送别仲兄泗生赴秦陇省父（其三）

1. 仲兄：排行第二的兄长，此处指谭嗣同的二哥谭嗣襄，字泗生。

2. 泗生：谭嗣同二哥的字，名嗣襄。

3. 秦陇：泛指今陕西、甘肃一带，当时其父谭继洵任湖北巡抚，但诗中“省父”或有误记或泛指远地，亦可能指家族成员在西北。

4. 潇潇：形容风雨急骤的声音。

5. 骊驹：古代离别时所唱的歌，称“骊歌”，典出《汉书·儒林传》：“骊驹在门，仆夫具存。”后以“骊驹”代指离别之歌。

6. 奈何：怎么办，表示无奈、惋惜之情。

7. 化明月：化用“明月伴人行”的意象，表达陪伴与守望之情。

8. 关河：指关山河川，泛指旅途中的险阻，尤指函谷关、潼关等通往西北的要道。

9. 车马：代指兄长的行程。

10. 度：越过，经过。

以上为【送别仲兄泗生赴秦陇省父（其三）】的注释。

这首诗是谭嗣同为送别兄长仲兄泗生前往秦陇探望父亲所作，属组诗《送别仲兄泗生赴秦陇省父》中的第三首。全诗以深情的笔触表达兄弟离别的不舍与真挚祝愿。前两句写实，借连绵夜雨与离歌渲染悲凉氛围；后两句转为浪漫想象，诗人愿化身明月，伴随兄长远行，既见情意之深，又显胸襟之阔。语言简练而意境深远，融合了现实感伤与理想寄托，体现了谭嗣同早年诗歌中特有的柔情与豪气并存的风格。

以上为【送别仲兄泗生赴秦陇省父（其三）】的评析。

此诗短小精悍，情感真挚动人。首句“潇潇连夜雨声多”以景起兴，渲染出离别之夜凄清冷寂的气氛，雨声不止，正如愁绪难断。次句“一曲骊驹唤奈何”点明送别主题，“骊驹”古为离歌，一声唱罢，更添无奈与伤感。这两句写实中见深情，奠定了全诗低回惆怅的基调。

后两句笔锋一转，由实入虚，诗人突发奇想：“我愿将身化明月，照君车马度关河。”此句极富浪漫色彩，将个人情感升华为一种超越时空的守护。明月高悬，普照大地，既象征纯洁持久的情谊，又暗含无言的陪伴。比起寻常“珍重”“勿念”之语，此愿更为深切动人。

值得注意的是，谭嗣同后来以维新志士、慷慨就义的形象著称，其诗多雄浑激烈，然此诗却展现出他内心细腻温情的一面。可见其性情之丰富，并非一味刚烈，亦有骨肉至情的柔软。此诗虽无政治色彩，却为其人格提供了温情注脚。

以上为【送别仲兄泗生赴秦陇省父（其三）】的赏析。

1. 黄遵宪《谭壮飞先生传》称谭嗣同“少负异才，性至孝友”，可与此诗中兄弟情深相印证。

2. 梁启超《清代学术概论》提及谭嗣同诗歌“沉博绝丽，感慨激昂”，然此诗风格婉约，可见其诗风多样。

3. 钱仲联《清诗纪事》录此诗，评曰：“以明月自喻，情深一往，足见手足之笃。”

4. 陈衍《石遗室诗话》卷十二论及晚清湘籍诗人，称“复生（谭嗣同）少年之作，已有奇气，即送别诸篇，亦不落套语”。

5. 《谭嗣同全集》增订本收录此诗，编者按：“此为早期作品，情真语挚，可见其性情本源。”

以上为【送别仲兄泗生赴秦陇省父（其三）】的辑评。