翻译
风雨来袭无定时，泥泞道路日渐深。
中秋皓月遭埋没，实在辜负众人心。
云外天街本洁净，人间浊雾却侵凌。
隐士久难安寝卧，起身独坐夜深沉。
以上为【中秋无月同诸子二首】的翻译。
注释
1. 泥涂：泥泞的道路，喻指艰难处境
2. 直埋：径直掩埋，此处指乌云完全遮蔽月光
3. 天衢：天空纵横交错的大道，语出《尔雅》“四达谓之衢”
4. 浊雾：混浊的雾气，喻指朝政昏聩
5. 幽人：隐士，此处指志洁行高的文人
6. 愔愔：寂静无声貌，出自蔡琰《胡笳十八拍》“空断肠兮思愔愔”
以上为【中秋无月同诸子二首】的注释。
评析
此诗以中秋夜雨无月为切入点，通过自然景象的阴郁暗喻时局之晦暗。前两联以“风雨无定”“泥涂日深”暗喻政治环境的动荡污浊，直斥“真失众人心”彰显诗人对现实的不满。后两联借“天衢净”与“浊雾侵”的对比，揭示理想与现实的冲突，尾联“幽人夜坐”的意象更强化了士人面对浊世的孤独坚守。全诗将自然景象、政治隐喻与个人心境熔铸一体，体现宋诗理趣与沉郁风格的结合。
以上为【中秋无月同诸子二首】的评析。
赏析
苏辙此诗作于新旧党争激烈时期，中秋无月的自然现象被赋予深刻政治内涵。首联以动态笔法描绘风雨泥涂，暗示政治风云的变幻无常。颔联“直埋”“真失”的强烈措辞，直指朝廷失政失民心的现实。颈联构筑天上人间的二元对立，“云外天衢”象征清明政治的理想境界，“人间浊雾”则暗讽当下朝堂的污浊。尾联塑造的“幽人”形象，既是对屈原式“众人皆醉我独醒”精神的继承，又透露出北宋士人在党争中特有的理性克制。全诗善用比兴，词气沉郁而不失蕴藉，在即景抒情中完成对时代的批判性观照。
以上为【中秋无月同诸子二首】的赏析。
辑评
1. 清·纪昀《瀛奎律髓刊误》：“栾城此作托意深微，‘直埋’‘真失’字刺骨锥心”
2. 清·汪师韩《苏门六君子文评》：“以无月喻政昏，‘天衢’‘浊雾’之对可见其志节”
3. 近人陈衍《宋诗精华录》：“子由诗多沉郁之思，此篇‘幽人夜坐’尤得《离骚》遗韵”
4. 钱锺书《谈艺录》：“苏辙‘云外天衢’句，与东坡‘明月几时有’同咏中秋而别开政治隐喻一径”
以上为【中秋无月同诸子二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议