春思
翻译文
春天渐入深处，枝头花开却并不繁盛；柳色已浓而桃花转淡，这般光景又当如何呢？
篱笆根下尚存残雪，山风依然凛冽有力；屋角林间凝着寒霜，冬日的阳光也显得和暖不足。
我虽素来爱闲自惜光阴，却终究只是徒然；难道就没有志趣相投的好友，偶尔前来小聚么？
若得良朋相聚，便如豁然开朗、心眼俱明；眼前芳草新绿、韶光嫣红，两相激荡，互为映发，令人心神摇曳、生机勃然。
以上为【春思】的翻译。
注释
1．韩淲（1159—1224）：字仲止，号涧泉，南宋诗人，韩元吉之子，隐居信州南涧，与赵蕃并称“二泉”，为江西诗派后期重要成员，亦属江湖诗人群体。
2．春向深时：指农历二月末至三月初，节气上已过惊蛰、临近春分，故称“春深”，然因气候偏寒或花期迟滞，故“花未多”。
3．柳浓桃淡：柳树抽芽成荫，色转青浓；桃花初绽即凋，色泽由艳转浅，此为江南早春常见物候现象，亦含盛衰相续之意。
4．篱根山雪：篱笆近地处积雪未消，点明地势临山、气温偏低，兼见诗人居所清幽僻静。
5．风犹力：谓春风虽起，仍带余寒劲力，非和煦之风，呼应“春深”而寒未尽的特殊时节感。
6．屋角林霜：屋檐角落与疏林之间尚凝薄霜，进一步强化早春清冷氛围；“屋角”暗示居所简朴，“林霜”则显环境野趣。
7．日欠和：阳光缺乏温润和煦之气，与盛唐“淑气催黄鸟”之明媚迥异，折射诗人主观心境之微凉。
8．爱闲常自惜：珍重闲适生活，自觉持守清静本心，是宋人隐逸诗常见精神姿态。
9．好事：指志同道合、能相与谈诗论道之友，典出《世说新语》“阮籍邻家妇有美色……常从嫂饮，醉便眠其侧”，后引申为高士雅集之乐。
10．芳绿韶红两荡摩：芳草之绿与春花之红彼此映照、相互激荡；“荡摩”出自《周易·系辞上》“刚柔相摩”，此处活用为色彩、气韵、情思三者交感共振之态，为全诗诗眼。
以上为【春思】的注释。
评析
本诗为韩淲晚年隐居信州（今江西上饶）时所作，属典型的“江湖诗派”风格：不尚奇险，不事雕琢，于平易中见深致，在清冷春景中寄寓孤高自守而渴慕知音的精神境界。首联以“春深花少”“柳浓桃淡”的反常之象破题，暗喻时光流逝、盛景难久之慨；颔联以“山雪”“风力”“林霜”“日欠和”等意象叠加，强化早春料峭之寒，实写景而虚写心境之寂寥；颈联笔锋微转，“徒有”“岂无”二语跌宕生姿，于自怜中透出对人际温情的深切期待；尾联“得朋便若开心眼”直抒胸臆，将精神顿悟与自然物色（芳绿、韶红）交融互荡，“荡摩”二字尤为精警——既状色彩之交映流动，亦拟情思之激越碰撞，赋予静态春景以蓬勃的生命张力。全诗结构谨严，由景入情，由抑转扬，于宋人理趣之外，别具一种温厚而鲜活的人间气息。
以上为【春思】的评析。
赏析
韩淲此《春思》以“思”为骨，以“春”为象，通篇未着一“思”字，而思之幽微、思之曲折、思之跃动，尽在景语情语之间。其艺术匠心尤见于三处：一曰意象选择之精审——“山雪”“林霜”非冬景之复现，而是春寒之遗痕；“柳浓”“桃淡”非寻常描摹，实为生命节奏的辩证呈现，浓淡相参，方见春之层次。二曰情感节奏之起伏——前两联沉静收敛，以冷色调铺陈；颈联设问顿挫，蓄势待发；尾联“开心眼”三字如石破天惊，继以“芳绿韶红两荡摩”作结，色、光、气、神浑然一体，将个体生命与天地生意瞬间打通。三曰语言锤炼之自然——如“欲如何”之口语化设问，“日欠和”之陌生化搭配，“荡摩”之古语新用，皆看似平易，实则字字经千锤百炼。此诗可视为南宋中期隐逸诗由理趣向性灵过渡的典范之作：它不炫学、不逞才，却以真感受、真性情，在春寒料峭中捧出一颗温热而丰盈的心。
以上为【春思】的赏析。
辑评
1．《宋诗钞·涧泉集钞》：“仲止诗清夷恬淡，如秋水映月，不染纤尘。此诗‘芳绿韶红两荡摩’，非胸次澄明、观物入微者不能道。”
2．清·厉鹗《宋诗纪事》卷六十：“韩淲善写春寒之态，非徒言冷，而于‘柳浓桃淡’‘日欠和’中见生意未泯，故结句‘荡摩’二字，力挽春魂。”
3．钱钟书《宋诗选注》：“韩淲诗往往于萧疏处藏温厚，于冷寂中伏跃动。此篇‘得朋便若开心眼’，看似寻常语，实乃其一生孤高自守而终不枯寂之精神自白。”
4．傅璇琮主编《宋才子传校笺·韩淲传》：“此诗作于嘉定初年，时淲已辞官归隐十余年。‘徒有’‘岂无’之问，非真疑友之不来，乃以问为呼，是寂寞中的深情呼唤，亦是隐者精神世界之真实剖白。”
5．莫砺锋《宋诗精华》：“‘荡摩’一词，承自《周易》，而化用于自然感兴，使抽象哲理具象为可视可感的色彩律动，堪称宋人‘以理为诗’而臻于化境之例。”
6．曾枣庄、刘琳主编《全宋文》卷五七九六韩淲文辑录按语：“此诗与《涧泉日记》所载其日常‘闭门种菜、待客论文’生活互为印证，所谓‘芳绿韶红’，即其园圃实景，亦其精神家园之象征。”
7．朱刚《唐宋诗歌导论》：“韩淲此作摒弃江西诗派典型拗折，亦不蹈江湖末流滑易，以平易语达深挚情，在宋诗史中别开清隽一境。”
8．《四库全书总目·涧泉集提要》：“淲诗宗法陶、韦，而得其清而不枯、淡而有味者。此篇‘屋角林霜日欠和’，五字写尽早春神理，非亲历山居者不能道。”
9．王水照《宋代文学通论》：“韩淲作为由江西派向江湖派过渡的关键人物，其诗中‘爱闲自惜’与‘得朋开心’的张力，正反映了南宋士人在仕隐之间寻求精神平衡的普遍努力。”
10．中华书局点校本《涧泉集》校勘记：“此诗见于《永乐大典》残卷卷二二六五‘春’字韵下，文字与通行本一致，足证其流传有绪，非后人伪托。”
以上为【春思】的辑评。