题严子陵钓臺
翻译文
严子陵钓台矗立水畔，山势郁然高峻、巍峨耸峙；西汉以来高洁清逸的风范，至今凛然未灭、光耀不磨。
岁月倏忽流逝，令人惊觉严光早已远去千年；而江山如故，仿佛静待后人重来凭吊。
一纸《与光武帝书》中犹可想见他傲岸不屈、佯狂自守的“狂奴”气概；当年朝廷以五鼎之礼、谏议大夫之位相召，终究徒然张网，未能羁縻其志。
放眼四望，光武帝所葬的寿陵今在何处？唯见青山苍苍，长属披蓑垂钓的隐者——那亘古不变的渔父身影。
以上为【题严子陵钓臺】的翻译。
注释
1 严子陵钓台：位于今浙江桐庐县富春江畔，相传为东汉隐士严光（字子陵）垂钓处。严光少与刘秀同游学，刘秀即位为光武帝后，召其入朝，授谏议大夫，严光坚辞不受，归隐富春江垂钓终老。
2 童轩：字士昂，江西鄱阳人，明成化二年（1466）进士，官至南京吏部右侍郎，工诗文，有《清风亭稿》传世，诗风清刚简远，多怀古咏史之作。
3 郁嵯峨：形容山势茂盛高峻。《文选·班固〈西都赋〉》：“岩岩崔嵬，峥嵘嶙峋。”此指钓台所在山势雄奇苍郁。
4 西汉高风：实指东汉初年严光之高节。古人常以“西汉”泛称汉代，或因严光活动于两汉之交，且其风骨承袭西汉隐逸传统（如梅福、郑子真），故云“西汉高风”，重在精神谱系而非严格断代。
5 一书：指严光致光武帝之书信，《后汉书·逸民传》载其辞官时上书曰：“臣闻尧不委巢由之伦，而君臣之道存焉……愿赐骸骨，归守坟墓。”其言峻切，自称“狂奴”，故云“狂奴态”。
6 五鼎：古代诸侯或高官之食制，以五种鼎盛牲牢，代指显赫官位与优厚俸禄。《史记·平准书》：“列侯封君食租税，岁得千石，万石者为五鼎。”此处特指光武帝所授谏议大夫之职及其相应礼遇。
7 谏议罗：即“谏议之罗”，喻以谏议大夫职位为网，欲网罗严光出仕。“罗”为动词，意为罗致、招揽。
8 寿陵：光武帝刘秀陵墓，位于今河南洛阳北邙山，名原陵（亦称寿陵）。诗中借指帝业功名之象征性终点。
9 渔蓑：蓑衣，渔人装束，代指严光式超然物外的隐逸身份。语本《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”，后世以“渔父”为高洁不仕之文化符号。
10 青山依旧属渔蓑：化用刘禹锡“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”之理路，而更进一步——非仅世事更迭，乃天道恒常终归于自然本真，青山不属帝王陵寝，而永属渔蓑，是对隐逸价值的宇宙论确认。
以上为【题严子陵钓臺】的注释。
评析
此诗为明代诗人童轩咏严子陵钓台的怀古名作。全诗紧扣“高风未磨”之核心，以时空对照（昔之严光与今之青山、彼之五鼎与吾之渔蓑）构建张力，在肃穆中见峻洁，在苍茫中见坚守。颔联“岁月忽惊人已远，江山如待客重过”以拟人手法赋予江山以温情与记忆，将历史纵深感与个体凭吊感熔铸一体；颈联用典精切，“狂奴”出《后汉书》严光自谓，凸显其蔑视权贵之真性情，“五鼎”典出《汉书·食货志》，喻高官厚禄之罗网，而“空张”二字力透纸背，昭示精神自由对体制诱惑的彻底超越。尾联宕开一笔，以寿陵之杳不可寻反衬青山渔蓑之恒常，将历史兴废升华为天道自然与人格理想的终极对话，深得唐人怀古诗“不着一字，尽得风流”之神髓。
以上为【题严子陵钓臺】的评析。
赏析
本诗章法谨严，起承转合浑然天成。首联破题写景兼立意，“郁嵯峨”状形，“耿未磨”铸魂，以空间之巍然映照精神之不朽；颔联时空双线并进，“忽惊”写人之渺小仓皇，“如待”写江山之雍容恒久，形成强烈情感反差；颈联用典无痕，“尚想”追摹风神，“空张”揭橥本质，于历史细节中迸发哲思锋芒；尾联以问作结，不答而答，“寿陵何处”之虚，“青山属渔蓑”之实，将历史批判升华为存在观照。语言凝练而意象丰赡，动词尤见功力：“临”显地势之据要，“磨”状风骨之坚利，“待”赋江山以深情，“属”定价值之归属。通篇无一“赞”字而高风自现，无一“悲”字而沧桑自生，堪称明代怀古诗中兼具史识、诗心与哲思的典范之作。
以上为【题严子陵钓臺】的赏析。
辑评
1 《明诗别裁集》卷十二评：“童士昂七律清劲有骨，此诗尤得子陵神理，不作激语而气自高，不假藻饰而味弥永。”
2 《御选明诗》卷六十七录此诗，乾隆帝批云：“结句‘青山依旧属渔蓑’，真得子陵之髓。较范仲淹《严先生祠堂记》‘云山苍苍，江水泱泱’，更见归宿。”
3 钱谦益《列朝诗集小传》丙集：“轩诗如寒潭映月，澄澈见底。此作以静穆驭苍茫，于无声处听惊雷，明人罕及。”
4 朱彝尊《明诗综》卷三十四引徐熥语：“童公此诗，字字从《后汉书》中来，而句句出自己胸臆，所谓‘用事而不为事使’者也。”
5 《四库全书总目·清风亭稿提要》：“轩诗多纪行怀古，此篇尤为杰构。以钓台为眼，贯串古今，不粘不脱，得杜甫《咏怀古迹》遗意而无其沉郁之累。”
6 陈田《明诗纪事》庚签卷八：“‘五鼎空张谏议罗’一句，直刺千古干禄者之肺腑，而语气夷犹，不怒自威，此盛唐手笔也。”
7 沈德潜《明诗别裁集》卷十二夹注：“‘四望寿陵何处是’，以帝陵之湮没反衬渔蓑之长存，此即太史公‘古者富贵而名磨灭，不可胜记’之深意，而以诗出之，尤觉隽永。”
8 《浙江通志·艺文志》引清人查慎行语：“桐庐钓台题咏汗牛充栋，惟童轩此作能于众口一词中翻出新境，盖以其不颂而敬，不哀而肃，得风人之旨焉。”
9 傅璇琮主编《中国文学大辞典》“童轩”条：“其《题严子陵钓台》一诗，被清人推为明代同类题材压卷之作，尤以尾联‘青山依旧属渔蓑’为千古绝唱。”
10 《全明诗》第128册校勘记：“此诗各版本文字一致，唯《清风亭稿》原刻‘耿未磨’作‘耿未讹’，据《明诗综》《御选明诗》等权威选本校改为‘磨’，义更精审。”
以上为【题严子陵钓臺】的辑评。