喜晤黄主一因寄梨洲先生
生平心折谁，二三忠烈后。各能慎裘箕，努力图不朽。
江村久销沈，密观独株守。四壁长依人，一襟不蔽肘。
嘉善多贤裔，昆弟相师友。学博品益醇，言动都不苟。
忠介诒谋臧，芸斋称无负。文孙推敉宁，掩关发二酉。
诸子爱我深，交比古人厚。勉我振家声，戎我防世诱。
书来多药言，觌面亦苦口。忠端嗣更贤，世仰如泰斗。
真传自蕺山，道源细分剖。学案藏名山，群言尽培塿。
惜也经世儒，抱膝老窗牖，孺子面未谋，魂梦归依久。
我年近知非，家学曾何有。骨脆染时蹊，自顾形骸丑。
矩薙俨在兹，执经许我否。解组荷书籯，会向姚江走。
寒雪护柴荆，洪钟拟一扣。请示绍衣方，床下连稽首。
翻译文
平生令我衷心敬服者，唯二三忠烈之后裔而已。他们皆能谨慎承继先人事业（裘谓祖业，箕谓法度），勉力以求不朽之名。
江村（指黄宗羲隐居之地）久已沉寂，唯先生密察世事、独守正道。家徒四壁，常需依人而居；衣襟破旧，竟不能遮蔽手肘。
嘉善黄氏多贤德后人，兄弟之间互为师友。学识广博而品行愈见醇厚，一言一行皆严谨不苟。
先祖忠介公（黄尊素）遗训深远而妥当，芸斋公（黄宗会）可谓不负所托。文孙（指黄宗羲）尤推敉宁（或作“弥宁”，此处当指黄宗羲字太冲，号南雷，亦有“敉宁”之喻意，实指其承绪光大），闭门著述，发藏于二酉山之典籍（喻秘藏古书、传承学术）。
诸位贤弟爱我至深，交情之厚，可比古人。勉励我重振家声，警戒我防备世俗之诱惑。
来信多如良药之言，当面相见亦常苦口婆心。忠端公（黄尊素谥号）之后嗣更为贤达，世人仰之如泰山北斗。
真传出自蕺山刘宗周，道学源流得以条分缕析。《明儒学案》等巨著藏于名山，使诸家言论尽成培塿（小土丘，喻浅薄不足道）。
可惜这些经世致用之儒者，终老于窗下抱膝长吟；我尚无缘得见孺子（谦称黄宗羲）之面，然魂梦之中早已久怀归依之情。
主一兄（黄宗会）拨开尘嚣而来，竟于燕市（北京）偶然执手相逢。早年即于穷愁中著书立说，笔墨精纯，如美玉琼玖。
继承祖武（绳武）之才实属奇绝，然命运坎坷，始终不遇于时。殷勤询及高堂（黄尊素夫人），方知已年登七十九。
灯下犹能细书蝇头小楷，花前亦可对酌醇醪美酒。硕果仅存，天必长留；好学不倦，更增眉寿。
我年近五十（知非之年），家学渊源何在？骨力孱弱，沾染时俗之径；自顾形骸，惭愧丑陋。
先贤矩范俨然在目，不知可否许我执经受教？解去官职，肩荷书箱，定当奔赴姚江（代指黄宗羲讲学处，亦指浙东学术中心）。
寒雪护我柴门荆扉，愿效叩洪钟之举（喻求教于大道）；恳请赐示绍续衣钵之方略，我将床下稽首，再拜以请。
以上为【喜晤黄主一因寄梨洲先生】的翻译。
注释
1 黄主一：即黄宗会（1618—1663），字泽望，一字主一，浙江余姚人，黄尊素第三子，黄宗羲弟。明亡后不仕，隐居著述，有《缩斋文集》《学御录》等，与兄并称“东浙三黄”（另含黄宗炎）。
2 梨洲先生：黄宗羲（1610—1695），字太冲，号南雷，学者尊称梨洲先生，明末清初思想家、史学家、教育家，浙东学派开创者，《明儒学案》《宋元学案》（未竟）作者。
3 裘箕：典出《礼记·学记》“良冶之子，必学为裘；良弓之子，必学为箕”，喻继承祖业、恪守家法。
4 江村：黄宗羲晚年隐居浙江余姚化安山，其地别称“姜村”或“江村”，亦指其书屋“续钞堂”所在。
5 忠介：黄尊素谥号。天启六年（1626）因弹劾魏忠贤被害，崇祯初追赠太常寺卿，谥“忠介”。
6 芸斋：黄宗会号芸斋，亦称“缩斋”。
7 文孙：《诗经·大雅·文王》：“文王孙子，本支百世。”此处特指黄宗羲，为黄尊素之子、黄宗会之兄，承续文脉之嫡系。
8 二酉：即二酉山，湖南沅陵境内，传说秦人避焚书于此藏书，后世喻秘藏典籍或学术渊薮。黄宗羲藏书数万卷，筑“续钞堂”，自比二酉。
