赠别晋三处士
有人家住清河源，渡河问我游梁园。
手持道经注已毕，心知内篇口不言。
卢门十年见秋草，此心惆怅谁能道。
翻译文
有位隐士居住在清河源头，渡过黄河来问我是否前往游历梁园。
他手中所持的《道经》注解已经完成，内心通晓《内篇》玄理却从不轻易言说。
我在卢门已度过十年光阴，眼看秋草年年枯黄，这份内心的惆怅又有谁能诉说？
知心朋友自古以来就难以寻得，我敬慕你的为人，因而与你交好。
分别之时正值九月，桑叶稀疏，你远行千里却没有车马相随。
我敬爱你的品格，更希望你能早日显达；当今皇上正渴求贤才，你应尽早呈上自己的文章奏书。
以上为【赠别晋三处士】的翻译。
注释
1. 晋三处士：姓名不详，“处士”指有才德而隐居不仕之人，“晋三”或为其字或排行。
2. 清河源：清河发源于今河南境内，此处泛指友人隐居之地。
3. 问：探访、问候。
4. 游梁园：梁园为汉代梁孝王所建园林，唐代常借指汴州（今开封）一带，为文人游历之地。
5. 道经：道教经典，此处或特指《道德经》。
6. 注已毕：注解已完成。
7. 内篇：可能指《庄子·内篇》，亦可泛指道家精深义理。
8. 卢门：汴州城门之一，唐代汴州为交通要道，高适曾长期滞留于此。
9. 慕君为人与君好：敬慕你的为人，因而与你交好。
10. 上书：向朝廷进献文章或奏章，以求任用。
以上为【赠别晋三处士】的注释。
评析
此诗为高适赠别友人晋三处士所作，情感真挚，语言质朴而意蕴深远。全诗以叙事起笔，通过描写友人的隐居生活、学术修养与诗人自身的羁旅情怀，表达了对知己的珍视与勉励之情。诗中既有对友人高洁品行的赞颂，也流露出自己仕途蹉跎的惆怅，最终落脚于劝勉友人积极出仕、报效国家，体现了盛唐士人积极进取的精神风貌。诗歌结构严谨，由景入情，由情及志，层层推进，具有较强的感染力。
以上为【赠别晋三处士】的评析。
赏析
本诗开篇以“有人家住清河源”引入，描绘了一位隐逸高士的形象，其渡河相访，表现出对诗人的尊重与情谊。继而写其“手持道经注已毕”，突出其学识渊博、潜心修道，而“心知内篇口不言”一句更显其沉静内敛、不事张扬的品格，与世俗追名逐利者形成鲜明对比。
“卢门十年见秋草”一句，时空交错，十年漂泊之感尽在其中。“秋草”既是实景，又象征岁月流逝与人生寂寥，惆怅之情油然而生。在此背景下，“知己从来不易知”便显得尤为沉重，凸显了诗人对友情的珍视。
结尾劝勉友人“爱君且欲君先达”，并非出于私利，而是基于对其才德的认可，希望其能施展抱负，呼应了“今上求贤早上书”的时代背景，展现了盛唐士人积极入世的理想。全诗语言简练，情感层层递进，由隐逸之风到羁旅之思，再到知音之叹与仕途之望，结构完整，意境深远。
以上为【赠别晋三处士】的赏析。
辑评
1. 《全唐诗》卷二百一十四收录此诗，题为《赠别晋三处士》，未载具体评语。
2. 清代沈德潜《唐诗别裁集》未选此诗，故无评。
3. 近人俞陛云《诗境浅说》未提及此篇。
4. 当代《高适集校注》（孙钦善校注）认为此诗“语言质朴，感情真挚，表现了诗人对隐逸之士的敬重与对仕途的关切”。
5. 《唐人选唐诗新编》未收录此诗。
6. 《汉语大词典》“处士”条引此诗为例证之一，说明其用词典型。
7. 学术论文中多将此诗作为高适交游与思想研究的材料引用，但未见系统性文学批评。
8. 《中国文学史》（袁行霈主编）未单独评述此诗。
9. 《唐诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）未收录此篇。
10. 目前可见文献中，尚无古代诗话、笔记对此诗的具体评论记录。
以上为【赠别晋三处士】的辑评。