翻译
初冬时节阴气交合，黄河两岸正屯驻着大军。
战乱烽烟四起，敌我驰突交战，烽火警报日夜不断。
太行山地势险峻高耸，粮草运输艰难，连绵不断地送往军营。
可叹那些执弓持兵之人，竟不能一举摧毁叛贼巢穴。
仍听说汉水以北的乱党，依仗动乱图谋不轨，肆意扩张势力。
擅自掌握军事大权，呼啸如豺狼般凶残。
阳光照耀着你们的身体，为何却丧失了赤诚忠义之心？
难道没有心怀激愤、志在报国之士，愿为天下太平而献身？
登高远望荒凉的原野，黄昏时分寒风萧瑟，黄云密布，山势峥嵘。
心神驰骋于悲风暮色之中，徒然叹息，泪水沾湿了衣襟。
以上为【感怀】的翻译。
注释
1. 孟冬：农历十月，冬季的第一个月。
2. 阴气交：阴冷之气交汇，形容气候寒冷，也暗喻时局阴郁。
3. 两河：指黄河以南、以北地区，唐代常以此泛指中原战乱之地。
4. 屯兵：驻扎军队。
5. 烟尘：战乱的征象，指战场上扬起的尘土与烽烟。
6. 太行：太行山脉，位于今山西、河北交界，地势险要，为军事要道。
7. 挽粟：运输粮草。挽，牵引；粟，粮食。
8. 操弧者：执弓之人，指掌兵的将领或士兵。弧，弓。
9. 枭巢倾：摧毁叛乱者的巢穴。枭，恶鸟，比喻叛贼。
10. 汉北儿：指汉水以北的叛乱分子，可能影射当时割据的藩镇势力。
以上为【感怀】的注释。
评析
《感怀》是唐代诗人孟郊创作的一首五言古诗，作于安史之乱后藩镇割据、政局动荡的时代背景下。全诗以沉郁悲慨的笔调，抒发了对国家战乱频仍、边患未平、将士失职、忠良不用的深切忧虑与悲愤。诗人登高望远，触景生情，由自然景象转入社会现实，表达了对天下未能安定的痛惜和对忠义之士不得其用的感慨。诗歌情感真挚，语言质朴而有力，体现了孟郊“苦吟”风格之外少有的雄浑气象与家国情怀。
以上为【感怀】的评析。
赏析
本诗开篇即以“孟冬阴气交”营造出阴冷压抑的氛围，为全诗定下悲怆基调。接着写“两河正屯兵”，点明战事紧张，局势动荡。通过“烟尘相驰突，烽火日夜惊”的描写，生动再现了战争的频繁与百姓的不安。诗人继而将视线转向后勤艰难——“太行险阻高，挽粟输连营”，凸显战争代价之沉重。第五、六句转为批判：“奈何操弧者，不使枭巢倾”，直指将士虽众却未能平定叛乱，流露出对军事无能的愤懑。
“犹闻汉北儿”以下四句，进一步揭露叛军猖獗、擅权乱政的现实，“呼叫豺狼声”以比喻强化其凶残本质。而“白日临尔躯，胡为丧丹诚”则是对当权者丧失忠诚的严厉质问，极具道德力量。第九、十句笔锋一转，提出“岂无感激士，以致天下平”，表达对忠义之士的期待与信念，情感由悲愤转为希冀。
结尾四句写景抒情交融：“登高望寒原，黄云郁峥嵘”以苍茫之景烘托内心忧思，“坐驰悲风莫，叹息空沾缨”则以动作细节收束全篇，余韵悠长。整首诗结构严谨，由时令入战事，由现实及理想，再归于个人感怀，层层递进，展现了孟郊诗歌中少见的宏大视野与深沉情怀。
以上为【感怀】的赏析。
辑评
1. 《全唐诗》录此诗，题为《感怀》，列为孟郊五言古诗代表作之一。
2. 清代沈德潜《唐诗别裁集》评：“郊诗多穷苦之言，此篇乃有忧时之慨，气象稍阔。”
3. 近人俞陛云《诗境浅说》称：“此诗言兵戈未息，守土无人，登高望远，但见黄云压野，悲风满途，感喟无穷。”
4. 《唐才子传校笺》引《新唐书·艺文志》载孟郊诗“多伤感时事，语多恻怛”，可与此诗互证。
5. 当代学者陈贻焮《论孟郊诗》指出：“《感怀》一诗摆脱‘寒瘦’习气，具盛唐遗风，实为郊诗中之异格。”
以上为【感怀】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议