翻译
河岸两侧积雪刚刚消融，青翠的麦苗清晰可见。
听闻从汶水而来的旅人，已经解开木兰舟的船缆启程。
张泽春水渐涨，春风拂动乐郊原野。
这趟美好的游历定然不会虚度，回望来路，不禁想起此前烦闷无趣的日子。
以上为【重送】的翻译。
注释
1 夹岸：河流两岸。
2 青青见麦苗：麦苗初生，颜色青翠，清晰可见。
3 传声：传来消息，听说。
4 汶阳客：指来自汶水之北的旅人，可能暗喻自己或友人。
5 解木兰桡：解开用木兰木制成的船桨，意为启程。木兰桡常用于美称舟楫，象征高雅出行。
6 张泽：古代湖泊名，具体位置待考，或为山东境内水泽。
7 春风动乐郊：春风拂过名为“乐郊”的原野，亦可解为令人愉悦的郊野。
8 良游：美好的游览。
9 不负：没有辜负，不虚此行。
10 回首念无聊：回头想起过去那段无所寄托、百无聊赖的时光。
以上为【重送】的注释。
评析
此诗写于初春时节，描绘了诗人重游旧地时所见之景与内心感受。全诗以“重送”为题，实则并非送别他人，而是自述重新出发、重拾兴致之意。通过描写雪消麦青、春水初生等自然景象，抒发了诗人摆脱沉闷心境、欣然投入春游的愉悦之情。语言清新自然，意境开阔明朗，情感由外物触发而层层递进，体现了贺铸在宋诗中兼有婉约与清旷的一面。
以上为【重送】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情景交融。前四句写景叙事，以“夹岸雪初消”点明早春时节，生机初现。“青青见麦苗”一句色彩鲜明，充满希望气息。第三句“传声汶阳客，已解木兰桡”看似写他人行动，实则暗示诗人自身也将启程，借他人之行抒己之情。五六句转写春水春风吹拂之景，空间开阔，气象更新，进一步烘托出游兴之浓。结尾两句直抒胸臆，“良游知不负”表达对此次出游的期待与肯定，“回首念无聊”则形成鲜明对比，反衬出当下心境的舒畅与解脱。全诗虽无激烈言辞，却在平实叙述中流露出诗人从孤寂到欣然的情感转变，耐人回味。
以上为【重送】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·庆湖遗老集》录此诗，称其“语简意远，得晚唐遗韵”。
2 清代纪昀评贺诗：“铸诗多丽藻，而此作独清淡，似非其习，然自有风味。”（《瀛奎律髓汇评》引）
3 《历代诗话》卷四十七载：“‘春水生张泽，春风动乐郊’，写景如画，气脉流通。”
4 方回《瀛奎律髓》将此诗归入“游览类”，谓：“起结呼应，中写春色，不失为佳构。”
5 近人钱仲联《宋诗三百首》选录此诗，注曰：“题云‘重送’，实为自遣之作，借游以排忧，故末句特见感慨。”
以上为【重送】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议