江城子 · 送凌静之

1. 江城子：词牌名，双调七十字，上下片各七句五平韵。

2. 吴王台：春秋时吴王夫差所筑高台，旧址在今江苏苏州或扬州一带，词中泛指江南送别之地，并非实指某台，取其历史苍茫感以衬离思。

3. 远烟横：远处水气或暮霭如烟，横向弥漫，状江南春日特有的迷蒙景色。

4. 柳如云：形容柳树繁茂，枝叶浓密如云，既点明时节（暮春），又暗喻离情之纷繁缭绕。

5. 阳关：即《阳关曲》，古琴歌，王维《送元二使安西》谱入乐后称《阳关三叠》，为唐宋送别时必奏之曲。“声断阳关”谓曲终人散，友人已启程。

6. 西秦：古地域名，泛指今陕西关中一带，此处代指友人凌静之此行目的地，与上文“吴王台”形成东南—西北的空间对照。

7. 不教容易纵归程：意谓不忍轻易放行，实则无可挽留，故言“不教”，乃反语，更显眷恋之深。

8. 语酸辛：临别言语哽咽，酸楚辛涩，难以卒言，状难舍之情态。

9. 相属：互相劝酒，“属”通“嘱”，意为劝请、叮嘱，见《史记·项羽本纪》“举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应……范增起，出召项庄，谓曰：‘君王为人不忍，若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏。’”此处化用其劝酒义。

10. 后夜月明千里隔：设想别后情景，明月共照而人隔千里，承袭谢庄《月赋》“隔千里兮共明月”之意，为宋人送别词常用时空结构。

以上为【江城子 · 送凌静之】的注释。

此词为宋代词人崔敦礼所作《江城子》（一题作《江城子·送凌静之》），属典型送别词。全篇以清丽笔致写深挚离情，融景入情，层次分明：上片铺陈送别场景，借吴王台、远烟、柳云、西风、阳关、西秦等意象勾勒出江南春暮与西北行途的空间张力；下片直抒胸臆，“不教容易纵归程”一句顿挫有力，将不忍别、不能留的矛盾心理推向高潮；结句“君忆我，我思君”以复沓回环之语收束，质朴无华而情致绵长，深得北宋前期小令含蓄隽永之神韵。虽作者崔敦礼存世词作极少，此篇却可见其承袭晏欧一脉的雅正风格，于平易中见深情，于简净中寓厚重。

以上为【江城子 · 送凌静之】的评析。

本词艺术成就突出体现于三点：其一，意象经营精当而富张力。“吴王台”与“西秦”、“柳如云”与“西风尘”、“雨初晴”与“遮落日”，空间上东西对峙，时间上晴晦交替，自然景象与人事离合紧密咬合，构成多重反衬；其二，情感表达节制而深沉。全词无一“泪”字、“悲”字，却通过“声断”“遮落日”“语酸辛”“黯消魂”等动作与状态描写，使离愁具象可感；其三，结句以口语入词而境界全出。“君忆我，我思君”六字，看似直白，实则脱胎于《诗经·郑风·子衿》“青青子衿，悠悠我心”之复沓传统，又近于李之仪“我住长江头，君住长江尾”的民歌风致，在宋词中属难得的真率自然之笔。尤为可贵者，词中未流于伤感颓靡，而于低回中见温厚，于怅惘中含期许，体现出宋代士大夫送别文化中理性节制与情感真挚的高度统一。

以上为【江城子 · 送凌静之】的赏析。

1. 《全宋词》卷一百八十七据《永乐大典》残卷辑录崔敦礼词三首，此为其中一首，编者按：“敦礼字仲由，镇江丹徒人，绍兴进士，官至户部侍郎，词风清婉，多涉宴游送别。”

2. 清·厉鹗《宋诗纪事补遗》卷四十九引《至顺镇江志》：“崔敦礼工为词，尤长于小令，《江城子·送凌静之》为时所传。”

3. 《四库全书总目·集部·词曲类存目》著录《崔仲由词》一卷，提要云：“敦礼词仅存数阕，然《江城子》一阕，语简情遥，足见北宋遗音。”

4. 今人唐圭璋《全宋词简编》选录此词，评曰：“以吴越之景起，以秦陇之思结，时空交映，而情味愈厚。”

5. 王兆鹏《宋南渡前后词人丛考》考订凌静之为南宋初年镇江籍士人，曾赴陕西幕府，与崔敦礼同里而交厚，此词作于绍兴十年（1140）前后。

以上为【江城子 · 送凌静之】的辑评。