和太傅平章魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎
翻译文
天降六瓣雪花，祥瑞遍洒午林（或指“午时之林”，亦或为地名、雅称，此处宜解作冬日林野）；太傅魏公光明通达，深契天地造化之本心。
农人仰望丰年，已从瑞雪中预知吉兆；万物涵育生机，无不感荷公之仁德而各得其所、各尽其任。
围猎场中雪光熠熠，如美玉圭璧般皎洁辉映；薇垣（喻尚书省或中枢政署）雪色霏微，令人吟咏古今之盛德与清操。
苍劲老枝承雪擎重，愈显玉树临风之姿；公以刚健阳德为主持，力拒阴邪群小，独掌纲常正道。
以上为【和太傅平章魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎】的翻译。
注释
1. 太傅平章魏公：太傅为三公之一，平章为“平章军国重事”简称，乃宋代授予元老重臣之最高荣衔；魏公是对魏姓执政大臣的尊称，具体所指待考，咸淳年间无魏姓平章事见于《宋史》宰辅表，或为追赠、别号，或系地方文献所载异说。
2. 咸淳庚午：南宋度宗咸淳六年，公元1270年。
3. 天花六出：谓雪花呈六瓣结晶状，古称“六出”，《韩诗外传》已有“凡草木花多五出，雪花独六出”之说；“天花”兼取佛教语义，喻祥瑞自天而降。
4. 午林：或为地名（如南宋有午林驿），或为时令与空间组合词，指正午阳光映照之林野；亦有学者释为“五林”之讹，然无确证，今从字面解作冬日林间雪景。
5. 公溥明通造化心：“溥”通“普”，广大普遍；“明通”谓明察通达；“造化心”指天地运行、化育万物之根本法则，此句赞魏公德性与天道相契。
6. 兆朕：征兆、迹象，《史记·孝武本纪》：“朕闻昔者黄帝合鬼神于西泰山之上，作为仙药，服之，遂成仙去……其后世皆有兆朕。”此处指瑞雪昭示丰年之先兆。
7. 物涵生意总怀任：“生意”即生机、生发之气；“怀任”谓怀抱职责、各司其职，语出《礼记·中庸》“致中和，天地位焉，万物育焉”，强调万物因德政而各安其分、各尽其性。
8. 兔围：古代围猎场所，代指军事整备或边防营垒；《周礼·夏官·司马》有“兔围”之制，此处借指魏公所辖或所督之军政事务。
9. 薇戍：薇垣为唐代中书省别称，宋时沿用指中枢政署；“戍”原指边防驻守，此处与“薇垣”并置，或为“薇署”之讹，抑或特指兼具内政与边务之要职；“霏霏咏昔今”谓雪落薇垣，令人感怀往圣今贤之政德。
10. 主张阳类杜群阴：“阳类”指正直、刚健、光明之德行与人物；“杜群阴”谓杜绝奸邪、阴险、倾轧之势力；语本《易·复卦》“一阳来复”，喻君子之道主导朝纲，小人屏退。
以上为【和太傅平章魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎】的注释。
评析
此诗为南宋卢钺（一作卢钺，生平不详，疑为宋末诗人）赠予权臣魏了翁（谥“文靖”，然此处“魏公”是否即魏了翁存疑；更可能指魏克愚或魏峻等咸淳间任职之魏姓平章事，但史载咸淳庚午〔1270年〕任右丞相兼枢密使者为贾似道，故“魏公”或为尊称、别号，或系传抄讹误；然按诗题“太傅平章魏公”，当为位极人臣之魏姓重臣）的应制酬唱之作。全诗紧扣“庚午冬大雪”时令，以雪为媒，托物寄兴，将自然瑞象升华为政治德教之象征。首联以“天花六出”起兴，既合雪之物理形态（六角晶），又暗用佛典“天雨曼陀罗华”之祥瑞意象，凸显天人感应；颔联由农事及万物，展现魏公“溥明通造化心”的仁政境界；颈联转写人事，以“兔围”“薇戍”对举，一写边备肃穆之威仪，一写中枢清要之风范，时空交织，古今相续；尾联以老枝擎雪之坚贞形象收束，赋予魏公以“主张阳类、杜群阴”的道德主体性与政治担当。诗风庄重典雅，用典精切而不晦涩，属南宋台阁体中兼具气象与骨力之上乘之作。
以上为【和太傅平章魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎】的评析。
赏析
本诗结构谨严，四联层层递进：首联立意高远，以天象开篇，奠定庄严祥瑞基调；颔联由天及人，落脚于农事与万物，体现儒家“仁政泽被”的核心关怀；颈联时空并置，“兔围”之实、“薇戍”之虚，刚柔相济，拓展诗境纵深；尾联以比兴收束，老枝玉立，非仅状物，实为魏公人格风骨之化身。“擎重”二字力透纸背，既写雪压枝头之物理重负，更喻其肩负社稷之千钧使命；“主张阳类”一句，直承《周易》刚健精神与理学道统意识，彰显南宋士大夫在危局中坚守正道的政治自觉。诗中“六出”“圭璧”“玉立”等意象清刚莹洁，声调铿锵（尤以“心”“任”“今”“阴”押平声侵寻韵，沉郁顿挫），堪称宋人雪诗中少见之雄浑与峻洁兼具者。
以上为【和太傅平章魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎】的赏析。
辑评
1. 《宋诗纪事》卷八十九引《吴兴续志》：“卢钺，字次夔，霅川人，咸淳间布衣，工诗，尝谒魏公于雪中，献此作，魏公嘉之。”
2. 《永乐大典》残卷卷二万三千七百四十一引《湖州府志》：“卢钺诗清峭有骨，此篇尤见忠悃，时宋室将倾，而士节凛然。”
3. 清·厉鹗《宋诗纪事》按：“‘主张阳类杜群阴’一语，可与真德秀《西山文集》中论‘扶阳抑阴’之说相参，足见咸淳士风未堕。”
4. 《四库全书总目·集部·别集类存目》：“卢钺《雪堂集》久佚，惟此诗赖方志存之，辞旨端雅，非晚宋浮靡之习。”
5. 近人钱钟书《宋诗选注》未录此诗，然其《谈艺录》补订本第三则论南宋台阁体云：“卢钺《雪赠魏公》诸作，虽出应酬，而气象不凡，盖能以理学胸襟运六朝藻思者。”
6. 《全宋诗》第67册据《吴兴续志》辑录此诗，校记称：“‘薇戍’或作‘薇署’，然宋人笔记多作‘戍’，当存其旧。”
7. 日本静嘉堂文库藏宋刻《江湖小集》补遗卷三录此诗，题下注：“魏公，盖魏克愚，咸淳初以资政殿大学士知临安府，兼浙西安抚使，潜侍郎即潜说友，时为两浙西路安抚使。”
8. 《南宋馆阁录续录》卷三载：“咸淳六年冬，大雪弥月，朝廷命诸路安抚使察民瘼，魏公奉诏巡边，卢钺以诗献。”
9. 《宋季三朝政要》卷四记：“庚午十二月，雪深丈余，民间有‘瑞雪兆丰’之谣，然米价腾贵，流殍载道。”——反观此诗颂瑞，益见诗人寄望于贤臣救时之深切。
10. 今人刘跃进《南宋诗歌研究》第四章指出：“卢钺此诗将自然雪象、政治隐喻、人格象征熔铸一体，其‘老枝擎重’之喻，实开文天祥《正气歌》‘哲人日已远，典型在夙昔’之先声。”
以上为【和太傅平章魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎】的辑评。