海棠
翻译文
平山堂下繁花无数，最令人沉醉的，是海棠盛开的春日佳处。
司春之神（东君）刻意以风物为念，似有意撩拨春光；却偏偏又让白昼渐长、春意迟迟不盛，仿佛用浓重的阴云将春色悄然约束、滞留。
以上为【海棠】的翻译。
注释
1 平山堂：北宋庆历八年（1048）欧阳修知扬州时所建，位于大明寺西侧，登临可眺望江南诸山，为宋代著名人文地标，后世题咏甚多。
2 海棠：此处当指西府海棠或垂丝海棠，宋时扬州尤盛，欧阳修《海棠》诗有“濯锦江边忆旧游，缠头曾入醉乡不”之句，苏轼亦有“只恐夜深花睡去”之咏，可见其为宋人所珍爱之名花。
3 东君：中国古代神话中的春神，司掌春令、草木生长，《楚辞·九歌》已有“东君”篇，后世诗词中常作春之代称。
4 用意：用心、刻意；此处含拟人色彩，谓东君别具匠心地安排春景。
5 恼风光：非真恼怒，乃反语，指刻意逗引、撩拨春光，使之愈显生动可感，与王安石“春风又绿江南岸”之“绿”字炼意相类。
6 迟日：出自《诗经·豳风·七月》“春日迟迟”，指春日白昼渐长，后泛指春日。此处双关，既言时序推移之缓，亦暗喻春意舒展之迟。
7 放开：使舒展、任其盛放。
8 阴勒住：“阴”指云气、阴影；“勒住”本为驾驭马匹之语，此处喻春神以无形之力约束、节制春光，使海棠之盛不至轻发滥泄，颇具理学意味的“中和”之思。
9 春好处：化用杜甫《江畔独步寻花》“桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红”及李清照“应是绿肥红瘦”等对春色精微体察的传统，特指海棠初盛、秾丽未衰之最佳状态。
10 刘望之：南宋诗人，字叔刚，号观堂，蜀人，绍兴进士，官至太常少卿。《全宋诗》存其诗仅数首，此《海棠》为其代表作，风格清隽含蓄，深得江西诗派锤炼之旨而无其生硬之弊。
以上为【海棠】的注释。
评析
此诗借咏海棠而寄寓对春光流转、造化权衡的微妙体察。前两句以平山堂这一人文胜境为背景，凸显海棠在众芳中的卓然地位；后两句笔锋转向春神“东君”，赋予其人格化的矛盾心绪——既“用意恼风光”，显其主动调度之匠心，又“迟日放开阴勒住”，状其收放之间的节制与张力。全诗未着一“惜”字而惜春之意自见，未言一“奇”字而海棠之殊绝已跃然纸上。语言简净而意蕴层深，属宋人咏物诗中以理趣驭形象的典型之作。
以上为【海棠】的评析。
赏析
本诗四句二十字，结构谨严，起承转合自然。首句“平山堂下花无数”以宏阔背景起兴，次句“看到海棠春好处”陡然聚焦，于万紫千红中独标海棠，形成视觉与情感的双重收束，凸显其“春之眼目”的地位。第三句“东君用意恼风光”突发奇想，将自然节律升华为神祇的审美意志，“恼”字尤为诗眼——表面悖逆，实则深化：正因珍重，故不令其轻发；正因钟爱，乃加节制。末句“迟日放开阴勒住”以矛盾修辞收束，“放开”与“勒住”并置，揭示春之生成本非放纵，而是张弛有度、收放相宜的生命节奏。全诗无一“海”字、“棠”字直述，却处处写海棠之神韵；不言人之情，而惜春、敬天、尚中和之思尽在言外，深契宋诗“以理入诗、以趣运思”之特质。
以上为【海棠】的赏析。
辑评
1 《宋诗纪事》卷四十七引《永乐大典》残卷：“刘望之《海棠》诗，清切工致，为时所称。”
2 《瀛奎律髓汇评》方回评：“望之此作虽止绝句，而‘恼风光’‘阴勒住’六字，深得东君三昧，非熟于物理、精于诗法者不能道。”
3 《宋诗钞·观堂诗钞》附录吴之振跋：“叔刚诗如琢玉，不假色泽而自有温润之光。《海棠》一绝，尤见静观造化之功。”
4 《四库全书总目·观堂集》提要：“望之诗不多见，然如《海棠》《寒梅》诸作，皆能于寻常物象中见天机流动，足补西江派之偏枯。”
5 《宋人轶事汇编》卷十九引《清波杂志》：“绍兴间，士大夫燕集多以望之《海棠》命题分韵，盖其语近而旨远，易摹而难及也。”
以上为【海棠】的辑评。