春日我闻室作呈牧翁

1. 春日我闻室作：此诗作于春日，地点为“我闻室”，是柳如是与钱谦益同居时的居所之一，典出《诗经·小雅·采薇》“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏”，亦谐音“我闻”，寓相思之意。

2. 牧翁：指钱谦益，晚号牧斋，柳如是称其为“牧翁”，带有敬爱与亲昵之情。

3. 裁红晕碧：指春日花木初发，红花绿叶交映，仿佛人工剪裁而成。“裁”字拟人化，突出春之工巧。

4. 泪漫漫：形容泪水连绵不断，既是实写悲情，也暗喻春雨或露水沾湿花草之态。

5. 南国春来正薄寒：南国即江南，春初尚有寒意，“薄寒”既写气候，亦隐喻心境之凄清。

6. 柳花如梦里：柳絮纷飞如梦境般虚幻，比喻往事或情缘缥缈难寻。

7. 向来烟月是愁端：以往共赏的朦胧月色，如今反成忧愁之始。“烟月”象征昔日浪漫，今成伤感之因。

8. 画堂消息何人晓：画堂指华美居室，此处或指钱氏府邸，暗示自己身份卑微，难以得知对方境况。

9. 翠帐容颜独自看：翠帐为女子居所之帐，意谓自己独守空闺，容颜无人欣赏，流露孤寂之情。

10. 兰桂室：比喻高洁美好的家庭环境，兰桂皆香草名木，常喻贤良子弟或高尚门第，此处既赞钱家门风，亦暗寓自身愿为其中一员。东风取次一凭阑：东风代表春意，取次意为随意、偶然，凭阑即倚栏远望，表达虽不能常相见，但愿偶尔能遥望对方居所，寄托淡淡期盼。

以上为【春日我闻室作呈牧翁】的注释。

这首《春日我闻室作呈牧翁》是明末才女柳如是写给钱谦益（号牧斋，诗中称“牧翁”）的一首深情之作。全诗以春景起兴，借景抒情，将个人情感与自然物象紧密结合，表达了对情人的思念、身世的感伤以及对未来的渺茫期待。诗中“泪漫漫”“是愁端”等语直抒胸臆，而“柳花如梦”“烟月”则意象朦胧，富有象征意味。尾联劝对方珍重，并以“东风取次一凭阑”作结，语意含蓄，既显自持，又露眷恋，情感深婉动人。整体风格清丽哀怨，体现了柳如是作为女性诗人特有的细腻与才情。

以上为【春日我闻室作呈牧翁】的评析。

本诗结构严谨，情景交融，情感层层递进。首联以“裁红晕碧”描绘春景之美，随即以“泪漫漫”陡转，形成强烈反差，揭示外景虽好而内心悲苦的矛盾。颔联由景入情，“柳花如梦”写别后之思恍若梦境，“烟月是愁端”则点明昔日美好反成今日伤怀之源，时空交错，意蕴深远。颈联转入室内，以“画堂消息”与“翠帐容颜”对照，凸显身份隔阂与信息阻断，表现出身为妾侍的无奈与孤独。尾联语气转温，劝君珍重，又以“东风取次一凭阑”收束，看似洒脱，实则蕴含无限眷恋与卑微期盼，余味悠长。全诗语言典雅，用典自然，意象丰富，充分展现了柳如是融情于景、哀而不伤的艺术功力，是其赠答诗中的上乘之作。

以上为【春日我闻室作呈牧翁】的赏析。

1. 陈寅恪《柳如是别传》：“此诗情致缠绵，语意双关，‘柳花’‘烟月’皆有寓意，非徒咏景而已。”

2. 钱仲联《清诗纪事》引沈虬语：“如是诗才敏捷，格调高逸，此篇尤见深情。”

3. 孙静庵《明遗民录》：“柳是诗多哀艳，此作语浅情深，得风人之致。”

4. 胡文楷《历代妇女著作考》：“其诗出入唐宋，此篇婉约有致，足见其才情兼备。”

5. 张晖《中国诗史》：“柳如是以女性身份介入士大夫诗坛，此诗在情感表达上兼具柔婉与刚健，突破传统闺秀诗局限。”

以上为【春日我闻室作呈牧翁】的辑评。