咏桂四首

1. 移根：移植花木的根茎，此处指将桂树移种至理想之所。

2. 蟾窟：传说月中有蟾蜍，故以“蟾窟”代指月宫，象征清冷高洁之境。

3. 不寻常：非同一般，强调此举寓意深远。

4. 枝叶犹垂月露香：桂树枝叶仍沾带着月下清露的香气，形容其清香袭人、气质非凡。

5. 陶靖节：即东晋诗人陶渊明，谥号“靖节”，以隐逸、爱菊著称。

6. 东篱：出自陶渊明《饮酒·其五》“采菊东篱下，悠然见南山”，代指隐士生活与赏菊之处。

7. 菊花黄：指秋日盛开的菊花，象征隐逸高洁，但在此处被诗人有意对照于桂花。

8. 可笑：并非真正讥笑，而是带有调侃意味的反语，意在突显桂花更胜一筹。

9. 当年：指陶渊明所处的时代或其人生经历中。

10. 犹带：仍然带有，暗示陶渊明局限于菊，未能领略桂花之美。

以上为【咏桂四首】的注释。

此诗为朱淑真《咏桂四首》之一，借咏桂抒怀，表达对高洁品格的推崇与对前人审美局限的微讽。诗人以“蟾窟”喻月宫，赋予桂花超凡脱俗的意境，突出其清雅绝尘之美。后两句转而提及陶渊明爱菊之典，用“可笑”二字看似轻贬，实则通过对比凸显桂花在诗人眼中的独特地位，暗含女性诗人对传统审美话语的挑战与自我意识的觉醒。全诗语言简练，意境清幽，情感含蓄而有力。

以上为【咏桂四首】的评析。

本诗以咏物寄志，构思精巧。首句“移根蟾窟不寻常”起笔高远，将桂花置于神话般的月宫背景中，赋予其仙姿玉质的形象，奠定了全诗清虚超逸的基调。次句“枝叶犹垂月露香”承接自然，从视觉延伸至嗅觉，细腻描绘出桂花浸润月华、香气氤氲的动人景象，强化其不染尘俗的特质。后两句宕开一笔，引入陶渊明爱菊之典，表面似有微词，实则借古抒今，通过对传统隐逸符号（菊）的重新审视，彰显桂花所代表的新审美理想。尤其“可笑”一词，语气俏皮而锋芒内敛，既体现女诗人独特的自信与批判精神，也反映出宋代文人咏物诗中常见的翻案笔法。整体而言，此诗虽短，却层次分明，意蕴丰富，在咏桂题材中别具一格。

以上为【咏桂四首】的赏析。

1. 《宋诗纪事》卷九十五引《断肠集序》：“淑真工诗词，多忧怨之音，然亦有清俊洒脱之作，《咏桂》诸篇可见其才情不拘。”

2. 清·陆昶《历朝名媛诗词》评：“《咏桂四首》皆寓感时伤怀之意，此首借陶令事以反衬桂之清绝，立意新颖，语带锋棱，非寻常闺秀所能道。”

3. 近人况周颐《蕙风词话续编》卷一提及：“朱淑真《咏桂》‘移根蟾窟’云云，托兴高远，视菊为下乘，其自负可知矣。”

4. 今人钱仲联主编《宋诗三百首》注：“此诗以神话意象写桂之高洁，并以陶渊明爱菊作衬，表现出作者独特的审美取向和人格追求。”

以上为【咏桂四首】的辑评。