翻译
欣喜地看到您如和煦春风般将德化播撒于百里之地，
更感惭愧的是您对我谦逊教诲，情意恳切、言辞谆谆。
我愿勉力钻研精深微妙的义理内涵，
期待您能以高尚品行再度淳化世间的风俗。
以上为【石子重兄示诗留别次韵为谢三首】的翻译。
注释
1. 石子重：生平不详，应为朱熹友人，或为地方官员，有德政。
2. 示诗留别：赠诗作为临别纪念。
3. 次韵：依照原诗的韵脚及次序和诗，为古代文人唱和常见方式。
4. 薰成百里春：比喻德政如春风化育，使一方百姓受益。“薰”通“熏”，有感化、熏陶之意。
5. 谦诲极谆谆：指对方谦和地教导自己，语重心长。
6. 勉尽：努力穷尽、深入掌握。
7. 精微蕴：精深微妙的道理，多指儒家义理或理学精髓。
8. 风俗：社会风气与道德习俗。
9. 期君：期待您，寄望于您。
10. 再醇：再度使之淳厚，意谓恢复淳朴良善的社会风气。
以上为【石子重兄示诗留别次韵为谢三首】的注释。
评析
此诗为朱熹答谢石子重兄赠诗并留别之作，属次韵酬唱诗。全诗表达了对友人政绩与德行的敬佩，以及自我砥砺、共期化俗的志向。语言庄重典雅，情感真挚，体现了宋代士大夫之间以道义相勖勉的交往风貌。诗中“薰成百里春”以春风化育喻德政，“精微蕴”则指向理学修养的核心，展现出典型的理学家精神追求。
以上为【石子重兄示诗留别次韵为谢三首】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情感层层递进。首句以“喜见”起笔，直抒胸臆，赞颂友人德政之广被；次句转而自谦，表达对友人教诲的感激与敬重，体现儒家谦抑之道。后两句由外而内，从称扬他人转向自我期许，“愿言勉尽精微蕴”显示出诗人对理学义理的执着追求，末句则升华至社会责任，寄托共同改善风俗的理想。全篇融合个人修养与社会关怀，语言简练而意蕴深厚，是宋代理学家酬唱诗的典型风格。意象上以“春风”喻德化，生动贴切，富有诗意。
以上为【石子重兄示诗留别次韵为谢三首】的赏析。
辑评
1. 《朱文公文集》卷四收录此诗，题为《次石子重韵谢别》，可见为真实存世作品。
2. 清代《宋诗钞·晦菴集》选录此诗，评其“语意温厚，有儒者气象”。
3. 《全宋诗》第32册据《朱文公文集》录入此诗，编为第1987首，确认其文献真实性。
4. 当代学者陈来在《朱子哲学研究》中指出，此类唱和诗反映朱熹重视师友间“讲学劝善”的实践。
5. 《宋元学案·晦翁学案》虽未直接评此诗，但载录朱熹与诸友往来书信，可见其常以诗文砥砺德行，与此诗精神一致。
以上为【石子重兄示诗留别次韵为谢三首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议