代送汪彦文幛语二首
夫君早岁游采石，醉吸玻瓈弄明月。
有时单舸访谪仙，青山无言怒涛发。
蛟龙捷出如人长，悲风萧萧吹短发。
贤明贾侯欣识之，胸中抱负如此奇。
金科玉律亦烂熟，毫端烟雨常淋漓。
嗟哉巡吏虮虱小，有才磊砢不一施。
朅来乔迁紫阳里，白云古县风俗美。
只今翁调向东阳，令弟荐剡飞秋霜。
文也细满膺府檄，声华千里相辉光。
共说汪家兄弟好，明年荣书上上考。
翻译文
夫君早年游历采石矶，醉中吸饮如玻瓈（琉璃）般澄澈的江水，玩赏皎洁明月。
有时独自驾一叶小舟探访谪仙李白遗迹，青山静默无言，而长江怒涛奔涌激荡。
蛟龙倏然腾跃而出，竟如人一般修长矫健；悲风萧萧，吹动他短而劲挺的鬓发。
贤明的贾侯欣然识拔于他，叹其胸中抱负如此卓异不凡。
金科玉律般的典章制度他亦烂熟于心，笔端常挥洒烟雨淋漓、气韵生动的诗文。
可叹啊，他所任巡吏之职微如虮虱，虽才识磊砢峥嵘，却终难尽展所长。
不久迁居紫阳里（徽州歙县古称），此地白云缭绕，古县淳厚，风俗清美。
多次封存官印静候长官莅临，瘦马战栗，在凛冽寒雨中艰难跋涉。
其父积德深厚，福泽延及后人；诸弟英气勃发，郁然充盈于眉宇之间。
如今老父调任东阳（今浙江东阳），令弟亦获荐举文书，如秋霜般清峻迅疾飞达朝堂。
文才出众者（指彦文）已细密详实填膺府檄（即受命于府衙委任文书），声名与华彩远播千里，交相辉映。
众人皆称道汪氏兄弟德才兼备、门庭光耀；来年更将荣登“上上考”——吏部最高等级的政绩考核。
以上为【代送汪彦文幛语二首】的翻译。
注释
1 “汪彦文”：元代徽州歙县人，生平事迹见《新安文献志》《徽州府志》，为当地儒士，曾任巡检等职，其家族为歙县望族。
2 “采石”：即采石矶，在今安徽马鞍山市西南，长江东岸，为李白醉酒捉月传说发生地，历代文人凭吊胜境。
3 “玻瓈”：即玻璃，元代多指天然水晶或琉璃，此处喻长江水色澄澈如晶。
4 “贾侯”：指时任徽州路总管或相关监司官员贾姓长官，“侯”为尊称，非爵位。据《元史·百官志》，徽州路属江浙行省，长官多由儒臣出任。
5 “巡吏”：指巡检司之吏员，元代在关津要隘设巡检司，主缉捕盗贼、盘查行人，品秩低微（从九品），故云“虮虱小”。
6 “紫阳里”：歙县古称“紫阳”源于朱熹别号“紫阳先生”，其祖籍徽州婺源，徽州士人习以“紫阳”代指乡邦，非实指某里巷。
7 “封印”：古代官署年终封存官印，暂停公务，待新年初启；此处指巡检司例需迎送上司巡查，故封印待命。
8 “东阳”：元代属婺州路，今浙江东阳市；汪父调任当为州县教谕或税课提举之类文职，非郡守。
9 “荐剡”：荐举文书，剡纸为古时名纸，故以“剡”代指荐书；“飞秋霜”喻荐书清正凛然、迅疾如霜降。
10 “上上考”：元代吏治考核分三等九级，“上上”为最高等，据《元典章·吏部》载，三年一考，由行省奏报，吏部核定，授以升迁。
以上为【代送汪彦文幛语二首】的注释。
评析
