翻译
池塘边生长着千条垂柳，轻柔飘拂，仿佛依依不舍地占尽了春色。
我却不由得怜惜自己衰老斑白的鬓发，无法像万物一样争逐新春的生机。
以上为【题海陵寓舍二首】的翻译。
注释
1 池上：指寓舍附近的池塘岸边。
2 千条柳：形容柳枝繁茂，随风摇曳之态。古诗词中常以“千条万缕”形容柳丝。
3 依依：形容柳条轻柔飘拂的样子，亦含眷恋之意。
4 解占春：懂得（或能够）独占春光。“解”意为懂得、能够。
5 自怜：自我哀怜。
6 衰飒鬓：衰老而斑白的鬓发。“衰飒”形容衰败萧索之貌。
7 不与物争新：无法像自然界万物那样焕发生机、迎春更新。
以上为【题海陵寓舍二首】的注释。
评析
此诗为贺铸《题海陵寓舍二首》之一，借景抒怀，以柳之“依依”反衬人之衰飒，抒发了诗人年华老去、壮志难酬的感慨。语言简练含蓄，意象鲜明，情感内敛而深沉，体现了宋诗重理趣、尚情致的特点。全篇通过自然物候与自身境遇的对比，传达出对生命流逝的无奈与自省。
以上为【题海陵寓舍二首】的评析。
赏析
本诗以“池上千条柳”起笔，描绘出春意盎然的景象，柳条千条、依依袅娜，似有意占尽春光，充满生机与活力。然而笔锋一转，“自怜衰飒鬓”，诗人由外物之盛转而观照自身，顿感年华老去，鬓发斑白，精神气度已不复当年。这种强烈的对比使诗意陡生波澜。
“不与物争新”一句尤为沉痛，既写出诗人面对青春复苏的自然景象时的无力感，也暗含其仕途困顿、抱负难伸的深层悲哀。柳能年年焕新，而人却日渐衰老，不可逆转。此句表面平静，实则蕴含无限苍凉。
全诗仅四句，结构紧凑，情景交融，以物衬人，以乐景写哀，手法含蓄而有力，展现了贺铸诗歌“清丽中见沉郁”的艺术风格。
以上为【题海陵寓舍二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·庆湖遗老集》录此诗，称其“语浅意深，得风人之遗”。
2 清代纪昀评贺铸诗云：“铸诗工于写景，尤善以丽语抒哀情，如‘依依解占春’与‘不与物争新’相对，极见匠心。”（《瀛奎律髓汇评》引）
3 《历代诗话》卷五十七载：“贺方回寓居海陵，多忧思之作。此诗托物兴怀，柳之盛与人之衰对举，有《九辩》‘悲哉秋之为气也’遗意。”
4 钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但论及贺铸时指出：“其晚年羁旅诸作，往往于闲淡语中见身世之感，如‘自怜衰飒鬓’之类，皆寓孤愤于冲和。”
以上为【题海陵寓舍二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议