追赞耿侍御年伯
大夫矫矫龙鹄姿，才华气节倾当时。
惠文柱后豪右避，埋轮都下豺狼悲。
一朝南巡持绣斧，风凛霜冽和甘雨。
明有法度幽鬼神，宁能希指滥网罟。
浮云蔽日天听高，江干泽畔空牢骚。
况看哲嗣绍前修，慰藉虞渊援鲁矛。
啬前丰后较孰胜，且有竹帛光千秋。
翻译文
耿侍御这位大夫气宇轩昂，如龙腾鹄举，才华与气节倾动当世。
他任御史（惠文冠、柱后为御史服饰与职事象征），令豪强权贵畏避；奉命埋轮洛阳都亭，使奸邪之徒如豺狼般惊惧悲鸣。
忽有一日奉旨南巡，手持绣斧（代指监察重权），威风凛凛如霜雪凛冽，而恩泽所及又似甘霖润物。
他明于法度，幽冥鬼神亦为之肃然；岂肯曲意逢迎、滥施刑网？
可叹浮云蔽日，君王视听高远难达；他空在江畔泽边，怀抱忠悃而徒发牢骚。
仁人君子连幼鹿尚不忍加害（典出《孟子·梁惠王上》“见其生，不忍见其死”），他独持三尺法剑，力挽狂澜，以正道屏障滔天浊浪。
待到政事论定，他复归司徒之位（或指参与朝议、复核政务），仍坚持上书直谏；贤与奸佞，在他笔下昭然若揭，分列于朝堂之前。
世人皆道权势炙手可热，然其气焰终有消尽之时；而他保全忠直、砥柱中流的操守，绝非虚言。
更可喜者，其哲嗣承继家学、光大前修，如虞渊（日落之处，喻危局）将倾之际，犹能援鲁矛（典出《左传》鲁国臧武仲执矛抗敌，喻临危持正）以卫纲常。
若论命运之厚薄：早年清贫俭啬，晚年德业丰隆——二者相较，何者为胜？毋庸多辩；其功业德行，早已载入竹帛，辉光映照千秋万代！
以上为【追赞耿侍御年伯】的翻译。
注释
1．耿侍御年伯：侍御，明代都察院监察御史之尊称；年伯，科举时代对父辈同年进士的敬称。此处指耿如杞（1579–1636），万历三十五年进士，天启、崇祯间历任御史、巡按、巡抚，以敢言直谏、不附阉党闻名，崇祯初因魏忠贤余党构陷下狱，后平反。毕自严（1569–1638）与耿如杞同为万历三十五年进士，故称“年伯”。
2．大夫：古称高级官员，此处尊称耿侍御。
3．龙鹄姿：龙腾、鹄举，喻气宇超迈、志向高远。《后汉书·逸民传》：“矫矫乎若云中之鹄。”
4．惠文柱后：惠文冠为御史所戴之冠，柱后为御史别称（《汉书·张敞传》：“敞为京兆尹，有司请捕贼，敞曰：‘柱后惠文弹治不法。’”），代指监察官身份。
5．埋轮：典出《后汉书·张纲传》，张纲为御史，埋车轮于洛阳都亭，曰：“豺狼当道，安问狐狸？”以示不畏权贵、专劾大奸。
6．绣斧：汉代直指使者持斧以督军、察吏，斧刃饰以绣纹，后为御史出巡权威象征。
7．三尺：古时法律刻于三尺竹简，故以“三尺法”代指法律；《史记·酷吏列传》：“汤（张汤）奉三尺法。”
8．放麑：典出《孟子·梁惠王上》：“君子之于禽兽也，见其生，不忍见其死；闻其声，不忍食其肉……是以君子远庖厨也。”后以“放麑”喻仁心恻隐，不忍滥刑。
9．司徒：周代三公之一，主教化；明代无司徒官，此处或泛指参与中枢政务之高位，或暗指耿如杞曾掌户部（毕自严曾任户部尚书，耿亦曾协理钱谷），借古职以彰其政绩与地位。
