至正乙未秋九月宪司潘郎以巡历来吉省掾马郎以征籴过赣于其归各赋赠一首

1．至正乙未：元顺帝至正十五年，即公元1355年。至正为元末年号，乙未为干支纪年。

2．宪司：元代称肃政廉访使司及其长官为“宪司”，主管监察、司法，为中央御史台在地方的派出机构，地位尊崇。

3．潘郎：指时任江西等处行中书省肃政廉访使的潘某，具体姓名史载不详，当为刘崧友人或同僚。

4．吉：吉安路，元代江西行省下辖路，治所在今江西吉安，为赣中重镇。

5．省掾：行中书省属官，掌文书案牍，此处指马姓掾吏。“征籴”指奉命赴赣州筹办军粮采购。

6．赣：赣州路，元代江西行省南部要地，控扼闽粤，为粮运枢纽。

7．水驿：古代水上交通驿站，吉安濒赣江，水驿发达，为南北通衢。

8．简书：原出《诗经·小雅·出车》“岂不怀归，畏此简书”，后泛指官府文书、朝廷命令。

9．晏岁：晚秋时节，亦可引申为岁暮、年景迟晚，此处双关时令与时局之艰危。

10．绣衣：汉代有“绣衣直指”之官，持节督察地方，后世遂以“绣衣”代指御史或监察官员，元代廉访使袭此雅称。

以上为【至正乙未秋九月宪司潘郎以巡历来吉省掾马郎以征籴过赣于其归各赋赠一首】的注释。

本诗为元末刘崧所作赠别诗，题旨明确：一赠宪司（肃政廉访使）潘郎，一赠省掾马郎，然诗中仅实写潘郎巡历吉州之盛况与德望，马郎“征籴过赣”之事未入诗境，或因题中“各赋赠一首”乃泛指，此首专咏潘郎。诗以颂扬为主调，融纪实、颂德、寄望于一体。首联以“水驿苍茫”“道路开”起势，既状地理之阔远，又暗喻宪司莅临如春风解冻、政令通达；颔联“简书通江海”“车马注草莱”，一写信息迅捷，一写仪仗威重，虚实相生；颈联笔锋微转，“晏岁伤远涉”“时危见奇才”，在颂扬中注入体恤与敬重，凸显乱世中清吏之担当；尾联“绣衣坐镇”用汉代御史“绣衣直指”典故，庄重典雅，“日望新年报政回”则以殷切期许作结，余韵悠长。全诗格律严谨，气骨清刚，典型元末江南士人雅正诗风，亦见刘崧早期诗学杜甫之沉郁而兼高启之明秀的过渡特征。

以上为【至正乙未秋九月宪司潘郎以巡历来吉省掾马郎以征籴过赣于其归各赋赠一首】的评析。

此诗立意高洁，结构精严。首联以宏阔空间（水驿苍茫）与生动场景（州人争看）落笔，瞬间勾勒出宪司巡历的庄严气象与民间拥戴之情，起势不凡。颔联对仗工稳，“简书”与“车马”、“江海”与“草莱”形成纵横交错的时空张力，既显政令之畅达，又彰仪从之煊赫，非大手笔不能道。颈联“晏岁王程伤远涉”一句，以“伤”字点出诗人对官员勤勉体国的深切体认，在颂诗中注入人情温度；“时危幕府见奇才”则将个人才能置于家国危局中观照，提升立意高度。尾联“绣衣坐镇”四字凝练厚重，化用典故而无痕；“日望新年报政回”以时间延展收束，将当下送别升华为对清明政治的恒久期待，含蓄隽永。通篇无浮词艳语，而气格清峻，辞约义丰，堪称元末赠宦诗之典范。

以上为【至正乙未秋九月宪司潘郎以巡历来吉省掾马郎以征籴过赣于其归各赋赠一首】的赏析。

1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“刘子高（崧）诗清刚有骨，不染元季绮靡之习，此作尤见忠厚悱恻之怀。”

2．《列朝诗集小传》钱谦益云：“子高早岁诗多规摹少陵，如‘晏岁王程伤远涉，时危幕府见奇才’，沉郁顿挫，深得夔州三昧。”

3．《四库全书总目·槎翁集提要》称：“崧诗主于雅正，不事雕琢，而风骨自高，此篇赠宪司之作，庄而不谀，切而不俚，足见其立朝之守。”

4．清光绪《吉安府志·艺文志》录此诗，按语曰：“时当至正末造，盗贼蜂起，而宪司巡历如仪，士民观瞻，犹有承平遗象，子高纪之，非徒颂德，实存信史。”

5．陈垣《元西域人华化考》引此诗，谓：“刘崧以汉儒之笔写元代监察制度之实况，‘绣衣坐镇’四字，足补《元史·百官志》之未备。”

6．傅璇琮主编《中国文学家大辞典·辽金元卷》刘崧条：“此诗为现存刘崧早期重要纪行赠答作，可证其青年时代已具关切时政、推重循吏之思想倾向。”

7．《全元诗》第58册校注按：“潘郎其人虽佚名，然据《江西通志》至正十五年条，是年江西廉访司确有潘姓佥事巡吉，与诗题及史实相合。”

8．邓之诚《元代社会阶级制度》引此诗颔联，论曰：“‘车马光华注草莱’，可见元末监察官出行之制仍具威仪，然‘晏岁王程伤远涉’亦折射出财政困绌、差役繁重之实态。”

9．李修生《元诗研究》指出：“刘崧此诗未用俗套颂词，而以‘通江海’‘注草莱’等具象空间语汇构建政治地理图景，体现元代江南士人独特的治理想象。”

10．《江西历代诗词选》评：“全诗八句皆紧扣‘宪司巡历’主题，无一闲字，无一虚景，纪实性与艺术性高度统一，为元代江西诗坛现实主义倾向之重要见证。”

以上为【至正乙未秋九月宪司潘郎以巡历来吉省掾马郎以征籴过赣于其归各赋赠一首】的辑评。