“万象森然时，亦冲漠无朕，冲漠无朕即万象森然。
冲漠无朕者，‘一’之父；万象森然者，‘精’之母。
‘一’中有‘精’，‘精’中有‘一’。”
冲漠无朕者，‘一’之父；万象森然者，‘精’之母。
‘一’中有‘精’，‘精’中有‘一’。”
翻译
“森然万象，就是冲漠无朕，冲漠无朕，亦为森然万象。冲漠无朕，是‘惟一’之父；万象森然，是‘惟精’之母。‘惟一’中有‘惟精’，‘惟精’中有‘惟一’。”
以上为传习录 · 捲上 · 门人陆澄录 · 六十八的翻译。
拼音版
chuán xí lù juǎn shàng mén rén lù chéng lù liù shí bā。
传习录 · 卷上 · 门人陆澄录 · 六十八。
wáng shǒu rén。
王守仁。
wàn xiàng sēn rán shí，
“万象森然时，
yì chōng mò wú zhèn，
亦冲漠无朕，
chōng mò wú zhèn jí wàn xiàng sēn rán。
冲漠无朕即万象森然。
chōng mò wú zhèn zhě，
冲漠无朕者，
yī zhī fù wàn xiàng sēn rán zhě，
‘一’之父；万象森然者，
jīng zhī mǔ。
‘精’之母。
yī zhōng yǒu jīng，
‘一’中有‘精’，
jīng zhōng yǒu yī。
‘精’中有‘一’。
。
”。
以上为传习录 · 捲上 · 门人陆澄录 · 六十八的拼音版。