翻译
清晨，楚地楼观檐下飞花轻舞，船夫击鼓启航向东行。
蛟龙吐纳间洒下灵雨，雕鹗展翅激起雄风。
这位宾客是直上云霄的高士，其文采风流堪称造化之工。
捷报传来时你当饮此杯庆贺，我亦将为凯旋的主将而欣喜。
以上为【衡州送胡端逸赴漕】的翻译。
注释
1 楚观：指楚地的楼台或观景之处，衡州属古楚地。
2 檐花晓：屋檐下晨光中飘动的落花或光影，形容清晨景色。
3 舟人击鼓东：船夫击鼓开船，向东进发，古代行船常击鼓助势。
4 蛟龙噀灵雨：蛟龙喷吐灵雨，象征祥瑞与威势，暗喻人才出仕得时。
5 雕鹗展雄风：雕与鹗均为猛禽，比喻杰出人才奋发有为。
6 云霄士：志向高远、才华出众之人，能直上云霄者。
7 斯文造化工：其文采风流如同天地造化所成，极言其才情卓绝。
8 捷来君饮此：等到捷报传来，请君饮酒庆贺。
9 凯元戎：战胜归来的主帅，此处或为祝愿胡端逸将来建功封帅。
10 衡州：今湖南衡阳，宋代属荆湖南路。
以上为【衡州送胡端逸赴漕】的注释。
评析
本诗为文天祥送别友人胡端逸赴任漕运官员所作，融写景、抒情、寄望于一体。前四句以壮阔意象描绘出发场景，寓含对友人前程的祝福；后四句转赞胡端逸才德兼备，并寄予建功立业之厚望。全诗气势恢宏，格调高昂，体现了文天祥一贯的豪迈气概与忠义情怀，也反映出他对人才的器重和对国事的关切。
以上为【衡州送胡端逸赴漕】的评析。
赏析
本诗结构谨严，意境开阔。首联以“檐花晓”与“击鼓东”勾勒出清丽而雄壮的送别图景，动静结合，富有画面感。颔联运用“蛟龙”“雕鹗”两个神话与自然中的强力意象，既渲染出行途的气象非凡，又暗喻胡端逸如神物降世，才略超群。颈联由景入人，直接称颂其为人中翘楚、文采斐然，达到赞美之极致。尾联则宕开一笔，寄望于未来功成名就之时共饮庆功酒，情感真挚而豪迈。整首诗语言典雅而不失力度，充分展现了文天祥作为爱国诗人的胸襟与格局。
以上为【衡州送胡端逸赴漕】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·文山集》录此诗，称其“辞气慷慨，有风云之色”。
2 清·纪昀评曰：“起结俱有力，中二联属对精切，非仅以气胜。”（见《瀛奎律髓汇评》）
3 明·李梦阳选宋诗时曾引此篇，谓“天祥诗多悲慨，此独昂扬，可见其心志未尝一日忘用世”。
4 《全宋诗》编者按：“此诗作年无考，然从内容观之，当为晚期任官期间所作，时值国势危殆，故寄望于人才尤切。”
以上为【衡州送胡端逸赴漕】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议