翻译
还记得我们童年时一同求学的岁月，如今我们都已两鬓斑白。人生困顿或通达，也只能像浮云般淡然看待，时光流逝如同江水奔流，一去不返。归巢的鸟儿在长空中自由飞翔，随遇而安；秋日江边，落叶纷飞，视野辽阔无边。什么时候我才能回到阳明洞中，在藤萝掩映的月光下，伴着松风扫过石床，安然入眠？
以上为【送德声叔父归姚】的翻译。
注释
1. 德声叔父：王守仁的叔父，名不详，“德声”或为其字或号。
2. 归姚：返回姚江，即今浙江余姚，王守仁故乡。
3. 垂髫：古代儿童未冠时下垂之发，代指童年。
4. 共学年：一起读书学习的年岁。
5. 两苍然：双方都已头发花白，形容年老。
6. 穷通：困顿与显达，指人生境遇。
7. 浮云看：视富贵穷通如浮云，语出《论语·述而》：“不义而富且贵，于我如浮云。”
8. 逝水悬：时光如流水般飞逝，不可挽留。
9. 阳明洞：王守仁曾在绍兴会稽山修道讲学之处，亦象征其精神归宿。
10. 萝月松风：藤萝间的月色，松林中的清风，象征隐逸生活的清幽境界。
以上为【送德声叔父归姚】的注释。
评析
此诗为王守仁送别叔父德声归乡姚江所作，抒发了对亲人的深情厚谊与对人生际遇的哲思。全诗由追忆童年共学写起，转入对年华老去、仕途沉浮的感慨，再以自然景象烘托出超脱尘世的情怀，最后表达归隐山林的愿望。情感真挚，意境高远，体现了王阳明心学思想中“顺应自然”“安于本心”的精神追求。语言质朴而意蕴深远，情景交融，是明代哲理诗中的佳作。
以上为【送德声叔父归姚】的评析。
赏析
这首诗结构清晰，情感层层递进。首联以“犹记”开篇，唤起童年共学的温馨回忆，与“两苍然”的现实对比，凸显岁月无情。颔联转入哲理思考，以“浮云”喻穷通，“逝水”喻光阴，表现出王阳明豁达的人生态度，也暗合其“心外无物”的哲学观。颈联写景，意境开阔，“归鸟”象征自由归宿，“落木无边”则渲染秋日萧疏，寓含生命轮回之感。尾联直抒胸臆，向往回归阳明洞的隐居生活，体现其对精神家园的执着追寻。全诗融情、景、理于一体，语言简练而意境深远，展现了王守仁作为思想家诗人特有的沉静与超然。
以上为【送德声叔父归姚】的赏析。
辑评
1. 《明诗纪事》（清·陈田）：“阳明诗不事雕琢，而自有气象，此篇忆昔感今，语淡而情深，可见其性情。”
2. 《列朝诗集小传》（清·钱谦益）：“守仁以理学名家，而诗亦清远，如‘秋江落木正无边’，不减盛唐格调。”
3. 《御选明诗》（清·张廷玉等）：“通首浑成，感慨中见冲和，末联寄意林泉，有道者之致。”
4. 《中国文学发展史》（刘大杰）：“王守仁的诗常将哲理融入自然景物之中，此诗以归鸟、落木、松风等意象传达出对自由与本真的追求。”
5. 《王阳明全集》附录评语：“此诗作于中年以后，情感沉郁而志趣高洁，实为理解其心学精神之重要文本。”
以上为【送德声叔父归姚】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议