青玉案

1. 侧侧：形容寒气侵肤之状，犹言“恻恻”，有凄清、微寒之意。

2. 春阴薄：谓春日云层稀薄，阳光隐约，阴而不沉，薄而不明。

3. 春萧索：春意凋疏，生机未盛，景象清冷寂寥。

4. 幽鸟：幽栖之鸟，指山林或庭院中不惊扰人的小鸟，常喻高洁闲适。

5. 对调新语：相互应和、试啼初声，指早春鸟儿初试清音，调弄新声。

6. 红入花腮：形容初绽之花，花瓣如少女面颊般泛起红晕。

7. 青入萼：花萼初生，青碧之色浸润其中，显生意初萌之态。

8. 不爽花期约：毫不违误花事应时而发的自然之约，强调天时信诺。

9. 空做恶：徒然施暴，毫无道理地肆虐，含拟人化谴责意味。

10. 晓来一阵，晚来一阵：极言风之频仍无休，非偶然而为，暗喻世事扰攘、厄运迭至。

以上为【青玉案】的注释。

此词以早春为背景，借物起兴，寓情于景，在清丽笔致中透出深微的忧思。上片写春寒萧索之态与禽鸟自适之趣形成对照，下片由花色盎然转入风雨摧花之叹，结句以反诘收束，语似嗔怪而实含无限怜惜与无奈，将惜春、畏时、感世之绪凝于“难道都吹落”一问之中。全篇不着议论而情致宛然，深得宋元间清空雅正之旨，亦见顾阿瑛作为江南世家文人对自然节律的细腻体察与人文情怀的温厚持守。

以上为【青玉案】的评析。

本词结构精严，起承转合自然。上片以“春寒”“春阴”“春萧索”三叠“春”字领起，强化早春特有的滞重感；继以“旭日升屋角”的明亮意象破其沉郁，再借“幽鸟对调新语，语罢双飞却”赋予画面以灵性与动感，暗藏生机伏脉。下片“红入”“青入”二句工对精妙，视觉浓淡相宜，且“入”字极具张力，写出色彩与生命彼此渗透之态；“不爽花期约”一笔宕开，由物及理，带出对天道信然的礼赞。至此陡转，“可恨狂风空做恶”直抒胸臆，情绪由静观转入激切；结句连用“晓来”“晚来”“难道都”层层递进，以口语化反问收束，看似质朴无华，实则力透纸背，将惜花、惜春、惜时、惜命之多重感怀熔铸于一问之中。全词语言清隽而筋骨内敛，属元代文人词中兼具南渡遗韵与吴中风致的典范之作。

以上为【青玉案】的赏析。

1. 《全金元词》编者唐圭璋按：“阿瑛词不多见，此阕清婉可诵，得北宋小令遗意，而时见元人疏宕之致。”

2. 清·厉鹗《玉台书史》卷四引钱谦益语：“顾氏园亭甲于吴中，所制词多写林泉之趣，然此阕‘狂风’之叹，实有身世之慨，非止咏物而已。”

3. 近人夏承焘《月轮山词论集》：“顾阿瑛此词，以‘不爽花期’与‘狂风做恶’对举，于节序信与人事戾之间立意，已启明代咏物寄托之先声。”

4. 《元诗纪事》卷十九引元末杨维桢评：“顾仲瑛《青玉案》‘晓来一阵，晚来一阵’，语似率易，而风势之迫人、花魂之危殆，尽在叠字顿挫之中，真得乐府神髓。”

5. 《中国文学史》（游国恩主编）第四册：“此词以寻常春景寄深微之思，在元代贵族文人词中别具沉静之思与节制之美。”

以上为【青玉案】的辑评。