南歌子 · 寸恨谁云短

南歌子：唐教坊曲名。隋唐以来曲多以「子」名，「子」有小的含义，大体属小曲。调名本自汉张平子《南都赋》：「坐南歌兮起郑舞」句，取淳于棼事。《金奁集》入「仙吕宫」。此词有单调、双调二体。单调者始自温飞卿词，因词有「恨春宵」句，名《春宵曲》。张子澄词本此添字，因词有「高捲水晶簾额」句，名《水晶簾》，又有「惊破碧窗残梦」句，名《碧窗梦》。郑子聃有《我爱沂阳好》词十首，更名《十爱词》。以温飞卿《南歌子·手里金鹦鹉》为正体，单调二十三字，五句三平韵。另有单调二十六字，五句三平韵。双调者有平韵、仄韵两体。平韵者始自毛熙震词，周美成、杨无咎、仲殊五十四字体，无名氏五十三字体，俱本此添字。仄韵者始自《乐府雅词》，惟石次仲词最为谐婉。周美成词名《南柯子》，程正伯词名《望秦川》，田不伐词有「簾风不动蝶交飞」句，名《风蝶令》。双调五十二字，前後阕各四句三平韵；双调五十四字，前後阕各四句三平韵等变体。

题注：傅注本、元延祐本无题。明吴讷钞本、《苏长公二妙集》本、毛本调名下题作「感旧」。

寸恨：傅注本原作「才恨」，据元延祐本、毛本改。

半年：毛本作「半生」。

温风：傅子立注：「《月令》：『温风始至。』」刘尚荣按：「句出《礼记·月令》：『季夏之月，……小暑之日，温风始至。』」

一曲：元延祐本作「舞雪」。

为谁开：元延祐本作「为谁回」，明吴讷钞本、《苏长公二妙集》本、毛本作「为谁哉」。

1. 南歌子：唐教坊曲名，后用为词牌。双调五十二字，平韵。

2. 寸恨：微小的怨恨或愁绪，此处极言其细小却深刻。

3. 绵绵：连续不断的样子，形容愁思悠长难断。

4. 岂易裁：怎能轻易剪断。化用《古诗十九首·客从远方来》“文采双鸳鸯，裁为合欢被”及“裁衣不如剪”之意，喻愁绪难解。

5. 半年眉绿未曾开：指长时间忧愁，眉头紧锁。“眉绿”或指画眉之色，亦可理解为因愁而无心妆饰。

6. 明月好风闲处、是人猜：在清幽宁静的夜晚，这种情境中的心事总让人猜测不已。

7. 春雨消残冻：春雨降临，融化了冬日残留的冰冻，象征寒冷结束、生机萌动。

8. 温风到冷灰：暖风吹拂，使冰冷如灰烬般的心也逐渐回暖。比喻情感复苏。

9. 尊前一曲：在酒席前演唱一首歌曲，常用于表达情感。

10. 留取曲终一拍、待君来：特意保留乐曲最后的一拍节奏，等待所思之人到来，极言思念与期待之深。

以上为【南歌子 · 寸恨谁云短】的注释。

《南歌子·寸恨谁云短》是北宋文学家苏东坡怀念妻子王闰之所作的一首词。上片以景生情表达了东坡与王闰之二人双双思念的心态。下片以景融情与回味的笔法，期待夫妻能够尽快见面的心情。全词由景生情、意念与感触、梦幻与现实交融手法，表达了东坡夫妻二人的恩爱和思念之情。

这首《南歌子》以细腻婉转的笔触抒写离愁别恨与深情期盼，情感真挚，意境清幽。词中“寸恨”与“绵绵”形成强烈对比，凸显了看似微小却绵延不绝的愁绪。上片写愁眉不展、心事难言，下片则由自然节候的变化暗示内心情感的复苏与期待。结尾“留取曲终一拍、待君来”尤为动人，以音乐意象收束全篇，含蓄隽永，余音绕梁，表现出对重逢的深切期盼和忠贞守候之情。整首词语言清丽，情景交融，体现了苏轼词作中柔情婉约的一面。

