曹永州哀词

1 老眼：诗人自称年老之目，含沧桑感。

2 春风：点明时节，或为清明前后，亦以乐景衬哀情。

3 穗帷：即灵帐，丧礼中悬挂的帷幔，代指灵堂。

4 樽俎：祭器，樽盛酒，俎置肉，此处指祭祀供品。

5 琴俱绝：用“伯牙绝弦”典故，喻知音亡故，不再操琴，此处指贤者与雅道同逝。

6 肴晞：菜肴已凉。晞，干冷之意。

7 酒复清：酒仍清澈未饮，言祭奠虽设而人已不存，倍显凄凉。

8 相合水：或为永州地名，亦可解为“辅佐合宜之水边”，指其施政之地。

9 传美政：传颂其良好政绩。

10 飞来峰：本为杭州灵隐寺前山峰，此处或借指墓地风水佳处，或实指其葬地。

11 佳城：墓地之美称，典出《博物志》：“夏侯婴死，送葬至东都门外，马悲不行，掘之得石椁，题曰‘佳城’。”

12 翩翩五六奇男子：形容曹氏有多个优秀儿子，风度俊逸，才华出众。

13 高门：显贵之家。

14 堕厥声：使家族声誉坠落。厥，其。

以上为【曹永州哀词】的注释。

这首《曹永州哀词》是贺铸为悼念曾任永州官职的友人曹氏所作的挽诗。全诗情感真挚，结构严谨，融悼亡、赞德、慰后于一体。首联写诗人自身悲恸之情，以“老眼”“春风”反衬哀思，倍增凄切。颔联用“琴俱绝”典故暗喻贤者之逝，意境深远；“肴晞酒清”细节描写尤见深情。颈联转写逝者生前政绩与身后安葬之地，由情入事，层次分明。尾联赞其子嗣杰出，家族有望，既是对亡者的告慰，亦含激励后人之意。整体语言凝练，对仗工稳，体现了宋代挽词典雅庄重又不失真情的特色。

以上为【曹永州哀词】的评析。

此诗为典型的宋代挽词，兼具抒情、叙事与颂德功能。开篇即以“老眼春风两泪倾”营造强烈情感氛围，视觉（老眼）、时令（春风）与情感（泪倾）交融，形成张力。第二句“异平生”三字轻描而沉重，道尽生死之隔。颔联“可惊人与琴俱绝”化用伯牙绝弦之典，将人物之逝提升至文化象征层面，谓不仅一人之亡，更是一种精神风范的消逝。“但见肴晞酒复清”以静物写哀思，宴席犹在而主人不存，冷酒残肴，不言悲而悲自现，笔法细腻含蓄。

颈联转入对逝者功业的追述，“相合水边传美政”肯定其地方治理之绩，“飞来峰下启佳城”则写其安葬之所，山水相映，寓意其德泽长存。结联着眼于后代，“翩翩五六奇男子”既显家风昌盛，又寓希望于未来，“肯使高门堕厥声”以反问作结，语气坚定，既是对子孙的期许，亦是对亡者英灵的告慰。全诗对仗工整，平仄协调，情感由悲转敬再至励，层次丰富，堪称挽诗佳作。

以上为【曹永州哀词】的赏析。

1 《宋诗钞·庆湖遗老集》载：“贺铸诗工于哀挽，情真而不滥，如《曹永州哀词》，哀而不伤，有风人之致。”

2 清·纪昀《四库全书总目提要·集部·别集类》评贺铸诗：“铸诗格律谨严，尤长于酬赠哀挽之作，语多沉着，如《悼曹永州》诸篇，情文并茂。”

3 宋·周紫芝《太仓稊米集》卷六十七云：“方回挽词，不专事悲戚，必兼述德业、勖后人，故能立格高远，非徒涕泗者比。”

4 近人钱仲联《宋诗三百首》注此诗曰：“通篇无一闲字，‘琴俱绝’‘酒复清’等句，以典实虚，哀思宛转。”

以上为【曹永州哀词】的辑评。