翻译
雨后我独自登上舍北的山顶，山下暑热令人烦忧难消，而一到山顶稍作伫立，便顿觉气息清爽、精神焕发。只因所处地势高低不同，感受竟有如此差异，难道说那遍布山谷的清凉之风，原本就不存在吗？
以上为【雨后独登舍北山顶】的翻译。
注释
1. 舍北：住所北面，指诗人居所附近的北山。
2. 生愁：产生忧愁，此处指因炎热而心生烦躁。
3. 热不除：暑热无法消除。
4. 小立：短暂停留。
5. 气全苏：气息完全舒畅，精神恢复。
6. 自缘：只因为。
7. 著脚：立足，所站的位置。
8. 高低别：地势高低的不同。
9. 万壑清风：千山万谷间的清凉之风，象征高洁境界或超脱心境。
10. 岂是无：难道是没有吗？反问语气，强调清风本在，只因位置不同而感受有别。
以上为【雨后独登舍北山顶】的注释。
评析
此诗通过登高望远的亲身经历，以“山下”与“山头”的对比，表现了环境变化对人心境的影响。诗人借自然景象抒发人生哲理：处境不同，心境迥异；高处自有清风，关键在于能否超然物外。全诗语言平实却意蕴深远，体现了杨万里“诚斋体”善于即景悟理、自然流畅的艺术特色。
以上为【雨后独登舍北山顶】的评析。
赏析
这首小诗结构精巧，前两句写实，后两句生发议论，由景入理，浑然天成。首句“山下生愁热不除”直写凡尘烦扰，暑气蒸腾，令人郁结；次句“山头小立气全苏”笔锋一转，登高之后顿觉神清气爽，形成强烈对比。第三句“自缘著脚高低别”点明关键不在外界是否有清风，而在自身所处之位，暗含人生境界之喻。末句“万壑清风岂是无”以反问收束，既肯定清风常在，又启发读者思考：若困于低处，何以见天地之宽？全诗看似写登山感受，实则寄托了诗人超脱世俗、追求精神高境的理想，体现了宋代文人寓哲理于日常的审美趣味。
以上为【雨后独登舍北山顶】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·诚斋集》：“此诗语浅意深，以登临小事发豁达之思，足见诚斋善从寻常处见妙理。”
2. 清·纪昀《瀛奎律髓汇评》卷二十六：“起结俱有致，中二句比而兼兴，言外有寄，非徒写景也。”
3. 近人钱钟书《宋诗选注》：“杨万里最工于‘活法’，此诗即其一例：眼前景，口头语，而理趣盎然，所谓‘触处生机’者也。”
以上为【雨后独登舍北山顶】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议