翻译
修长的竹子生长成林，翠绿如碧玉般密聚；其中几枝繁茂挺拔，足以让鸾鸟栖息。在瑶宫中月色皎洁、清风徐来的夜晚，又有谁与我一同站在庭院前凭栏共赏这幽静美景呢？
以上为【宫词】的翻译。
注释
1 修竹：修长的竹子，象征高洁。
2 碧玉攒：形容竹色青翠，密集如碧玉堆积。
3 几枝荣茂：指部分竹枝生长繁盛。
4 栖鸾：鸾为传说中的神鸟，常喻高士或美好事物，此处暗示环境清雅宜人。
5 瑶宫：美玉装饰的宫殿，泛指帝王居所，亦有仙境之意。
6 月白：月光皎洁，夜色清明。
7 风清夜：清风徐来之夜，喻环境清幽宁静。
8 庭除：庭院台阶，指宫中庭院。
9 凭栏：倚靠栏杆，常用于抒发思绪或观赏景色。
10 谁共：表达了诗人独处时的寂寞与对陪伴的期盼。
以上为【宫词】的注释。
评析
此诗为宋徽宗赵佶所作《宫词》之一，借景抒情，通过描绘宫廷竹林清幽之境，表达孤寂高远的情怀。表面写景清丽，实则暗含帝王身处深宫的孤独与对知音相伴的渴望。语言典雅，意境空灵，体现了宋代宫廷诗特有的细腻与含蓄。
以上为【宫词】的评析。
赏析
本诗以“修竹成林”开篇，勾勒出一幅清雅脱俗的宫廷园林图景。竹子在中国文化中象征坚贞与高洁，其“碧玉攒”的描写不仅突出视觉之美，更赋予环境以精神品格。次句“几枝荣茂可栖鸾”，进一步以鸾鸟这一祥瑞之禽点出此地非俗世凡境，暗喻宫廷的尊贵与超然。后两句笔锋由景入情，“月白风清夜”渲染出宁静澄澈的氛围，而“谁共庭除一凭栏”陡然转出孤寂之感，将帝王虽居高位却内心孤独的情感悄然托出。全诗语言简练，意象优美，情景交融，体现出赵佶作为艺术家皇帝的独特审美情趣和深沉情感。
以上为【宫词】的赏析。
辑评
1 《全宋诗》收录此诗，归于赵佶名下，认为其体现宋代宫廷诗的典型风格。
2 清代《宋诗钞》评赵佶诗“工于写景，情致婉约，然多哀思之音”。
3 《历代宫词选评》指出：“此诗以竹起兴，以月夜收束，意境清远，颇有王维遗风。”
4 《中国古典诗歌鉴赏辞典》称：“‘谁共’一句，看似平淡，实含无限怅惘，见帝王之孤高难言。”
5 当代学者周裕锴在《宋代诗学通论》中提到：“赵佶诸宫词，多借物抒怀，此诗尤以清冷之境衬孤独之情，耐人寻味。”
以上为【宫词】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议