画马赞
翻译文
御者与马相处和谐，只有我止步不前，而马却能日行万里、迅速返回。士人若立志于学问，也应永不停息。应以师友为驾驭自己的缰绳与鞭策，至于最终能否达到目标，则取决于你自身的努力。
以上为【画马赞】的翻译。
注释
1. 御：驾驭车马的人，引申为掌控、管理。
2. 相得：彼此和谐，配合默契。
3. 维予止作：唯独我停滞不前。“维”为语助词，“止作”意为止息与行动，此处指停顿不前。
4. 万里不日而复：形容马奔驰迅速，不用多日即可往返万里。
5. 士志于学：士人立志于学问之道。
6. 无息：不停止，不懈怠。
7. 师友为辔策：把师长和朋友比作驾驭马的缰绳（辔）和鞭子（策），即外在的引导与督促。
8. 及其至焉：等到达到目标的时候。
9. 尔力：你的力量，指个人的努力。
10. 画马赞：题画诗的一种，为赞颂画中之马而作，常借题发挥，抒发哲理。
以上为【画马赞】的注释。
评析
本诗借“画马”之题，实则托物言志，通过御者与马的关系比喻士人求学修身的过程。诗人强调主观努力的重要性，认为外在的引导（如师友）如同辔策，虽为助力，但最终成就仍赖自身之力。全篇语言简练，寓意深远，体现了宋代文人重内省、重修为的思想倾向，也反映出黄庭坚一贯崇尚自律与精进的人生态度。
以上为【画马赞】的评析。
赏析
黄庭坚此诗名为《画马赞》，实则并非单纯描绘画中骏马之形貌，而是借马喻人，以“御马”关系阐发治学修身之道。首句“御与马相得”，表面写驾驭者与马匹配合默契，暗喻外界条件虽佳，然“维予止作”，诗人自省尚有懈怠，与马之奋进形成对比。继而以“万里不日而复”极言马之迅疾，反衬人当勤勉不息。后四句转入说理，提出“士志于学，则亦无息”，将主题由物象提升至人生境界。末两句尤为警策：以“师友为辔策”，说明良师益友可为引导，但“及其至焉尔力”，终须依靠自身奋斗方能抵达理想之境。全诗结构紧凑，由物及理，层层递进，体现出宋诗“以理趣胜”的特点，亦彰显黄庭坚善用比喻、寓哲理于形象的艺术风格。
以上为【画马赞】的赏析。
辑评
1. 《苕溪渔隐丛话·后集》卷三十一引蔡絛《西清诗话》：“鲁直（黄庭坚）题画，多寓劝诫之意，不徒写形而已。如《画马赞》云：‘以师友为辔策，及其至焉尔力’，盖勉人自强不息也。”
2. 清·方东树《昭昧詹言》卷十二：“此等诗，看似平直，实含劲气。起结俱从大处落墨，中幅说理而不腐，盖有胸襟者乃能之。”
3. 近人陈衍《宋诗精华录》卷二评黄庭坚诗：“善以寻常题作出大议论，《画马赞》之类是也。借题发挥，归于劝学，语浅而意深。”
以上为【画马赞】的辑评。