语多悲壮，意在恢复，晚岁则渐归恬淡，寄情山水，若《少微山》之作，苍茫寥落，有晋宋遗音。”
2. 《历代诗话》引清人吴骞语：“‘崖崩危欲压，磴断滑难攀’，状景如画，而寓世路之艰，非徒写山险也。”
3. 《瓯北诗话》卷六载赵翼评：“放翁七律，至老愈工，尤善以寻常登临发兴亡之感。如《少微山》‘杰观扫无迹，高人呼不还’，读之令人黯然。”
4. 《唐宋诗醇》评曰：“此诗前四语怀古，后四语即景，而结以渔歌，悠然自远，得骚雅之遗意。”
以上为【少微山】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议