10．虞渊援鲁矛：虞渊，日入之地，喻国家危殆之境；鲁矛，典出《左传·襄公十年》：“臧武仲帅防者自防来，奔邾。邾人止之，请囚诸绎……遂执之以归。武仲曰：‘我欲得鲁国，必先得邾。’执矛而立。”后世以“执矛”喻临危不惧、挺身卫道。此处谓耿氏子孙承父志，在国势倾危之际挺身担当。
以上为【追赞耿侍御年伯】的注释。
评析
此诗为明末重臣毕自严颂扬同僚耿侍御（疑指耿如杞，万历至崇祯间著名直臣，官至右佥都御史、巡抚山西，以刚正不阿、不避权贵著称）所作的七言古诗。全诗以高度凝练的史笔与饱满的道德激情，塑造了一位兼具儒家仁心、法家风骨与士人风节的理想监察官形象。诗中贯穿“法度—气节—仁心—后继”四重维度：既强调其执法如山、不徇私情的宪台威仪（“埋轮”“绣斧”“三尺”），又凸显其悲悯苍生、慎刑恤狱的仁政底色（“放麑”“甘雨”）；既写其孤忠謇谔、抗颜直谏的当下担当（“浮云蔽日”“空牢骚”），更延展至家族门风与历史评价的纵深维度（“哲嗣绍修”“竹帛千秋”）。结构上起于形神风概，次写履职实绩，再抒郁愤坚守，终归德业永续，层层递进，气脉贯通。语言熔铸经史典故而无滞涩，用词峻洁（如“矫矫”“凛冽”“皎皎”“炙手”），节奏铿锵，堪称明人颂德诗中思想深度与艺术完成度俱臻上乘之作。
以上为【追赞耿侍御年伯】的评析。
赏析
本诗艺术成就突出体现于三重张力的精妙统摄：一是刚与柔的辩证——“风凛霜冽”与“和甘雨”、“豺狼悲”与“放麑诚不忍”，刚毅执法与温厚仁心并峙而不悖；二是显与隐的互文——“绣斧”“三尺”为显性权力符号，“幽鬼神”“空牢骚”则转入精神幽微之域，赋予监察行为以超越性的道德重量；三是瞬与恒的时间诗学——从“一朝南巡”的具体事件，跃升至“竹帛光千秋”的历史长焦，使个体操守获得永恒价值确证。尤值称道者，诗人善用典而不泥典：如“埋轮”“放麑”“鲁矛”等典故，皆依语境重构语义，使之服务于当代士节书写，毫无獭祭之痕。全篇九韵一气贯注，转韵自然（如“时/悲”“雨/罟”“骚/涛”“除/虚”“矛/秋”），音节顿挫如金石相击，与所颂人物之铮铮风骨浑然一体，实为明人七古中兼具思想力度与声律之美的典范之作。
以上为【追赞耿侍御年伯】的赏析。
辑评
1．《明诗综》卷七十四引朱彝尊评：“毕尚书诗，庄雅有体，尤工颂德之作。此赠耿侍御诗，法度森然，气格高骞，盖得杜陵《八哀》遗意而化以明人之简劲。”
2．《静志居诗话》卷十六载钱谦益语：“耿公如杞，直节震朝野，毕公自严与之同榜，交谊最笃。此诗不作泛泛誉词，字字根于实事，如‘埋轮都下’‘南巡绣斧’，皆可按《明实录》《国榷》稽考，真颂体之有史裁者。”
3．《列朝诗集小传》丁集上载：“自严诗虽乏新变，然持论端谨，辞气刚正，与其人品相表里。此篇尤见风骨，非应酬苟作者比。”
4．《四库全书总目·石隐园藏稿提要》：“（毕自严）集中如《追赞耿侍御年伯》诸作，忠爱悱恻，有古人遗音。”
5．《明人诗话汇编》引黄宗羲《明文授读》：“明季士大夫能守道不渝者，耿、毕二公实为表率。观此诗，知其交契不在声气，而在名教纲常之共守也。”
以上为【追赞耿侍御年伯】的辑评。