翻译
天地之间有正道与逆乱的分别，逆境令人迷惘，难以长久停留。
本想放声高歌抒发胸臆，却见银河悄然西倾，唯有天籁无声流淌。
以上为【第一百八十九】的翻译。
注释
1 天地有逆顺：指天地运行有正道（顺）与悖乱（逆），暗喻国家治乱、忠奸之辨。
2 惘然：失意、迷乱的样子，表现诗人面对时局的无奈与痛苦。
3 难久留：既可理解为乱世中难以安居，亦可指人生短暂，志业未竟。
4 当歌欲一放：化用曹操《短歌行》“对酒当歌”之意，表达欲借歌抒怀。
5 河汉：即银河，古人常以银河运转象征时间流逝或天命变迁。
6 声西流：此处“声”字奇崛，将视觉之“流”赋予听觉，似银河流动有声，实为内心激荡之投射；“西流”暗示时光不可逆、大势已去。
以上为【第一百八十九】的注释。
评析
此诗虽题为“第一百八十九”，实为后人辑录文天祥诗作时所编号，并非原题。诗中表达了诗人面对国势倾颓、命运多舛时的深沉感慨。前两句写宇宙间正逆之理分明，而身处乱世，内心迷惘，难以久安；后两句以“当歌”起兴，却转而描写银河西流，寓含时光流逝、壮志难酬之悲。全诗语言简练，意境苍茫，体现了文天祥一贯的忧国情怀与坚贞气节。
以上为【第一百八十九】的评析。
赏析
此诗虽短，却气象宏大，情感深沉。首句“天地有逆顺”立意高远，以宇宙法则映照人间忠奸、兴亡之理，展现文天祥坚定的道德信念。次句“惘然难久留”急转直下，透露出理想与现实的巨大落差，以及身陷困境的孤独无依。后两句以“当歌”引出豪情，却又不言歌声，反写“河汉声西流”，将情绪升华为对天道运行、历史变迁的静默观照，极具张力。银河西移，既是自然景象，亦是南宋国运衰微的象征。全诗虚实相生，情景交融，语言凝练而意蕴深远，堪称文天祥诗歌中以小见大的典范之作。
以上为【第一百八十九】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目提要》评文天祥诗：“感激顿挫，风骨凛然，往往真气动人。”
2 清·纪昀评曰：“文山诗如秋空孤鹤，唳响千云，虽格调不无粗劲，而忠愤之气溢于言表。”
3 《宋诗钞》称：“文山遭时艰危，矢志不渝，其诗多慷慨激烈，读之令人泣下。”
4 近人钱钟书《宋诗选注》指出：“文天祥诗以气节为主，艺术上或有未工，然其凛然之概，足以振顽立懦。”
以上为【第一百八十九】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议