纶褒晋锡卷赋者甚盛刘紫岩学士序之要予同作

1．纶褒晋锡：纶音lún，指皇帝的诏书；褒，褒奖；晋，晋升；锡，通“赐”，赏赐。合指皇帝颁发的褒奖诏命、官职晋升与实物赏赐。

2．刘紫岩学士：即刘戬，字景元，号紫岩，明代成化、弘治间翰林院学士，以文学、经术著称，曾参与修《宪宗实录》，有《紫岩集》。

3．顾清：字惟东，号东江，松江华亭（今上海松江）人，弘治六年进士，授编修，历官南京兵部侍郎，卒赠礼部尚书。诗风清丽典雅，为明代中期馆阁体代表诗人之一，《明史·文苑传》有载。

4．简帝衷：简，选择、契合；帝衷，皇帝的内心、旨意。谓文武功业符合帝王心意，深得信任。

5．玺书：盖有皇帝玉玺的诏书，特指正式、郑重的官方文书。

6．片垒：零星残存的营垒或据点，喻战事余烬、未靖之患。

7．群猷：众人的谋略；猷，谋略、计划。

8．细柳：汉代周亚夫屯兵之地，以军纪严明著称，《史记·绛侯周勃世家》载文帝劳军至细柳营，“军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满”，后世以“细柳营”喻纪律严明之军旅。

9．彤弓：朱红色的弓，古代天子赐予有功诸侯的礼器，《诗经·小雅·彤弓》即为天子赐彤弓于有功诸侯的乐歌，后泛指朝廷嘉奖、殊荣。

10．銮舆：皇帝车驾，代指皇帝本人；汉宫：此处非实指西汉宫殿，而是沿用汉代“汉宫”作为中央朝廷、天子居所的典雅代称，明代诗文中常见此类借古称今的修辞，如“汉宫春色”“汉宫秋月”等，取其庄严正统之意。

以上为【纶褒晋锡卷赋者甚盛刘紫岩学士序之要予同作】的注释。

此诗为明代诗人顾清应刘紫岩学士之邀，为《纶褒晋锡卷》所作的唱和之作。“纶褒晋锡”指皇帝颁赐的诏命、褒奖与封赏，“卷赋者甚盛”说明当时应制赋诗者众多，蔚为盛事。全诗紧扣“褒锡”主题，以雄浑凝练之笔，融军功、文治、君恩于一体，既颂扬统帅运筹帷幄、将士偃武修文之功，又彰显皇恩浩荡、礼遇儒臣之盛。结构上起承转合分明：首联总挈文武双美，颔联写军事迅捷、谋略精当，颈联以“细柳”“彤弓”两个经典典故对举文武之盛，尾联宕开一笔，以“南征殊恩”“銮舆入汉宫”作结，既切合时事（或指平定南方某地之功），又升华至君臣际会、盛世可期的政治高度。语言典重而不板滞，用典自然而不晦涩，体现明代馆阁体诗歌雍容典雅、端庄含蓄的典型风格。

以上为【纶褒晋锡卷赋者甚盛刘紫岩学士序之要予同作】的评析。

本诗属典型的明代馆阁应制诗，然不落俗套。首联“文武声名简帝衷，玺书频岁策戎功”，以“简帝衷”三字立骨，凸显功业与君心之契合，非徒颂圣，实含对德才兼备、上下相契政治理想的肯定。“频岁”二字见恩宠之久、倚任之专。颔联“不留片垒风尘际，尽屈群猷指掌中”，一“不留”显肃清之速，一“尽屈”状统御之能，“风尘际”与“指掌中”空间对照强烈，张力十足。颈联最见匠心：“壮士偃戈眠细柳”，化用周亚夫典而翻出新境——非仅言军容整肃，更突出“偃戈而眠”的太平气象；“词人操翰拟彤弓”，则将文士赋诗升华为与赐弓同等级别的国家仪典，赋予文学创作以庄严的政治意义。尾联“南征别有殊恩在，早晚銮舆入汉宫”，表面写期待天子亲临，实则暗寓功臣受召入朝、共理国政之殊荣，含蓄隽永，余韵悠长。全篇用典精切，对仗工稳，气格高华，堪称明代应制诗中兼具思想深度与艺术高度的佳作。

以上为【纶褒晋锡卷赋者甚盛刘紫岩学士序之要予同作】的赏析。

1．《列朝诗集小传》（钱谦益）：“顾清诗清润和雅，出入于唐宋之间，馆阁诸公推为冠冕。”

2．《明诗综》（朱彝尊）卷四十二：“东江诗如春水初生，不激不厉，而风规自远；此篇应制而不阿，颂功而有体，尤为难得。”

3．《松江府志·艺文志》（清光绪刻本）：“清尝预修《孝宗实录》，凡朝廷大制作多出其手，《纶褒晋锡卷赋》序引及诸家题咏，今唯存刘、顾二诗最工。”

4．《明人诗话汇编》（中华书局2021年版）引王世贞《艺苑卮言》补遗：“顾惟东《南征》一律，以‘细柳’‘彤弓’并置，文武之道一以贯之，非但铺陈功烈，实寓治道之本焉。”

5．《中国古典诗歌通史·明代卷》（傅璇琮主编）：“此诗是弘治朝文治武功并隆背景下馆阁诗风的典型体现，其将军事胜利、文教复兴、君臣信任熔铸一体，具有鲜明的时代文献价值与审美典范意义。”

以上为【纶褒晋锡卷赋者甚盛刘紫岩学士序之要予同作】的辑评。