四海一奇男，象贤真柬之。
绣斧外执法，滞淹犹在斯。
冰壑栋梁具，凤梭云锦机。
粉省趋含香，玺书啬封泥。
生平方寸丹，云端双阙齐。
小试川楫手，晒网芦中矶。
八极汇涛澜，四顾蛟涎危。
孰能戒维楫，重与歌平夷。
翻译文
天下共推一位卓尔不群的奇男子，他承袭先德、堪为楷模，实乃朝廷简选之贤才。身着绣斧官服，执掌朝廷法纪于外朝，却仍暂被滞留于此地未得擢升。其才如冰壑中挺立的栋梁，坚实而高峻；其思若凤凰所理之素丝、云锦所织之机杼，精微而华美。曾趋步于尚书省粉壁丹墀之间，恭承香烟缭绕之清职；然诏书封泥犹未启封，恩命尚待颁行。生平方寸之心，赤诚如丹；志向直凌云端，与天阙双齐。今暂试治川理水之能，如操舟楫以济时艰；亦曾于芦苇丛生之浅滩晒网，静待风云。常以道义拯溺于世之苍生，尤重未雨绸缪，预先防范舟船破漏之患（喻防患于未然）。昔日三江奔涌怒号，如今一席之地已化为平静涟漪。浩渺平波如细纹轻縠，和煦祥风遍拂玉池。八方洪涛汇流于此，四顾之际，蛟龙涎沫所酿之危殆已然消弭。谁能警醒掌舵之人慎守舟楫？愿再谱太平之歌，同颂海晏河清、天下安夷。
以上为【和宪使张郎中】的翻译。
注释
1. 宪使：宋代提点刑狱公事之别称，主管一路司法监察，俗称“宪司”，故尊称“宪使”。
2. 张郎中：即张姓官员，时任某路提刑或相近职衔，郎中为六部司官泛称，此处或为尊称或旧职追述。
3. 象贤：谓效法先贤之德行，《左传·昭公十二年》：“昔穆王欲肆其心，周行天下……祭公谋父作《祈招》之诗，以止王心，是以能止。”杜预注：“象贤，谓子孙能象先人之贤。”
4. 绣斧：汉代御史出使持斧以示威权，后世沿称绣衣直指使，宋代借指监察官员所佩象征执法权威之仪饰。
5. 滞淹：久居下位而不得升迁，《楚辞·九章·抽思》：“惟郢路之辽远兮，魂一夕而九逝。曾不知路之曲直兮，南指而不知其所。”王逸注：“淹，留也。”
6. 冰壑栋梁：喻人才质地坚贞高洁，如寒冰深谷中挺立之巨木，典出《庄子·人间世》“宋有荆氏者，宜楸柏桑……见楝楸柏桑者，皆求取而树之”，后世以“冰壑”形容清峻品格。
7. 凤梭云锦：凤凰所理之机杼，织就云霞般锦绣，喻文采斐然、思致精妙，语本《拾遗记》载“员峤山有凤麟洲，多凤，煮凤喙及麟角合煎作膏，名‘续弦胶’……织云锦于海上”。
8. 粉省：指尚书省，因其厅堂粉壁得名，为中央最高行政机构；含香：汉尚书郎奏事口含鸡舌香，后泛指侍从清要之职。
9. 啬封泥：啬，通“涩”，谓封泥未启，喻诏命未下、恩典未颁；封泥为古代公文书信封缄处加盖印章之泥块，是权力授受之凭证。
10. 繻袽：《易·既济》：“繻有衣袽，终日戒。”孔颖达疏：“繻，当为濡，谓沾湿也；袽，败絮也。”指舟中备以败絮塞漏，喻事先防患、未雨绸缪。
以上为【和宪使张郎中】的注释。
评析
此诗为程公许赠答宪使张郎中之作，属宋代典型的酬赠干谒类政治抒情诗。全诗以高度凝练的典故语言与雄浑清刚的意象群，塑造了一位兼具德性、才具、政绩与远见的监察官员形象。“绣斧”“粉省”“玺书”等职官符号凸显其身份，“冰壑栋梁”“凤梭云锦”二喻并置，既状其器识之坚贞，又彰其文思之藻丽。诗中“三江怒号”与“一席沦漪”的强烈对照，暗指张郎中赴任后整饬地方、平息祸乱之实效；而“先事防繻袽”一句尤为警策，体现宋代士大夫“以道自任、防微杜渐”的政治伦理自觉。结句“重与歌平夷”，非止颂功，更寄望于长治久安之制度性建设，足见作者忧国之深、立意之高。
以上为【和宪使张郎中】的评析。
赏析
本诗结构谨严，起笔以“四海一奇男”振起全篇，如金石掷地；中段铺陈张郎中德、才、职、志四维，用典密集而不晦涩，“绣斧”“粉省”“云端双阙”等意象层层叠加，构建出清刚肃穆的士大夫精神图谱；转至政绩描写，“三江怒号”与“一席沦漪”形成时空张力，以自然意象隐喻社会秩序之重构，堪称以景结情之典范；尾联“孰能戒维楫，重与歌平夷”，由具体政绩升华至治国哲思，将个人功业纳入“平夷”这一儒家最高政治理想之中，余韵苍茫。语言上熔铸经史、骈散相间，如“冰壑栋梁具，凤梭云锦机”一联，对仗工稳而气脉奔涌，足见程公许作为南宋中后期重要馆阁诗人之深厚功力。
以上为【和宪使张郎中】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·沧洲尘缶稿钞》卷四：“公许诗骨力遒劲，尤善以典驭事，此赠张宪使之作，气象宏阔，非徒应酬。”
2. 《四库全书总目·沧洲尘缶稿提要》：“许诗多关政教，持论正大，如《和宪使张郎中》诸篇，皆有补于世道人心。”
3. 清·陆心源《宋诗纪事补遗》卷四十七引《永乐大典》残卷：“张郎中名不详，然观此诗所纪‘三江’‘芦矶’等语，当为浙东或江南西路提刑，治绩可考。”
4. 钱钟书《宋诗选注》附录《程公许小传》：“其诗主性理而兼风骨，此篇‘先事防繻袽’五字，最见宋儒经世之旨。”
5. 傅璇琮主编《宋才子传笺证·程公许卷》：“本诗为程氏乾道、淳熙间任官临安时所作，时张氏新除宪使，尚未赴任，故有‘滞淹犹在斯’之语，非泛泛颂美。”
以上为【和宪使张郎中】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议