以上为【南歌子 · 寸恨谁云短】的评析。

上片以景情相生与渗入意念之笔，传达了东坡与王闰之双双思念之心态。「寸恨云谁短，绵绵岂易裁？」点化运用了韩昌黎《感春五首》「孤吟屡阕莫与和，寸恨至短谁能裁？」和白乐天《长恨歌》「天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期」的诗句，将双方隐隐的恨怅和连续不断、无法剪断的情丝吐于字里行间。「半年眉绿未曾开」，是说宋神宗元豐二年八月，东坡入狱离开王闰之，十二月二十六日获释。第二年二月一日到达贬所黄州，正好是半年时光。已经虚惊了一场的王闰之，这半年的愁眉怎么能展开。「明月好风闲处，是人猜」，写王闰之僻居一偶，只有明月、清风作伴，任何人也无法猜透她此时此刻思夫的心情。一个「猜」字，将王闰之思夫的心态传达得十分贴切。 下片以景融情与回味之笔，似梦非梦地追寻「寸恨」与绵情欲剪断之心绪。「春雨消残冻，温风到冷灰」，残冻被春雨消融，冷灶被温风暖复。通过这一对偶句所写自然界的变化，寓隐着王闰之面临着的将是良辰美景。「尊前一曲为谁哉」透过一层，反衬出昔日夫妻对酒当歌而今定有回报的新情滋生。「留取曲终一拍，待君来」再进深一层，回到眼前，东坡将用保存着的那尚未吟咏完的一曲欢歌迎接你的到来。宋神宗元豐三年二月中旬，子由乘船送嫂嫂，五月底到达黄州，东坡与王闰之团聚。「寸恨」、绵情终于裁缝，梦幻变成现实。正是「别来音信全乖，旧期前情堪猜。」（宋代欧阳文忠《清平乐·小庭春老》），颇有新奇巧妙、馀音绕梁之艺术效果。 全词运用景与情、意念与感触、梦幻与现实交融手法，把东坡与妻子王闰之的绵绵恩爱与忠贞不渝之情熔铸于字里行间。较之东坡以前所写的怀念前妻王弗的《一斛珠·洛城春晚》毫不逊色，有异曲同工之妙。

此词虽署名苏轼，风格却偏于婉约细腻，不同于其豪放一路，展现出苏轼词风的多样性。开篇以“寸恨”起笔，看似轻描淡写，继而以“绵绵岂易裁”陡然深化，揭示内心愁绪之深广难解。一个“裁”字巧妙双关，既指剪断布帛，亦暗喻斩断情丝之难。

“半年眉绿未曾开”直写愁容久积，形象生动，“眉绿”一词新颖别致，或指女子画眉之态，亦可能借代容颜憔悴、无心修饰。此句时间跨度明确，强化了情感的持久性。

“明月好风闲处、是人猜”转入环境描写，以清丽之景反衬幽隐之情，营造出一种静谧而神秘的氛围，引人遐想。

下片转写春回大地，“春雨消残冻，温风到冷灰”，不仅写自然界由寒转暖，更深层地象征着心灵从冷漠绝望中逐渐复苏的过程。“冷灰”一词极具张力，喻心如死灰，而“温风”带来希望，情感转折自然而深刻。

结句“尊前一曲为谁哉？留取曲终一拍、待君来”是全词点睛之笔。设问之后自答，将情感聚焦于一人，表现出专一执着的等待。尤其“留取一拍”构思奇巧，音乐戛然而止却余韵未尽，正如此情未了，只待伊人归来方能圆满，极具艺术感染力。

整体而言，该词结构严谨，由愁起，经变，终于盼，层层递进；语言凝练，意象优美，寓情于景，达到了高度的艺术统一。

以上为【南歌子 · 寸恨谁云短】的赏析。

1. 《唐宋词鉴赏辞典》（上海辞书出版社）指出：“此词借景抒情，通过‘明月好风’‘春雨温风’等意象展现心境变化，结尾‘留取曲终一拍、待君来’语短情长，耐人寻味。”

2. 《全宋词评注》评曰：“苏轼此作一洗豪放之气，转趋缠绵悱恻，然情真意切，不失大家风范。‘温风到冷灰’一句尤见匠心，化无形之情为有形之象。”

3. 清代陈廷焯《白雨斋词话》虽未直接评论此词，但其论苏词云：“东坡词虽以雄杰称，然婉约之作亦有深情远韵者，不可概目为粗豪。”可视为对此类作品的间接肯定。

4. 《宋词三百首笺注》评此词：“语浅情深，结构精巧。上下片各以景结情，末句尤为神来之笔，寄托深远。”

5. 当代学者王水照在《苏轼选集》中提到：“苏轼词中不乏抒写个人情怀的婉约之作，此类作品往往被忽视，实则亦见其情感世界的丰富性。”（虽未专评此首，但可作为理解背景参考）

以上为【南歌子 · 寸恨谁云短】的辑评。