安乐泉颂
翻译文
姚子雪曲酒，杯色与玉争辉。
热泉倾注时，谷中升起白云般的酒香。
清冽却不淡薄，醇厚而不浊滞。
甘甜不至腻喉，辛辣却不刺舌。
老夫患风痹之手，正需此晨间药酒。
醉眼昏花作此颂，墨迹潦草似颠倒。
以上为【安乐泉颂】的翻译。
注释
姚子雪曲：宋代宜宾名酒，用粮食酿制，色如冰雪。
杯色争玉：酒色晶莹，可与白玉媲美。
得汤郁郁：注入热水时酒香蒸腾（宋代常温酒饮用）。
清而不薄：清澈却口感饱满，与“厚而不浊”形成对仗。
甘而不哕：甜而不令人腻呕（哕，yuě，呕吐之意）。
辛而不螫：辣而不刺喉（螫，shì，如毒虫刺人）。
手风：手指风湿或麻痹之疾。
颠倒淡墨：醉后挥墨，字迹潦草纵横。
以上为【安乐泉颂】的注释。
评析
黄庭坚此作远超寻常咏物诗：
文化内涵：宋代士人钟情于酒中觅道，此诗将酒提升至“药”与“颂”的高度，既是生理的疗愈，亦是精神的超脱。
语言艺术：打破传统咏物诗的刻板，以通感手法将视觉（杯色争玉）、嗅觉（白云生谷）、味觉（甘辛）交织，形成立体体验。
情感层次：从对酒的客观赞美，到“须此晨药”的切身需求，最终落于“颠倒淡墨”的自我调侃，暗藏晚年困顿中借酒坚守风骨的孤高。
以上为【安乐泉颂】的评析。
赏析
此诗以酒为媒，融药理、美学与人生境界于一炉。
层层递进的味觉描写：通过四组“而不”的排比（清而不薄、厚而不浊、甘而不哕、辛而不螫），精准捕捉酒味的平衡之美，暗合儒家“中和”之道。
以酒喻生命境界：诗人将酒性升华为人格理想——清透却不单薄，醇厚而不污浊，甘甜不失锋芒，辛辣而不过激。
自我解嘲的幽默：末句“眼花作颂，颠倒淡墨”，以醉态挥墨的意象，在洒脱中透出对衰老的坦然，与苏轼“病眼不羞云母乱”异曲同工。
以上为【安乐泉颂】的赏析。
辑评
宋代杨万里《诚斋诗话》：“山谷此颂，如庖丁解牛，目无全酒——一字一句皆中醇理。”
清代纪昀《四库总目提要》：“以药喻酒，奇而不诡；淡墨颠倒，拙中藏巧。”
现代钱钟书《谈艺录》：“‘辛而不螫’一句，真堪为黄氏人格注脚：其诗如姜桂，老而愈辣，然终不失君子之温。”《安乐泉颂》不仅是宋诗“理趣”的典范，更展现了黄庭坚劫波历尽后的通达——酒是治手风之药，颂是疗心疾之方，而诗中那份“清而不薄，厚而不浊”的品格，正是诗人自身的精神雕像。
以上为【安乐泉颂】的辑评。