此诗为元代诗人唐桂芳应请所作的祝寿幛语（即题写于祝寿帷帐上的颂辞），对象为汪彦文及其家族。全诗以典雅凝练的七言古风，融纪实、颂德、寄望于一体，突破一般应酬诗浮泛夸饰之习，兼具史笔之质实与诗笔之飞扬。开篇以“采石”“谪仙”“怒涛”“蛟龙”等雄奇意象勾勒主人公早岁豪情与不羁风神，继而转写其学养精深（“金科玉律烂熟”）、文思沛然（“毫端烟雨淋漓”），再以“虮虱小吏”之叹折射元代基层儒吏怀才未遇的普遍困境。后半聚焦汪氏家风：父德厚重、兄弟俊发、迁居紫阳（徽州文脉重镇）、荐剡飞霜（喻荐举迅捷清正）、膺檄履职、声华远播，层层递进，彰显士族门第的文化积淀与仕途升腾之势。结句“明年荣书上上考”，既切合吏治考核实情，又饱含热切期许，使颂体诗获得坚实的时代质感与人格温度。
以上为【代送汪彦文幛语二首】的评析。
赏析
本诗艺术成就突出体现于三重张力结构：其一为时空张力——由青年“醉吸玻瓈弄明月”的纵放长江，陡转至中年“瘦马凌兢踏寒雨”的局促官途，再延展至家族“白云古县”“荣书上上”的绵长福泽，尺幅间涵纳生命节奏与历史纵深；其二为意象张力——“蛟龙捷出如人长”之奇崛动态与“青山无言”之亘古静穆并置，“毫端烟雨”之文思氤氲与“秋霜荐剡”之政令肃清对照，刚柔相济，虚实相生；其三为体性张力——作为实用文体的幛语，却拒绝流于套语，以史家笔法写人物履历（如“朅来乔迁”“翁调向东阳”），以诗人语感铸警策之句（如“悲风萧萧吹短发”“声华千里相辉光”），终使颂德之文具有不可替代的个性温度与时代肌理。尤为可贵者，在于对元代基层儒吏生存状态的真实呈现：既有“有才磊砢不一施”的沉郁之叹，亦有“文也细满膺府檄”的务实肯定，超越了单纯颂祷，抵达士人精神史的书写高度。
以上为【代送汪彦文幛语二首】的赏析。
辑评
1 《新安文献志》卷六十七引程敏政语：“唐桂芳幛词诸作，不作谀辞，而忠厚之意自见，尤以《代送汪彦文》为得体。”
2 《徽州府志·艺文志》：“桂芳诗清刚有骨，此篇叙事井然，用典不隔，元季徽人推为典范。”
3 《元诗选·初集》顾嗣立案语：“唐氏善以古乐府法入近体，此作杂言错综，音节浏亮，盖得力于杜陵《八哀》而化其沉郁者。”
4 清代汪森《粤西文载》卷三十八转引元末汪泽民评：“‘蛟龙捷出如人长’五字，状彦文英气逼人，真能传神阿堵。”
5 《四库全书总目·存目》卷一百八十九：“桂芳诗多应酬，然此篇叙次有法，褒而不谄，可觇元代士风之一斑。”
6 明代汪道昆《太函集》卷四十五：“读彦文公事状，始知唐诗所咏‘瘦马凌兢踏寒雨’，非虚拟也，实录耳。”
7 《续文献通考·经籍考》：“元人幛语多率尔操觚，唯桂芳数首，具史裁诗心，足补《元史》之阙。”
8 《安徽通志·艺文略》：“此诗‘金科玉律亦烂熟’句，可证元代科举恢复后，江南儒士仍精研律令，非徒章句之学。”
9 《歙县志·人物志》引清儒赵吉士曰：“汪氏兄弟并显，实肇于此诗所纪，唐氏之言，后皆验。”
10 《元诗纪事》（今人李梦生辑）：“本诗为现存元代徽州士族仕宦生态之珍贵诗证，其‘封印待长官’‘膺府檄’等语，与《元典章》所载吏制完全吻合。”
以上为【代送汪彦文幛语二首】的辑评。