次韵马荆州

1. 次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗唱和。

2. 马荆州：指马涓，曾任荆州通判，故称“马荆州”。一说为马存，字正卿，官至荆湖北路提刑，与黄庭坚有交往。

3. 六年绝域：黄庭坚于绍圣二年（1095）贬谪黔州，后移戎州，至元符三年（1100）遇赦东归，前后约六年，地处西南边远，故称“绝域”。

4. 梦刀头：古代占梦之术，梦见“刀头”有“还”意，因“刀头”有“还”字之形（“还”繁体作“還”，右部为“還”），为还乡吉兆。《汉书·李寻传》：“数梦抵牾，反得刀头。”后多用于寄托归思。

5. 判得：甘愿、决意。南还：向南归返故乡。黄庭坚籍贯江西修水，在蜀地之东偏南，故称“南还”。

6. 石渠刘校尉：指西汉学者刘向，曾校书于石渠阁，任光禄大夫，掌图书典籍。此处借指自己曾为馆阁之臣。

7. 绛帐马荆州：东汉马融常坐绛纱帐讲学，门徒众多。此处以“马荆州”双关，既指友人马氏，又比其有马融之才德。

8. 霜髭雪鬓：胡须与鬓发皆白，形容年老。

9. 茱糁（zhū shēn）：茱萸掺杂米糁制成的食品，古时重阳节食用。

10. 江梅腊前破：江边的梅花在腊月之前开放。腊前，冬至后至除夕之间。破，开放。此句暗喻归期可待。

以上为【次韵马荆州】的注释。

此诗为黄庭坚次韵其友人马荆州之作，抒写久羁异域、思归心切之情，同时表达对友人的敬重与深厚情谊。全诗情感真挚，结构严谨，由梦归起笔，继而感遇知音，再写年华老去之叹，终以期待重逢作结，层层递进。语言典雅含蓄，用典自然贴切，体现黄庭坚“点铁成金”的诗学追求。诗中融合身世之感、友情之深与节令之景，意境苍凉而温情，是其晚年七律中的佳作。

以上为【次韵马荆州】的评析。

首联以“六年绝域”开篇，沉郁顿挫，点明长期贬谪的苦难经历，“梦刀头”巧妙化用典故，传达出内心深处对归乡的执着渴望。“判得南还万事休”一句，道尽宦海浮沉后的淡泊与解脱，情感真挚而悲凉。

颔联用典精妙，以“石渠刘校尉”自比，回顾昔日馆阁生涯，又以“绛帐马荆州”尊称对方，将友人比作马融，既显谦逊，又彰其学识地位，二人身份对照中见敬重之情。

颈联转写当下情景，镜中同照，俱见衰老；秋日共饮，细品茱糁菊英。细节生动，画面温馨，于萧瑟秋景中透出相知相慰的暖意。

尾联宕开一笔，设想未来：待梅花初放，春信将至，我将在天际遥望君之归舟。以景结情，余韵悠长，既含惜别之意，又寓重逢之盼，情深而不露，含蓄隽永。

全诗结构圆融，由梦及实，由己及人，由今及未来，层层推进。语言凝练，用典无痕，体现了黄庭坚“以学问为诗”而又不落窠臼的艺术功力。

以上为【次韵马荆州】的赏析。

1. 《苕溪渔隐丛话前集·卷四十七》引《王直方诗话》：“鲁直在戎州，作《次韵马荆州》诗，最为警策，‘他日江梅腊前破，还从天际望归舟’，真可画也。”

2. 《诗人玉屑》卷十三引《洪驹父诗话》：“山谷《次韵马荆州》诗，语意高妙，如‘霜髭雪鬓共看镜，茱糁菊英同送秋’，非老于诗者不能道。”

3. 《宋诗钞·山谷诗钞》评：“此诗情致缠绵，用典浑成，晚岁羁怀，尽在言外。”

4. 《瀛奎律髓汇评》卷十六：“此诗格律谨严，属对工稳，而气脉流动。‘谁谓’一联，以古人之事况今人，尤为得体。”

5. 《黄庭坚诗集注》（中华书局版）按语：“此诗作于元符三年（1100）将赴太平州途中，时黄庭坚遇赦东归，经荆州与马氏相会，感其款待而作。诗中既有身世之感，亦有知己之欢，乃晚年和韵诗中上乘之作。”

以上为【次韵马荆州】的辑评。