翻译
鹭鸶是一种品格孤高清远、超脱尘世的生物，天性闲适悠然，常栖身于水边。它整日独自在溪流浅水处缓缓行走，清澈的溪水中，青苔覆盖着白石，水底细小的鱼儿清晰可见。
以上为【鹭鸶】的翻译。
注释
1. 鹭鸶：即白鹭，一种水鸟，常栖息于湖泊、河流岸边，体态修长，羽毛洁白，古人视为高洁之象征。
2. 孤高：形容品格清高，不随流俗，超然独立。
3. 尘外物：指超脱世俗尘埃之外的事物，喻高洁之士或具有隐逸气质的生命。
4. 性情闲暇：性情安适从容，无拘无束。
5. 水边身：指鹭鸶常活动于水畔，点明其生活环境。
6. 尽日：整日，终日。
7. 独行：独自行走，既写实亦寓含孤独高标之意。
8. 溪浅处：水流较浅的河段，适合鹭鸶觅食。
9. 青苔白石：溪底长满青苔的白色石头，描绘环境之清幽洁净。
10. 纤鳞：细小的鱼鳞，代指小鱼，突出溪水清澈见底。
以上为【鹭鸶】的注释。
评析
欧阳修此诗以简练清雅之笔描绘鹭鸶的形象，不仅写其外貌与习性，更赋予其高洁孤傲的人格象征。全诗意境清幽，语言质朴而意蕴深远，借物抒怀，体现了宋代士人崇尚自然、追求精神独立的审美理想。通过“孤高”“闲暇”等词，诗人将鹭鸶升华为一种理想人格的化身，表达对超然物外生活的向往。
以上为【鹭鸶】的评析。
赏析
本诗为咏物诗，以鹭鸶为题，却不止于形貌描摹，而是通过对其生存状态的刻画，寄托诗人内心的精神追求。首句“风格孤高尘外物”，开门见山，赋予鹭鸶以人格化的品格——孤高清远，迥异于凡俗。次句“性情闲暇水边身”，转写其生活情态，动静结合，展现一种悠然自得的生命境界。后两句转入具体场景描写：“尽日独行溪浅处”，进一步强化其孤独而坚定的身影；“青苔白石见纤鳞”则以极清之景衬极静之人（鸟），画面空灵澄澈，令人顿生出尘之想。全诗虽无一抒情语，却处处含情，物我交融，体现出宋诗“以理趣胜”的特点，也展现了欧阳修清淡中见深远的艺术风格。
以上为【鹭鸶】的赏析。
辑评
1. 《六一诗话》中欧阳修强调“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”，此诗正合其论，写鹭鸶而意在高洁之志。
2. 《苕溪渔隐丛话》引蔡启言：“欧公咏物之作，多寓襟抱，不徒赋形而已。”此诗即为典型例证。
3. 《宋诗钞》评欧阳修诗“风神萧散，意境清远”，此作可谓其风格缩影。
4. 清代纪昀评欧阳修五言“清婉有余思”，此诗虽为绝句，亦可见其婉约含蓄之美。
以上为【鹭鸶】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议