“今人于吃饭时，虽然一事在前，其心常役役不宁，只缘此心忙惯了，所以收摄不住。”
翻译
“现在人在吃饭时，即使无事，他的心经常忙乱而不安定，这是因为心忙碌乱了，所以才收摄不住。”
以上为传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 五十四的翻译。
注释
役役，劳碌。
收摄，收敛管辖。
以上为传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 五十四的注释。
拼音版
chuán xí lù juǎn xià mén rén huáng shěng céng lù wǔ shí sì。
传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 五十四。
wáng shǒu rén。
王守仁。
jīn rén yú chī fàn shí，
“今人于吃饭时，
suī rán yī shì zài qián，
虽然一事在前，
qí xīn cháng yì yì bù níng，
其心常役役不宁，
zhī yuán cǐ xīn máng guàn le，
只缘此心忙惯了，
suǒ yǐ shōu shè bú zhù。
所以收摄不住。
。
”。
以上为传习录 · 卷下 · 门人黄省曾录 · 五十四的拼音版。