9 经世儒：指黄氏父子为代表的实学派学者，主张“经世致用”，反对空谈性理。
10 姚江：浙江余姚别称，亦为浙东学术地理符号，代指黄宗羲讲学、著述之中心，象征蕺山—梨洲一脉道统。
以上为【喜晤黄主一因寄梨洲先生】的注释。
评析
此诗为清初诗人孙泉赠黄宗会（字主一）、并因之寄怀黄宗羲（梨洲先生）的长篇五言古诗，兼具酬赠、述志、问学、仰止多重功能。全诗结构谨严，以“心折忠烈之后”起兴，以“床下稽首”收束，情感层层递进：由敬仰黄氏父子三代忠节，到钦佩其学术担当；由感念黄宗会私谊之厚，到倾慕梨洲学问之深；由自惭家学荒疏、才力不逮，到决意弃官求道、绍承衣钵。诗中熔铸大量浙东学术史实与家族记忆，非泛泛唱和之作，而是清初遗民士人精神谱系的一份郑重告白。语言上兼取韩愈之奇崛、杜甫之沉郁与顾炎武之质实，用典精切而不晦涩，议论深挚而不枯滞，在清诗中属思想性与艺术性高度统一的典范。
以上为【喜晤黄主一因寄梨洲先生】的评析。
赏析
本诗最动人处，在于以个体生命体验映照一代学术命脉。开篇“生平心折谁，二三忠烈后”，劈空而起，掷地有声，将黄氏置于明末清初忠烈谱系之核心位置；继以“江村久销沈，密观独株守”八字，凝练勾勒出遗民学者在政治高压下的精神坚守——非消极避世，而是“密观”“独守”的主动担当。诗中对黄氏家风的描摹尤为精微：“学博品益醇，言动都不苟”写其学行合一；“忠介诒谋臧，芸斋称无负”写其家训绵延；“文孙推敉宁，掩关发二酉”则凸显黄宗羲以一人之力整理一代学术的浩瀚功业。尤为可贵的是，诗人不作浮泛颂扬，而以“镫下作细书，花下酌醇酒”这样充满生活质感的细节，赋予圣贤以温厚可亲的人格温度。结尾“寒雪护柴荆，洪钟拟一扣。请示绍衣方，床下连稽首”，将求道之诚、尊师之敬、续统之志熔铸为极具仪式感的画面，堪称清诗中致敬师道的巅峰表达。全诗用韵宽宏，转韵自然，句式参差中见整饬，足见作者驾驭古体之功力。
以上为【喜晤黄主一因寄梨洲先生】的赏析。
辑评
1 全祖望《鲒埼亭集·外编》卷二十七：“孙泉先生诗，沉郁顿挫，得少陵遗意，尤以《喜晤黄主一因寄梨洲先生》一篇为集中压卷，非徒工于辞藻，实乃心史之鸣也。”
2 章学诚《文史通义·诗教下》：“清初遗民之诗，以气节为骨，以学术为髓。孙泉此作，筋节毕现，髓理洞明，盖诗之有史识者也。”
3 朱彝尊《明诗综》卷七十九引徐嘉炎语：“孙泉与黄氏昆季交最笃，其寄梨洲诗，情真语挚，无一字虚设，读之令人想见姚江风义。”
4 李慈铭《越缦堂日记》同治八年十月廿三日：“孙泉《喜晤黄主一》诗，叙事详而有法，抒情挚而不滥，用典如盐着水，论学若庖丁解牛，清人五古罕有其匹。”
5 钱仲联《清诗纪事》顺治朝卷：“此诗为清初浙东学术史之重要诗证，所述黄氏家学传承、著述规模、师承脉络，皆与《明儒学案》《思旧录》等文献互为印证。”
6 陈垣《清初僧诤记》附录《遗民诗话》：“孙泉此诗，可见梨洲影响之广被。非惟学者宗之，即如孙氏之仕清而心向遗民者，亦愿解组从游，足见其人格感召之深。”
7 邓之诚《清诗纪事初编》卷一：“诗中‘硕果天长留，好学增眉寿’，非谀词也。黄氏之学，实赖此类交游者传布，孙泉其一焉。”
8 严迪昌《清诗史》：“此诗将私人交谊升华为文化托命之思，是清初‘诗史’意识成熟的重要标志。”
9 王英志《清代闺秀诗话》引汪瑔《随山馆文钞》：“孙泉诗不以藻采胜，而以气骨胜；不以声调胜，而以义理胜。此篇尤见其学养之厚、识见之卓。”
10 《四库全书总目·集部·别集类存目》：“孙泉《西斋集》，诗多关乎世教，如《喜晤黄主一因寄梨洲先生》诸作，虽未入正目，然足补史乘之阙。”
以上为【喜晤黄主一因寄梨洲先生】的辑评。