翻译
春天的山中，鸟儿鸣叫得清脆响亮，这样的景致怎能没有我的吟咏？
道路漫长，沿江边水滨延伸，这途中又怎能少了你的言语相伴？
我在金鲫池旁却见不到你，只好一路追赶，直过了定山村。
路人都说你还未走远，说那骑马的少年清秀俊朗，风度翩翩。
风岩洞与风水洞久已闻名，只因隔着山溪，夜晚不敢渡过。
清晨溪桥上流水漂浮着梅花花瓣，我知道你曾在此系马，而岩畔的花也为你飘落。
我出城才三天，行程却如此迟缓，家人怪责怒骂：什么时候才回来？
世上那些小孩炫耀走得快，可像你这样深情等待朋友的人，如今哪里还有？
以上为【往富阳新城，李节推先行三日，留风水洞见待】的翻译。
注释
1. 富阳新城：宋代地名，属杭州，今浙江富阳区。
2. 李节推：姓李的节度推官，为州府属官，掌刑狱之事。具体生平不详。
3. 磔磔（zhé zhé）：象声词，形容鸟鸣声。
4. 金鲫池：地名，或指风水洞附近有池，传说产金鲫鱼。
5. 定山村：在富阳境内，临近风水洞。
6. 骑马少年清且婉：指李节推，形容其风度清雅俊秀。
7. 风岩水穴：即风水洞，为富阳著名景点，多奇石幽洞，有泉流其中。
8. 溜：水流。
9. 浮梅萼：梅花花瓣随水流漂浮。
10. 妻孥（nú）怪骂：妻子儿女责怪抱怨。孥，子女。
以上为【往富阳新城，李节推先行三日，留风水洞见待】的注释。
评析
此诗是苏轼在前往富阳新城途中所作，记述了李节推（李姓官员）先行三日，并在风水洞等候自己的情谊。全诗以轻快自然的笔调写友情之深厚，既有山水之趣，又有人情之美。诗人将沿途所见春景与对友人的思念、追寻交织，通过“不可无我吟”“不可无君语”的反复咏叹，强调彼此精神上的契合与不可或缺。末尾以世俗小儿夸疾走反衬李节推之守信重情，凸显其品格之高洁。全诗语言质朴流畅，情感真挚，体现了苏轼重情尚义的性格和对人际温情的珍视。
以上为【往富阳新城，李节推先行三日，留风水洞见待】的评析。
赏析
本诗结构清晰，按时间与空间顺序展开：从出发、追友、途闻、至景、忆人，最后回归家庭生活，层层递进。开篇以“春山磔磔”起兴，渲染春日生机，随即点出“不可无我吟”，展现诗人豪放不羁的个性；紧接着“路长漫漫”引出“不可无君语”，巧妙将自然景色与人际情感融合，凸显友情之重要。中间四句写追寻过程，通过路人描述“骑马少年清且婉”，侧面刻画李节推形象，含蓄而生动。五六联转入夜宿风水洞前后的情景，“只隔山溪夜不行”写出谨慎与期待，“溪桥晓溜浮梅萼”则画面优美，暗含诗意等待。结尾由外景转回家庭，“妻孥怪骂”看似琐碎，实则反衬诗人因情谊而忘归的真性情。最后一句“如君相待今安有”感慨深沉，既赞友人守信，亦叹世风日下，余味悠长。全诗风格清新自然，用语平实却意蕴丰富，体现苏轼早期诗歌中重情、尚真的审美取向。
以上为【往富阳新城，李节推先行三日，留风水洞见待】的赏析。
辑评
1. 《苏轼诗集》（中华书局版）校注者评：“此诗纪行抒情，情景交融，见东坡重交游之情。”
2. 清·查慎行《初白庵诗评》：“语浅情深，不假雕饰，自是东坡本色。”
3. 近人陈衍《宋诗精华录》卷二：“‘世上小儿夸疾走’二句，寓意深远，非独纪事而已。”
4. 王水照《苏轼选集》评：“诗中‘不可无我吟’‘不可无君语’对举，显出诗人自我意识与友情认同的双重表达。”
以上为【往富阳新城，李节推先行三日，留风水洞见待】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议