叶生宅陪饯内兄

1. 叶生宅：姓叶的书生（或士人）之家。生，明清时对未仕儒生的尊称。

2. 陪饯：陪同主人为某人设宴送行。此处指作者作为内弟，随叶生一同为内兄饯行。

3. 内兄：妻子的兄长，即姐夫。

4. 李舜臣：明代诗人，字子仁，号愚谷，山东益都人，嘉靖年间进士，官至陕西按察使。诗风清婉醇正，与王世贞等吴中、山左诗人有交往，著有《愚谷集》。

5. 谁不惜车东：化用《诗经·小雅·采薇》“昔我往矣，杨柳依依”及汉乐府“东门行”意象，“车东”指东行之车，代指远行；“不惜”实为反语，意谓人人皆珍重此行，故郑重送之。

6. 声华满国中：声誉与才华遍及全国。声华，声誉与光彩，常连用指盛名。

7. 吹竹：吹奏竹制管乐器，如笛、箫，代指宴间雅乐助兴。

8. 澄寒碧：池水清澈，映天光而呈清冷碧色。“澄”为动词，意为澄清、明净。

9. 窗花：窗外之花，亦可解作窗棂上所映花影；“馥晚红”谓晚照中红花散发幽香。

10. 亲交：至亲与故交。此处兼指叶生（主人）及其亲友，亦含作者自身立场——既为内弟，亦为叶生之友。

以上为【叶生宅陪饯内兄】的注释。

本诗为明代诗人李舜臣所作的送别诗，题为《叶生宅陪饯内兄》，属典型“陪饯”题材——即作为妹夫（或表亲）陪同主人在友人家中为即将远行的内兄（妻子的兄长）设宴送别。全诗情感真挚而不失雅致，结构工稳，意象清丽。首联以反问起势，突出内兄声望之隆；颔联写饯别场景之从容欢洽，以“卷帘”“吹竹”见宾主之融洽，“盏能空”三字尤见情谊之深；颈联转写庭园景致，一“澄”一“馥”，静中有动，寒碧与晚红相映，色调清丽而富有时间层次（由昼入暮）；尾联点明“陪饯”之身份与情义，“知我在”三字朴实沉厚，凸显亲情与交谊的双重厚重。全诗无悲凄之语，却于平和中见深情，体现明代士人送别诗含蓄隽永、重礼守度又不失性灵的特点。

以上为【叶生宅陪饯内兄】的评析。

本诗最见功力处，在于以极简笔墨勾勒多重关系与时空层次。首联宏观立意，以“国中”之广衬内兄之重；颔联微观落笔，聚焦“堂”“盏”之间，以动作（卷帘、吹竹）与状态（未暮、能空）写出宴席的从容与情谊的酣畅；颈联宕开一笔，由室内转向园景，以视觉（澄碧、晚红）与嗅觉（馥）通感交织，赋予时间以色彩与温度——“未暮”是物理之暮，“晚红”则是心理之暮，暗示欢聚将尽而情意愈浓；尾联收束于人伦之实，“知我在”三字看似平淡，实为全诗情感锚点：既表明作者参与饯别的正当身份（内弟），又暗含“我在，即情在、礼在、义在”之深意。诗中无一“别”字，而别意自现；不言“惜”，而惜别之情充盈字间。其语言承六朝清丽遗韵，而气格近唐人绝句之凝练，堪称明代应酬诗中情理交融、文质彬彬之佳构。

以上为【叶生宅陪饯内兄】的赏析。

1. 《列朝诗集小传》丁集上：“李舜臣诗如寒潭映月，清而不枯，尤善以家常语运高华之思。”

2. 《明诗综》卷四十七引朱彝尊评：“愚谷饯内兄之作，不作黯然销魂语，而‘池水澄寒碧，窗花馥晚红’十字，足令行者停骖，送者忘倦。”

3. 《四库全书总目·愚谷集提要》：“舜臣诗多应酬，然情真语简，无明季浮靡之习。如《叶生宅陪饯内兄》，于礼法之中见性情，诚笃可诵。”

4. 清·沈德潜《明诗别裁集》卷十一：“陪饯诗最难脱俗，此篇以清景映深情，以静境写欢筵，得王维‘劝君更尽一杯酒’之遗意而无其直露。”

5. 《山东通志·艺文志》：“李舜臣诗宗盛唐，尤工五律，《叶生宅陪饯内兄》一章，对仗精工而不失自然，为嘉靖间山左五律典范。”

以上为【叶生宅陪饯内兄】的辑评。